>jpJ)A
$tk&yx&r
»nyvy _ >r«H
* * * * '
^JLp UjIj IIoJLp ULJL>J -C.kJI ^« li^ JjJi>- JU-jJl *%ip z^oj
. <l«ljL« 41>*JI A*>-j eljj c--y» t4ll <Uj»-j . <ull (J^-j (*J 4>«J
. (jiLJI ^pflJl) <d (j^sJI J^-l ^ gAll v~i «-*- •** V 1 ^' ,jl * *
daJ\>S
>}}£&&-&
■A
(?^ {
&&f^
^ ^ JisUl ajL ^ ^Ul jjyJl -ohS" ^ (JUJj aJU^, 4)1 Jji
, <ul>- ^ ^ j "St-^
tf p+Aj ^^ ( y a s it* ~4X*i 4_IL> Aii\ \H-£t> U lyJU^ Ji»l> O^JhJ' at 7
ST
. J^tilj i>-iUaJl Ol^j'ifl uU^I ^J
, «4iAJl y> jJS y> l)\ LsA JU-^Jl j~J> fl>Vl ti^ y\ Jji
•* ' »*, -»
4_L*L_*
£-«
^- l
-TlJ
JL<Jl o Si J aJ ^j L*i
JLp
i 4-JJl J—Xi dJLJij
« bl s^i 4 bJ *_! 4 xp jl >- j — «j
^^ S§Jt (> _- L_,j_i oi^-^Jl «-Jl ill— IS"
4 U
>1 - '. ' 1 .«" ? ,t A" »t'
.[W :j!^>
: .lji] <$ £5; ;£& 5^ ^ oi feVf; ^ oJ?d ^ '^ !£& fot &
jucj y3L*\ pj fe* © ^ V> lAjb ^ i^ 1 1>^ U <-^ 4& f
.[v\
^jlII j-^U juj*^ (jjj^LJl SJUpj i^^JI j^-i /»L;Vl Si~»-j i/»ll!l L.LJ Jji O)
J£ ^Jb ^ f^JtJ ,_^j «o-UJl iJa>-» _. f-LLJl -Up ^*~J iJaiJI »JL*» : yJUSlI
i!L-j ^Jj Co jj>\s*u> j\ ^ji j\ ?-l£j j! -Up ji i*^>- iJa>- CJIS' *lj~. iiJa>-
iL>^ ^ oljU- Jc^ Oj-iJ Jij Vq* J* j l$J SijIjJI ctoiU-)ll IfJ c^-i-r iL^U-
d^3 aL^JI Sjlil jy t_JLk; L,ol»- aJL-j ^y lfij\ iyfy\ ^y^)" O-uJI
^1 SJaiJI »JL* Ij^j^Li t^l 1$jL>4 ^J Jl-j aJIj <JLp -oil ( JU» <*£j (j^-^ll
.jllJl
* > * m\ ^ . > , .
t <uL« j ^» j*£l» ci->J>«^ ^5 Li jl*^-i SL>- "j& ij+az>tj» oJLJ e_lgj
Jjjjl id^jj aJU«j iluJ^JI axaj t-ijUJl fjUl i^j-UI ^IPj^aJl JL-^I
(vJ j>»J (JLp L>«jIj L<JLp ULi?»j Jlu^oJl ^ li^ls (J-* 5- lS-J-^j i J»Lu~* y\
<JI jV jiuul •J^*' (V >X»^-I /^ ^Li JL<k>«^» /j JLa-^-i &j*a& SjiLi t aJI (3-~~j
.(JUi^l^I ii^l
^jUt *LUI *Lw,l Ji^ OS ^f-J! ^%-Vl ^.jUI JlS" lilj
*2JI pull :/Li ju^I jLTIj j!>U-l ^ 33ji <_;U t j, ..:,«-» Jl ^3L>«Jij
^p bL V olio kJU a»U>*j iloJ^JI JL^-li niuJ^Ji JU' ,_,» LiJ ^JJI
Oj>-Vl (_£iLv?- j« n 4jc«J>J| «>jj ^>*S Jbu SjjJjJt <L)L\£)I (j^jLi -*Jj
a!*Jlp oj^I ^j* LiJj tj» ^A^Y £— ^jLj ^ Y^ jilj^JI _a ^Y'♦^ AX-
ELS'! ^ !>•! 1J tj^j ^Li Ju^ ojJIj *^ip ^ 4-** iJ!>UaJl 5ijlj
ojJlj Jll«l it— OiMj ijjjJl *-UJLpj *L}JsiJlj ^Jb-wJl ^y> j-^ajJI o«i»Lf>-
c^Wj.S'.t.ll ( w«-»JtJl /^j JLft^-l t^ W ; 3'. .t.ll t j-^l (^-; -*-<k>*^ tj^Li J-«j>«^
^i <U->»J >t*Jj pduJI jLva^o ^S -^"J /pAA>t»jlj <-L»X*jL> /V-iJ' ■ ■/lull
oljj t_Jj»j t<ul 4^?-j iio»bJI j,_Lp ^» rfr*J *jI »*l (J-^ jjiJ *j\r~' (J r * ^ *
. oljiUj l)l»l« 0>JI A«j>-j
■3j,./?,S,o,'l JLc- ^> *— ^j
^1 A, ; , , « m Jl a;JL>-! Uj U»j ^jJI ^ Ji& Ujl* jS'Li ju^-I ^jl!I >_j,./i:i jusJ ( > )
\\
: oJkJ «*»
^Lw>- ^ Y^ i*^>Jl #jj y-6 jljo nil <u^j ^Li ju^I jJj
V j0, eoJlj Jju, U^Y i~- ^L, ^ Y^ jsljjl t >r«^ ^ S^VI
tiojVl fj^M X»sA) t>y\ «UL-j tSykUJU jas-^\ <_. jjjJl j»^i; tiwwJ^I
: <c ^1
- Uj>fc * <_W^' J^l >* 9j ^'y (ji^J (*-^ ^> ,j T 1 ^ ^^ ^ JL5J
. *Jj SL^ ^ \J\ juil jl5 ^JU! ^Li
:*>-, 4
■Jr -
o>
(jS'Li -U^»«l*) ^-iJl sjjlj j_* I <bL>- ^ I^Jl A^^i , ljp| -^0
_ o*>^ ^Jl sL>. ^ s^j^ii i*^ ^^1 ol J i ^! colj *LUI j>« ►lij (\)
\r
J /Li ju^. ju^I £~iJl Jji. . 41 L**^j /Li ju^. jus-! £^1 -dlj /Li
i^jJl J Sj»-_^ l^cy (^jll J? oJUaJl ol* »i>4 j! JJ ^1* v^'J 1 <>■ (iA* 1
aJj 4 ( _ 5 »1«j tii^j ti-dlj >» M "*^ ^JJ <->j s ^>. 5iLilj i«j-X2j Ifij^
jUJIj liUJI ^LMl ,/«li-j yily-i <>• -^ J< -^ J*J J*
ji »\ji - tiJL.yJl ^US" _ ._,L£Jl li* ^ ^ilsJ of v-Lu^j t oUuLJI
^-L-Jlj t pJl y^LiJIj tji JO!l ^Jisaij ^I'^UIj 4J-UJI f U>l ^
: »di J Jl cy ^jljJl -V> ^ >>UJI x* ^ -u^l j, /Li j^~ : 4-iyJl
t jlyiJl Ljj Jib-j (f ^A■VO £— ^-jLO N^AT i— Jl_^i 4_i^^> ^ Lj. i!j
jp jJUl ^ 4 4_ieytJl j*fl\ Jl^ij»UJJ Jl J-j r * if-Ul »c5^ ^j
-jiJI tp JiJl .SbJ £. 4^^ L.1 ;U ^ t.i«Jl dUi yi ^j-iJl jL5
> oyJl r U tjr 53l 1.5UI *jft 'iAr Jl ^-J 'i-^ 1 y-M
. Kjjl^l JL* Ji hjj* ^iJl» <&l* cJjUi '£fl^
,^ J| 4^-- v- >>^ V «iX.j ''Srf.fc^ "k^ «*£»** V^" V^ Jj (^
. ww £- ,_,» ob^-Ji *UuJ u*is ^1
-coi^j » j> 4>yJi *l>mJi (^ cr*j <>• <^-> t *T"^"' 1 ^ J-j^ ^ >*->
^y t ?JxsL.>i *uu u~i \m h~. j 'j£ ^ uiylj ^— Mi jijl J>
§^ ,^ *i> 4~"j t jOU>l 3jX V jiJ 4 4_ii^Jl j»jMl ^UJI ^-^
►Lui i^> >ii ^>j ^jMi >b * V ^^" c^^-^ 1 r- o! Jl
Jj ^ k- ^1^ ^ 0! Jl ,^-i (^ ^ * ^-) J ^^ )l ^^ Jl
'i- ^ Jl J >~- ^ J ! -> ' : ^ w ^ , k ^^ LJ1 ^" ^^ ' Sj -^ JI i4 -> $:>J,
4 4iiU oMjr t^^Ji-Ji v^ 1 ;bi ^ »^^Ji J *J ^^j -r^y ^'j
= ^ a^LJI 0j>iJL l>i ^ ^ OUil ^ tijlb UIjw. Jlji M ij^ oMU-j
±S '>jj jfS->l i^j, ^ ^lijJI Jl 1*15 tfLbJ ^^ 015 il t cJjJl dUi
JU»jt £Ja£ ^ 0L5 L. 0j£, ol iJ^ '(jr^b ui- u *^ JI i>" '^>» ; ^ L f* J,
Jyd tijjjl Lj^^-I ^/II oll.yJl ip-U. 4_oLu U«l 1*»>&j t v^-V *^'
J— L^JI IJ-j^Jl ( - > _p p ^TaT . l j IjAjw ,, $., A» . ; O^-^J t l ^— JL~Jl 4_«i5 Lf.
li^ill <u1p Ji*Jlj *pL;L (Wylj t^ U!l 4jw»j ^ill tj»JLJl ^Li^lj
. ^o^xili li3j lilj tSJLvlj iSl li&il oJLa ol^
ukt.\J'j fly iffi ;uij jii^ji j* iiiil ii; 5,3m, c Jm ^ *j*J^
'?> 4> <i£^ -^-^ '0& &i £# Jy J^l'j $&j rt'/P
ft* oUjUji \JuSj \JJ 3jiSi ijbijpj o^i r* -M^ £i5$)i 4**-S
jAjSlI JaI 4*Jj tylj ( *^ IgJ ^->j~ai if MH 41- J Sj/Jl o-olS ^
• ji^jJI j* 015 j tJUUil j* 015 j tj^J L\ij}\ ?-jJ\ j» jl5o tiluU
,j* CJll 4c_i>waJl J c/ilUJl y CjIjJLp 4j_ r ^ajl 4_-LJl jjJJtJl J >~£j
^-i^ cJ^j 4 i>!5L-)|l oVlj i^aJl L.^1 0_j>i J ijj^^l 4-LJI ^1^,
tdi^l ^frlil lil 'Vi^ 1 -^ J ^ -^ cs^ '(^oX^Li. JJ Jl Sy^.
'.- jy>i\ C-jjra,,i^lj
4 V ilr*^ ^ *-* va i J ^i ^' U-L?-y c LgJ ijjLLJl (Jj^liJl J 4^11. JJ li«rj
. "till jyj 4-JJ ^lij 4Jl5j loUl^ ^jP- 4^15^1 ^Kj
jlij Jl aj« Ot ^ y Jl L5 t jl5 y L515 t^-Ul y o^f Jl .Sla. jX4
ifrJaiwJl Iki Ji-i iJ>Jl iJji ojUJIj >L* jil J_ji jl5j t4 r o_^UJI .^^LJl
L*U jl (Jy. 4J 01 ^Ul ja \jJ£ J^, 015 dUi ^j t ,-,,„g,.ll V l_^. ^JUjj
**~<d\j *■& ,y J^i '►Js^-Jl ^- jk; Jl5 lil ^L^jJI jl v 1 ^ 1 «>^ C
. Oj^isl jUaJl ,y jl t Oj^isl {j. OiUl 0l 4pLj|j ojUajl jl ,'Ur.Jl JaJ 4 4J
Ojj-ij jicj L^ i_i>will J OjJl 4_pUi>.| jl ijPjJi 4,k...» IX J IJL* i_JU«j
SlpjJl *j 4t^t L« £1^_, /U^j l2 a -.l Ji L.l 4s iJli^ (:w JL - J|_, f 5L->l
='*;! oLU^j^l oi5 ij 4<Op ^y_, 44,^ ai t^.^^iJi ^ J>>!j 4 5i^Jij
*I^JI j-jL 1>4j ,yw i^jk-LJ 4~.ya-.Jt JLjj j£ill ^>=^J cSV' J!^-l
c^U JJUUJI r >Jl ^ y.j^l ^ j& J>-j tfjit «# «s*l«J' *Vrjfl ir ^
^ ^ jy Jd\ U !ji c44kil j^l pLJlj v^II ,y U ly Mj . ^LJl
lit <.J.\jiS\ oji! Jj tJ>JI J J^-^JI o^it* Lh-^I 3j^>l Or- CT^ ^
' .a; 4:1 Li_^. -u-i o^J *iJ u* W**L> 'L™^* 'ji^ <L»^-U t^SUJI 4jU>I
,> ^li .k^ i-^b ^?j Ji u^-Jl '^»J' ^ ^ L > :ar^^l
.«0c*JLJl
. /Li ju« Ju^I ^JJI ("^ ^1
\*\
:<c£12j
»_^>-Lys j-*j i<L*~-lj iiLii li l_lpj_Ji Lws>Ls j-S'Li J_«j>-I diLS"
. <u ojJlj *bx*I :Vjt
• (Y) .-M
oJlL ^.Li^ ^ (r) d-jJb>Ji i yt^i\jj - JL»Jl ^jib ^Li JU*4 ulS"
/w« .sJip L^iIsjIwjI Ujl*j L«-ww«< Mj t^iljJlj l -*ff\ji}\ J../t2.< OjLs* C-^j
^^ jSIZ. JU^I gJJI cJLli JLil» 4ij-il ^^u yi ^UVl j-^U ^JtJI J^i (\)
: Jli ^y 4il p*-jj O)
L-^jJIj p^Jl <u* Jbl ^J; J_«J C;>U p-LJl IJL* uLS' ,^-J lj->.jr^>
sr _ J13-JJ1 i_eaL>.Vi iis-atj p — i* 5-^-i ^ dJ-^Ji 5l Ml (r)
^jljVi l_ii>_iJi '4_Li1j ^j^* -l_j> gj—i ^_i £_&,
W
» :<cjlop
Ifi d oJi*Jul (_£.s ^ Y"\ (jilj-<Jl c ^ -vJl ajj 7-L-^» ^Li Juj>-I ,«*jj
. 4i\ <u> y
jb53 <tl«Jbi- liSUj i_jl*jj| JLp ^ Jam ^JJJ Jl^jJI i_jk£J <CI!La>ij jJailS 0)
>A
ju>«» juj»! «^JL!l t^jJlj jJj 0) ^Li juj»1 oL.1 ibJ^I Jji
jilj^Jl _a ^V•^ i— lj±-H\ ^pL^r ^ Y^ i**>Jl ajj -oil <up-j ^S"Li
4i*« oJUill (_^i /w« Y "\ i«i*«— Jl ajj 7"L-v» i£y3 P ^A^Y 4i~* jjUj Yt
. C ^ ^oa i^ aJjj u jiijji _a ^rvv
Ail* t^Lxj <&l <u^-j jS"L1 jUj»»* juj-i «--iJl (^jJIjJ <L- JL L»l
ly j\ tj ^ff[fi. j\ i&jC. ^y> JJ Sil^JLj tUJij j-^uJl /»!ApI {j* UJU' jlS" j>o
jl^.«.»j <_J»«ijI (*-j i jtaj-~Ji oLvoaj Lv?li <ibl <u^-j jS^Li Ja>«j A.>> * . J i eJJIj
aU^U .u^v<JI i__jUS^ Ji>«j jl Aj^p ' /»'■ p~0j& tjj—lixJlj <i-jJ*Jl t_j^
. ^Li ju*-I ^JJ! jA y> j^U ju*4 i.L-1 (\)
n
j^ £— VY jl*j jc^JI iJ\£ j* Jj^l *j?Jl £-/>-t L^» a ^ ^ iV £—
^y SSjJl aJLjj j^/l ,_^>- Jb-I <US oljj J Jl^>- jJdj JJL>*Jlj oVlyiJl
^i 4l^P C- JL>«J -*-£?Jl IJL^J A_^ijj jlSj l4jj~jl d^oU-jl TLjJ*UJ Jjbx^jl
jvi <ui^»* (j-J^J LsU jvi U*ti *i LsLai Lit j- J^-JL oljb ^JJI *UwJl
Jju <ulSC>-l j.lsAi *LAJaJl ^y <*JUp ^j> jlSj a \^flY jjLj ^y ^LvJi
fcjl ii/VL Jj Ju\j IjJ. Jj^l ^ 0^~!lj * UjLJiJ1 ^^ Ji *i dr**t
. dtiJS l_^5GI JJi>«; ^ -CJbi OLf dlJij
lulls' ^ U^>- \"\ Lj^aI i_^5Gl ^ jJiS" ajLs- Jz OjJ-^? .aSj Iaa
j-^siit») j2-~Jc5\ «JUp i-jIi^ ^ *I_)?-i <L~«^j J~>- ^ -U^-l aL^U -u»~<JI
^ <>« JjSfl *j?Jlj <£^*jA\ dr* - V^ <>• ^*Lr?"J (jr^ <lri' jr"^
JU^ ^ i.L-1 j^bU ^liNl ^-jUj *j>- ^N (y^Jlj ( jt*>r) *sr* ^
^L^ J (o*li -til Jit!) /Li ju»*. ij^~ s-o^l ili-Ml AiJLi iJjLij
<uil 4^3-j jjjL* juj»«^ aMJI jlp ib-^l aJL>- ^>\ iijLi US' li^til j^a?
n_-x5\Jl ./■*; (3?^*^ ^ **>! <u^-j jS^Li A*j>t< ^^ ^^jI Aiji*l iijLi Lo
J_^5j . ijb ^jI !j^> » jLxS^ ?:\j>-\ (_5» t,;*^' Jl»L>- J^>^« 7t»^jl iijLi L»5
-Utf j* (j~r J j-^»L««« (JLc- _j* • j^Li j^j>-I ?^~i-jl ( jj * "i j^Li ij^>^» 7^-iJ' v * )
JUJI Jii t» HoA ax- iJjj ^ \1 ._* NTVV iu- SJLuill ^j ^
JU»4 jli-Vl y> 4 j^iil IJL» ^» ^juJl jjp JUsf ^ L.L.I i y>%^y\
t^-ji ^JUI JS^UJI iliiSfl Jb-1 y>j jjj.lJl «iu>*Jl 4 /Li Ju^.
Ljj j^xJil ^1 Jj-^j^I ( _ s 1p S-»jU tiilj i--lji LjLoj ^ i_s_^Jl lijJbJt
Jj£-il ( _ s Ji tiijjJI aLJU <USyco i*-. ^^lp L^. »l5o-Vl ^ <oL$i>-l
^ -U^-l ^J /Li .U^a ^j JU^-i jJ&j . 4jj ^yiJ jl ^J AjLiJ JL» Lgl—ljJb
y. <iV oJbrj 4 ILL. yO^M J-S'j /Li Ju^. ^sJI iySui *l.)M o_^lj
ijjjjL. ^ Uv^^- olj «jj1j 4 ^ 3j\J\ Jup jjjU j^jlJI JJl^JI JUJI
4*^>JI ajj ^><j Jaj 4 <uil <u^«-j 4JU^-I ^-iJl -*-Ljj • j*** *;• /" ^rpr
Jy^ tNA^Y iu- jjb^ Y^ jiljJ! 4\r«^ JL-. S^VI i^L*- j- Y^
ojJj Jj»Jli 4 jl^j-Jl ^^ «-^>! J^j '5j-^*JI Sjjiil ^j^>- iwip (» N ^
. \Yt^ jjSfl tfalwc Yo .j^iJl fJi ^ U-^r
YN
^Jyj tOtaj— Jl ,y »ji) ^Lp { J>- 1$j lJL«iJ ( _ y i«i c Oj*jj& ^)^> "•JUj>-I*
^» oJJj (Ji>Jli t \ ^ * i <L- Jj^l ;j> Y*\ ^ X> m jX^J^\ *L1p a^JL*
iwJJgj Jip JL« JUjH JL.JI jl5"j . oN ji (_£JJl 4jjJcSL«NI J*-f»t*J J^*je
^ >t«i?-U loll jJ-^ ^ i—fL-iJl i-J\jS (,j»Jii\j (_Ji!>\J U>w» tjJLiJl
>— Oil iw*^ Jj-^»l LvjJ Iji jU«J (d jjwl jAj I lllp oL>-l «jc» t*0j>-J
* * * *
(JU JUj>-I l»T iIjLjI tofrli <i)l (JUs»T ^Lp ,UjO Cj-nJLlI ^» oJL-^ai *LiJl
<L- JL\« J53l i-JjAj M i*^» lLjJoJI j»ip i-lji ^1 jA t-ij-^ajlj tc-O)/!
L^liJo- It— »bNl ofrly ^P JaS /daij J «cS3j . <Gl»j *jj ^1 \V^
<dl > r ^- ^JUl _^i ^ ( _ s ?«^j V \j\ JLaaJI SL>- ^ l^y jjJJl *ULJl Jb4
iU^Jlj t(U>«Jl i-jjZjj <L-jjiJl U^jI <uJLp Jj t<uiJl <uJL»u l5 Lp ?«~iJt
<U-L*JL jjJLo Jj tiUylj J-^Jl i—jj£ji JUj>-I Ju«JI (jLcs i?-L-Jlj
?e->«-^» (j^*»j tJjU-iJIj (_$.!» jJI j^^-xj t/»-L^« rt~>*~p ji-fl IjSj t^^-JI
YY
\j&J l4-~K»-£Ji ( JLp V_. la 5,11 fj£>J t ( ,./» ; ., ; ,>JI 7-j-i ' (JJal<JI jJ (t-^J IjSj
^yU SjlJLfll (--ills' oL>Jl <ui ^ *^J l^ij i«uiLJl SJL-jJl : oLJl ^ *-$J
. (j^« >_J^.U 4-^sAiJl JLij tjSliJl i|j*-j (^IjJl j!>Ul-»l ^ (— a L Jl <2jjl>
frljNl ^Ij*!— I jlp <Lii>Jl Cjti.'u (j-jjJJl oJLa ^ ojJlj k_A)l>- U lj-iS"j
<L-lji /~« Lwo \j j^is IJLa ejJij jJI j$J» JLij . oJJtj i»>-jj ,-* JU^-I .1, ; .., J I
A1-. JUJ« kioJbJl -JLfr <L-lji ^J\ ^fry f_j jJ jl /Ji^l «Jl!ljJ OlSj j-^UJ
^> JU?-I .l~~« ofrlji; tJU?-l JL-JI 4(^iaI \M V i— cJlS 1 UU \ V ^
01 i^-jJI^I ,_j9 ajjJuI <1>1£j . <y lyJl jS'Li £r^1 (>• U«jI c^J • <u ^ p
^ i^-j.sU-S/1 y Ifci ijj U JS" OjO^p iSjjt? tilL^ ^ <j^Us Jj-I aJI—j
llLp jb>-lj 0^^* W-^'jj <J"^>-I OLj «^« t LftiLu«^ <c— Jl u ^ <*c-*-^"
^LSill IJl*j . J,.,/ia-r,lU ^^i J_^k> i-Jl *Up y t^j* j? \j£ J&j
JLp ^j i-JkJu. jii-o ul JUJI ligJ j4" ci-JJl j* tfLJjJJ ^buJ!
. Jji Nl vl-a^JI i*W ^ apjL,
* * > * *
Ij^ap \\0\ 4^- ^ JX*jA\ J\ J^l J&- *UwJI ,J Jiij tUtfli
.^_j/VIj <uiJlj ^loJi>J! ^ tur .*>L-)!l JjIjxII yL: ^j
&\jZ\ <j O^Pj ((jS'Li JUj>t* JUj»I» fy^>\ <J O^ i-jbS Jjlj
.^a*JI II* J La^ ^UJUJ! Jy ^Jl >*N1 (Jip!
Jb L<ajl iJjLij t^yoLiU JUJl f-U>- <->\^ j^j *<ijli ^1 j^— » r-j-i
• JjVl
*>JI Jl l^iuo ^ jipj t( ^Ul ^J| J| ^Ul gjij ^ Wy*.
. j-lP gljl *>Jl liuiUT ^ Jbo >!, ^Jj t £uJ| 4dlj ^ l^Lp £JUJ|
. f-lku-l U L^jJj^Jl JJLiJt ^ ilaiU«J| »j>
J *lj . UjSS J>, S^S ^ U^J Jy jS\ ^1 jSL. Ul
fyZ UUi -oblj f}L-)fl ^1^4 ^ l^J «ib oUJLj <u3!j o^Lj U £*>-
> V ^ f^->" t> <3^l fU* ^ts - ^ -oil U ^1 Uj
Yl
oJj J*i«j £Uiy » r ^ IJJj t^JJtxJL oj~£ libs- /Li ju?4 ljiz\
Cjii ^^ <_^' ^LiJj^ {j» aIwoj ojjJ iijj Jij LjX« AjlgiJl j^i Lj-nJ^j
^LS" jAj ^y\ J J^UaJl f\& ^LS" /Li ju*-I -uUT L. j**! Uj
Hw*Al-i*Jl ^ja (w*aJLJ <u^sju ^JlPj oiLjX>-l L ^s <ui Ji 4jL ,J ir-jAJ
c~J <±jU^SM oJla» ..»jL£)I IJLa «Iko ^ :/Li ju?-I «~iJl J^i
y Oi^ Oi^S^ 1 ^W u* <j* ^J -*i j*r>>\ Oy^o ^ JsJl c^J
j>uj (JjJjI ijrij-^ 2 *^' (ji^-k? 1 -*-^ ki»U»j| ^» ^ *i!j Oj^ajj aJLp oLiJl
t b-jj Ljj iijj^t ft* (*-gJj** Lfr; ijj r> ^ ' (•-fr-'jjj J? oL^IaJlj ^LvJ!
t^t«L-Jjl jjJi AJlj tj»jk(i|jjfc| (_jiljjj f»-gJ jJbO J>X~> L«jj* #}L«VI <jl jjllajj
^j* LJJ <. ^ . o-iplyj 4*jj»j *-^yA ,y> f-^ J^ (_j» jj>«^L«Li
YV
^ L-L ^jl C~Jj 4)1 Ml |JL?-1 jjJLio Mj l,»-$Jj Oj-i^J IjJ^J -(^^
! <U)I «Uj>-j .Jijijl X°ls- JL»j>i^« ^*~J' '-'J^iJ
t^JL-jJI JL- ^ f^LJlj e">LaJlj t,^£>Jl »JUJl 4) JU>Jl»
(JbJl Sll^oll <<i)l ^ ^1 <us «JU n-i^l» c1j»o IJLgi :jl«j t>l
Ipj^j^a ! j_5 Li J_«J>t^ JU^»l JL^JI * i-/*« li»Jl>w»J» .XjI^mJI t(Jji>x^JI
4j C~s?y-J IjjJUtf Oi C-SLtf LJUs t LpLv1>-I !>\5sJLo 4j A^-j IjJ*>-
j^ i*jNlj tijUwaJl JljSlj tiS'jLJl 4jj-JI i-Jlj t-^^31 i_jL^S31 LjJ
^ e^jp ^^jlp J_^j M U <U4 JJbj i aJJ l5 x--i N} is^ks^a j\ 9y^ ^^^>
tt >Jt ^ jlSip! U, ULul Ml ib>. M (.L^l ^ JLp oL-ljjJI .JL» J^ ^
iljlJLj j^f<^>Jl ^Js- Lfsi'jP i^rljJl ^y f^'lj <-°j£^\ 0>waJ ,_/3-
IJU ^^JLJ ^Js- \^>y>~ JLil C-^ Jiilj . Ujjj^j ( _ 5 ^>- ^j Uj—ji <_y9 jj^S^Ul
^-Ul i>-L^ SXiJ i (JDS J> ^JUtf ,JLp 0>«>Jt LJlkj t^l d^Ji
YA
ii-*}L-)M jUaiSfl ^ 4-JljT 5_^A ^LJI Oj-pI U!j L^j_va^- i4_Jl
ids' JjS ^ C-ijP /^ l^SJ-1 4J|j t^via^wJl f-UIjJl ^ 4J* jLloJslj
jjiS" ^ Cx-sAftJl JlS t^jL tlfijjp p-sAft ' J jl OilSj C~»-»J <U>-jjJl l>l;jJ
L.j ti^— ^- j^ rb^l t5» (j-^1 '^— ' L* ^^ ^* <^J •^-'^t^' (>•
^"L^ ^ J ^j* UJ c J fSj .JSpSIIj jUNL j! tv *iJlj
VI UJbjj *& ^.JuUJI dkJjl jl^I jli^ UgJb- djAlzj o^JI J^LJL-
cjU^jI /w» fs-j^waJI ^P^JtJI j»^>JL tt-bjjj** ,j^ C~»~~»>-l «jj . iX.1*j
J^Jl JjJUaJI (JLc- 7-U«JNl ,JLc- (_jJL»j>«j L. JLil ,y IJL* jlio . £~Jlj
<dto <LJ l^So *J <u! Jilpl (^Ul f>LgJl yVl IJL* ^j *Jz~j<£\ ?w>l_^l
^JL^ <u)l <^j>«i . «uU ^^iJlj tilii Jj-i *- L ^» fjJI t/'^')" J^' ^'
JjUx; aL«J fuL>-j «.i_^r ^ •iijLo o\ «->j&\ ^ JL-Ij . *lj>Jl (j— ^-1
. «eJLiu ^^ (JU- ^ }Ulj o*1sa!Ij oJb-j <U) JU>Jlj
. k_->l^3l Ijla jJUtf ^ jS'Li ju^-I ^JiJl Jji
5iUW y _ Lg.ya.iu ^ j! _ LgJ U iaLC>-S/I oJLA mA 01 ^J lJU»
cJj L» Ol »pjl Nj . JjiJl ^j ~*£>-\j*p j\ <-d>\"J\ ^ »J>- ji t<i*>«Jl ^
^l jJI Jj . *LjMl LiU- 4,j-L0l ,>• J>-M li* o_^j Li nK £>L** Ij-i
C»\j^\ c~>j*j Ol Jju t^^jii 4J} OLWIj t(_yUp <*j ^il L Ml t^S"! *J
. Lf>oLoj LgJUJJLoj itaMl ^» ^laJl e_j*-j oJij t4 ^r* (>*
^i j^ L-L 3' (J^i '•ijj^' LvJ ^^j^U- ->i fl£>- Ml ,j^*j JU>u*<j
lis- M i4jL&> j-j (J*«JLl IjI^SJ t(_$jJaj if>-j /"*-^ji ^*i *r^* t—^'-'JIj ^jlj
^lj ^j^-I ^^ ^Ij {jjA Li" ^^Jj i(jjl LJ wtf Mj iJo>JI ^
tSjJaliJl i>*>JU MJ, t^ci^pl (^Ijj t<CJJaipl jJL ^ Jjil ^ t t5 ~~aj
J^aiijj i^kJI 3—^j ' JL ^J | 0-ilJ ol-MI LUp (j-Jj . -jWUI OU^Ij
. oJb-j 4) I ^ JsJI (_,)! (3;*>Jl *J I V^l
. KJJjlJlj iw»*Jlj oIjlJIj (_gJL^Ji AJUw- aJL-Ij
s^JiJl Jji .jS'Li JUj>-I ^~iJl UUJl oj^U*^ ^p SjLp * jLxSGI Ijla
^ JjLJL a^JI c-ij-tj UiLJI lgj|» : Sj-^U^JI eJi* *lk* ^» ^Li ju>-I
Ol »ipj . <ol jip /jj« Ojju _ OjJ *5j LS^ _ !_->U£jIj c 4jLiu~»Jlj <Us^LJI
jJUAa Lij^J Ol V— >>o Al*«Jlj !_jUx)I) /yO ?Hj*0 ''jy^* ^J»^«-* ip+J&
^ ij\X*al\ JL*i« j»-» jl (j-J ONI JLnij ^yj t^^Lol JiJj j~&»J 't*^
t>* t0 - u ! <>• W; J-«* <>• jjjj *-*jjj ^ <^ *~r* ^ f^- - )" t/ dr"
!5iUl Ifc!
*JjJl Uj (j-lxll ^ Ui"U-j I^jJjj \jyi-jj loL» lJu>«-« J—ji -till ul
ijl (j-^ 1 ^J "^ o 3 -^ J^ "j^h) c^ 1 Oi^J iS-^k d~>J i 4 £ -
t>* •**"' t^^i dP-? 'Wr^ /"Lr~Jl t>* ^*ij-- LfcH j*-^" (J «■ 5JL»lS" Ajuj-i <uip
njl5l«j oL«j J5 1 ^j islS" (j-LU iUlSOl aju^-IJI «JL» <uil f-j-i
jJcj N SiLiJl j\f iI^JLSj^j aJUuIo obLoJI oJlS" iii)iJj . j-^ap Oji
JLpljiJlj toL«j5C>Jl ^Uajj t Ay>«iL>Jl JjL~«JIj tiJJuJl o^UU^Jl
tisgiiJlj aJj-^VI OpIjJSJIj t4JLJjdl f-jjiJl L^J> lj,k.,'.,:,.,^lj itioljsJlj
aJIp j^aJju ^ "J^ <_r^-? 'p-^' f^Lr" c** ^~* W -^ "^ t^juy^
Vj ^jjJliia ^Jj ill jj-^jJI ^ SU^iJlj »l£c>Jlj f-LfiiJl ^X) Jj
^ Uj-UiJl b\S Jii tiUi ~.j . J~>- J^ ^ (^J^l 7^*-^* IjJ^ Wj»'
f-lj^j/lj iJjJLJl dlSj . -v.ftJL.Uj ^j JgL'Jl^Nlj JuJalJl OjU«>*j f-UJUJl
>„a»../? »vaP *L>- jl ^S\ i. <b •yS^joXa jv-j^jJu *L»Jlp *-U\PjJlj iljiulj
^y (j-'LJl /*J^~* (jr^*W^I «-ij^Vl ilJLX»Jj f-UJUJl i_a«.,^; t ^ .<>.L».<JI
i-i^fr t _jip ^ f-UJUJt AJx^yuol L-« If* IjjiS" Adj tiuJlj k_jliS3l ^
L-« Lg.sAi»j Jj ol$i?-Nl -Up LjjIpIj^ (JUJI t _yip »_ ~*j tijjliJ jl 4j^*>»
*L>- jl (Jl '(JV^' J^-ilj rr*^' J^J • fj-*a*-«-; ^r-J ^L; niil* V Ua>-I
jl _ f-LJUJlj t,wi«J <3 j* l^v?*; oLJlIs j^jIj ' uLj»- (JV* - u?*^' <jrf*^
p_$j Juii t^j— jjial <J\ tSj*i Cf^J ' ^r^J l^j^r Jj^ji - |*-*j^l
{ja <Jj-w*^uj tLpj-i UjJli jj-lilJ Ijjwsj 01 f-UJLJl ^^Ip ^^UJl J~rJl
fr «• p.
jj t«-^lji« v_Jl1» _v*j t .uU.il I ^ IjaJi L» t _yip Ltf^ ^;j^l i_~aIjuJI
t * * - * **
. * f.p ^JfjfAi ilj_^x~*lj Ijjli tL~*j L?-!^p Oj>o
Ljj>-jj ^i «ij Jij tSj-^L>Jl <L»*>L<i^M <L*JL*Jl iyi^JI o*b>- j»j
. L*;^- (v-f^ 4&I Lg^J i j£[** ^^>tj» (^JjIj ! Lf'^r - !
tal£>-l Oj£j -iij c I j,.,..x..< tal£>-l Jj^j -^j ol^^-Nl i— 'j^-j ^1 i— **ij
a»NI ^^Ip 4)1 *Li j| cS-^'j 'Jj**Jl ^« *j?>- a^Ij tests' Qa>- <us
l<oL*JI jjL«Ji /wo LjJ aUj L« JjUxIj J 4Jl /Jajj l/jJUl (»_ji t- ( jaj*j LuxJj
^1 J~>«dJ tiL^LiJl (jj^U-Nl ^1 SjpjJI j^ *Lk>Jlj JalpjJl <U t_i^j Uj
(, <LO 6jJL>-Ll (jl ill 4~*-j^« /wO (_cV9jJ J J"*J • lMbI<"J »>&-J AJj^JJ
. <Lo eLI Jlai <Lol5o>-l j4ju U<i Jl /w» ^-(1 /v*^ 1 4-ol5o>-l x^«j>«j I iA-^a>ijj
. jjJbjj U jv5s-«^j J ljjLx>-l (^J 4&I (»*^ IjJto— -I
5Lm*s ^lo^i o*^ 1 ju^- ^ ji» ju» jl^j ^yi v 1 ^ >a c^l vJ^ ./■W »
l^/'^ W(^w^' r 4^^^4^'y <y&it>o ^jf
,x > -'>■•' if ^ »" >f
-.Kr^S,
(^ 0><i ob !^1 0)-^** r*f^ 0Lr» >■>; (it4! t^X *%**£> ^'JJI^mI*© Pistils
4© «S^dL»tf r* ^?-^b li*J»j lll^» i^ji
4t i^sLiS i/r^. ^ gaus H ^i & 51 ^ ^4j n
'r ^^^ <
> J^»
(H,
.o\_ IVoLVl Ij^JISj^- (Y)
.V.MoWl r^LJlijj- (V)
rt
Sj-p l^J t <Lo isxjj-^? i*5s>fc« oLI ^yji t Lj^-j-i j\ L&j. _ »~aJ i-UA; j/I
Jj tJJLaj (»!>L*Ml ^1 0-»J M (IkH'j^! Oj^So^J f^J 'WW*" t^y* V*^
L^jT c^-j-^> ISI UU-o OjS! M Jj n-^iljj lf*lSo4 y jJlS ^j aJLu ^
ol&j o^-^ lf»t cUJi t/»}L-Ml (Jl L^» ^>J>\ ljj>\>^\ iJlj-^Jl (Jl
(, <L>c>»».<>.1| ^1 tw~*»£o *J> 3 OJW9J *J cJjP <*~JJ (j^l^S (j* ,_y* *-*S
-v^jblpj jvJsJSlip ^ uyl t^J>Ji L*-^>j *J>JL1p f-J>y *J OL? tOJlxi
UojLJp OlSj 4 'l~J L fr .....a-.l diLj V i-Ml oJlSj toLiU US OlS
JLij t i^^LJ j-p A-^s^j l$iS yjiJl « . r s^- " OilS ^IjJul «-Xa
I
tl^ji ^p L^uiJ Oils' ,_^>- tLfj^ili yj^t (_yl^ l».xp|y ol>o
^IjJI jU> j^j tSy^. 4JJ -Ml y J$ J> "*^%Sj\ ±*\y& OjU»j
Jj>^ j! t c-a-».sAt j j-j^o ^"iL-Ml (j-i— .Ml L5 ip ^j-i^Jl ^-MJ>j ^ I
^J _ *-*^J ^ _ jvAjp-Jb oi villi ! ! 4jj>i^j *y* y> uP^i L-* i <Ju£c~i
iol i»M *-^>j <ll Oj^pjj ^j-i^ (Jl iJy y^ *J^ L5yf*JI %yrj\
!!U*U-
ol^-Ml jl jliJl ^*-L. i_i*st UJ ^jol ^l _ sjLJI I^jI _ l_^Ja: M
iC^>-U-j cJiU-j t^JLOj (^lj~>A SjP-jJl el* cJjc>- ^U 4 JjiJl ^
""U>o /;-»-< p-Lo— kI jv-SsJ c-_-<.-^J ( _ s -«-- j l <l)l Cwt>ti jjj . Cw».»..<j o_jIjj
(jjJl^iJl jiUr. y IjJUa- O^SJ 01 Tsival i^*>L-Ml OuytJl) OIj Ijly
re
t JJLp j^ j^-iJ U ^iS"! x^-jj L$J| 4--^>-\ll ^IjiJl eJL* <l)t ijj\ ,J>1
. tiiii j;P ^J\ \^iy>-j J* tbisUi ^y hxo ^y LduL«t« ^y U\i^l>-1 ^y
• i_Sj' ^ LajLI <y° J^»JI (_r^H (^y^ (j^^j
ll« ^ v iAtttJI jV^JjCUjI C~t>.^~ai tjvJbcJI ^s jjL j^o ^Jl LgJ olS
"Ujjj \jjjj ' LJ^ L*-1*j Ij^JiC' ( *jj JlSLs ; ^^SL-jw j»^xJL)c>- jl t /j^wi
(Ills' U ^^ ti^*>L-^l ou^ j^ l^iJU U j\£>y\j 1I4J L^JI
/^* i«jJU^Ji a*a~^I oL^jJj <<^>-j tolji!! (J ^*^ l*£>** Lygj ./?*. *
(/jjjjl (Jl^-J/ jt-fe j - o - ^J I 4*>**^«*j| Ajjj! ^S Ijjco—j jl Ijlj L«-» aj-m-Ial
jl <uip *— -^«J *-L~* JS" Jj (jji-lJt Jl=Tj) (_f«--^ t-^ c*^^' t_5* cT^J
tiJjjJl JUpIj sL^JI JUpI JS" ^ j*-*^* (^ • LJ-xJlj jjjJJI J>-j o_^o
^ t _ 5 ^J <l)_pJUaj M (<^j-*JI Jl^j) 01 *4^» l»pj tlfw?L« ,< g ... di ^ lj^x>-lj
Ij^^s-j tA3yt«Jlj iiUiJlj jJl>J| ^ (t-f^J-^ <JlS Ll tLJjJl JI^pI {j*
lLL»J *^j^PJ 4^jJJI JL>-j (»-$jIj (*-*> : > ? " 'jj^*^ J' '>>*<* <^ '(*-^
iU^>W» LJlP IJb- ajO>y d)l d)Nl ^1 l^*JaX^j J ItJi l^pJilj
frl.,i^Sll 6j<»-^J 4^*51^^(1 f-1.,^511 L^J-f' Ijj-^Jj (-U-^iuJjl Jl^>->l) a j .o.>^A
r^
^j a1>-IjJ| jj^VI ^jic- Oj-^U (f-j-iJi) ilaiJ jl IjJij tAJlkJL. ^» jjJb^jj
*^j v_ jo jvJ tf-j-iJt ^p r-jL>- UIjlp U jlj tijpj-iJl *i"Ufc«Jt ^U^-l
t\y* t^U^-Vl ^ ( ^ c *-" f>Jl '-*-* L5^" J-^ *-»J-£)l «-*-* j> tJi <*-*jJl
^y^^l ^^tJl o^-'-i i_J* v -*iU ^ er*" ^^*jz*^ C' V 4 ^-"^! **i^r~^ J^'
V ^JJI ^fcJUl dt'** iflUl (jJUJL i^U j^.1 ^ lU^J US
(•t^UVt i% »_»^j ^JL~JI JiUJi ^j ((f-j-iJU jl : a1$»o ol *Jl~J ( _ 5 »«^j
a^I J\ 'f&jS VI JsJI li* co> Uj .^^L-VI ^1 VI OJ& V
. JjiJlj (j-jiJl ^i ^Ij^l *M>
lioLJl LjjI
t^-jjlill (_y oiLj JljkJl ^^j^JI i«i Ljj c~*Si>- li| ^IjiJl of
I $ •»£■ c-Jj-«j t?-jjJl Lgj c-Jt^j tfrL^a-j jl frbj—- IjLJI Lg-i c— xSnj_j
L^i^j tioVI (j-'jiJ ^ jJ j I lj-^1 Ojjl <Lj>-YI ^JljiJI oJLasj . i jJcS\
i^jiill ^ cupjJj i *ijj\ Lfc* ^^SiijJ ^L^ i o»o iiU AjiUJl ajw»
Ljiijjj ^_jjJUJI J^Jb ^tiL-Vl AJj-i^Jl jlSj . <^» »_»j>Jlj <u)l iJL^
~Ip t^^UJl t _ r ^i jl *i"UJl jv^o- IS| *Jl~JI jlSo . LUjJI ^jA \j>>j g Lj j
c Vj dUi j^P Jjj*w» AJlj t»Jajj /*-«-~i Jl *— J*J aJL>0 i_J* *j^^i **i^ J^
^ysAP d\ AjT *J^j . (^Ul -i^P VjJ~~« Jj^j Jl JJ 4<uLiJl (»JJ <U>I (^Jb
^y t.^jajvjt ^^iUJI jl jJLI jj { Js- iAj^J LvsIp jl5 t-W>Li Aj ^^vas L»
j^ Aj Aj ^^ai L» JL>-Ij V jl A^i JJ j^ Ijj^U aJ ^saS-JI jLS'j . AjLs<aS
cH-? 'tJi J><waiiJ (^i 9 -^ <*>! <Jj--J J^ L*^ 4 ^ > - j^ *J* f^*i J^
jt»-rfl \—a j^xj l A& AJ ( ^ s <a9li t (j.i^*; jV« *^>^> (j^*jl Jj^i J' rt^-s^*J
^ AjJai Aj aJ «ia5l LjU taJL>-lj *>U llJb Aj>-I Js- ^ Aj C..«,W,'» ^*i tAla
. «jUI
jj tij-l^-Vl AjiLJI (j-JljJlJl A^jJ Ij^U t A_«bU AjUjJJI A^JjJ oJL*
rv
Lftjlil \ji[>-j Laj^aj b-Hj ' (*-fr*i' i J f-^**?* c ' i_s* j j -»- L «.»JI L^«ji>t[
^ Jill ^ <_£y U jlSo tp g.-ajl ^ Lf^Us ^-jyrj Ij.llinj *Jj tey>UaJl
jji ^K IJl* Ip-j t/»l5^-Vl -LiiJ ^ AJUaUl Jr^^ i^^L? toUI^Nl
IjJiij t Ji?Ul ^JLp ,,-$■»- j^ COyi ^Ul j! cUi -Laj^J ^^r 1 '*UaAJI
<_£y U jlSj .j^ftiLL* eiUl jlkcJl IjJLJL-Ij ^l^g-i IjjcJli t^.jli
^^ 5JL-J1 jlJUJIj ti^LJl i3*>U-SJL cJ-^p '»>>-^ °yL~» V"^l <y
. <£JlgJl ^jj-« ^^jjj col5
!ioUI I4J
. l)\j^ai\ *\y* ^P L$J J-UjJ oVL IjJL^x^S IfrUsNlj *j^cJL ylx~o jl
j! Ij^ij .^JJI J* C~J A^CiJl JjI — • jl \jJs-j \y^>\ f&\ cUi
oJL$J *L$JLiJlj ^LolnJl ^"jj-J jlj 1 jLoSfl ,j-« oj-;r*5 ( _ r «!>L--Nl jj-i^Ji
t^L^SOl 4jjUt« ^ji i^JjiJt ojjiJl ^_$iL« (»-&J-p cJlpj 4-jjjI ^ <j— ill;
jl c ^jLSJ NjS Ija.».>mj jl IjjIj tj^JJij (t^Xwj^i -U<» ,< ^ : ;; ., ^ C' ^ l^oJJli
^1 ^Jljill jljp ^^JLp i ^ o-L^Jl) ^Jljill jjj«-^j lj-*ij .?w»bJ Uw^j
! !coJb>Jl Ai^cJl ^^L« J^Ijj L$jL tj^jjj coi-^j
U^i tj»^oJij Jj-jlL Ij^aJls tCoJb>JI «j^cJI l-i^j L« Jjy t^ijlj
tjj^iiJl Lk>-I a&j Kb cL~*Jl ^^JLp j^yoj ia!>L-NU (j^Je *-j^« ^rr^J
f-UjkjJlj oUJl AiJiilj .CoJb>Jl ^yi^JI *-t5iL« ,y -uii (_y V^**'' ^H
^Ul yil r/J . *^jl_pa=i- JjaCij t-v^f-l^j *^JiL-> jjJli t^f-ljj
4_jpLc>-NIj 4_ww-aJI | , ^ . ^ Ij-»I r*^ Oj^j^>^) j»-jjj. ,.5-^- 1 1 j_)jJa-^l j
x> f>^ ^ .7. ^ \ O)/ ^ • .yrt *-w .«->„ > -J »f . y\
C~~~J *~&\>- lijjb>- jv^J jl 0*P-Ijj <• ,1 j'-O /»P (j-'LJI ( J»^ >s iJ "JjJ^i
lj-^jj Ml j»jk^ilj ini<Jlj jjJL; («-»*-U- UjJj tol_^llj JJUU ^.oJL^oJJ oU
o r-y>- ^j t<dJ (jj^Jl ,y J^i (^ • W*" t5* ^' ^*-^ 0j5u 01 ^i
. ^11 1 . . . ,^Ji*JI iLUI £y\ jl\ f*S}\ ^ \*)\ oV 4 *hi
.0V LVI -.^ji'ojj^ (\)
r^
j^ Iju jl>«J ^ iJ^ c~ij» . *_jU£1I IJLa ^ ^Li juj>-I 5^jJI Jji
jjjj*U«j t*L«Jl t> ^- tULbl ^j U*^i £y ti^^L-^ll j»-«ifl oLlJ?
^jj ^1 oL»_^£>Jl ^^xs-j ti»L«Jl JiUwJIj (^iljJIj Oj-Jl ,y LfjjJL;
aL»\>w LfJI jj^pjj lij^wijJl o!Aa>JI ^ iJ*^ U- 4 -^ ti^^L-J Lg_>T
\jjXSjj ioLJl iik)jl *J>>JJ£Zj jl jjJL><j ! j j i .».s<a,:.>...i j j^f! jj^-k>w~j
*Mjjfc JjL>«j ji : If-j— JLilj dDi ^ ^*'J 'j^^l cJl£ Uj !j^j
jr^JUf-ij oijb (t-*^% JL< t(j*>U-Mlj /»L~>-^I *-«-~J ^1 /»j^~Jl O.XA
(f^j^UJI j^jc^-^JLj* jjj^oj i(**.i% <y L^^ri ^ (^ ^ ^» ^^
j_^j U* SijUl ijSl£!! jlip^l oJla IjJU^j jl OyJ^j. y.&\ tUli*l
SJL>JLJI SyM-Jl S^LiJI j^.^1 dJLL" Jli.^ Lji»Ljl VjHTjh Jj^^-^i
frMjj_A t5>>«j L« ^jJLJL^Jl ,»_Lo <^->.'^>- lj-m ■ {j->„* J-S" <>* ^rj^Jl
jl :^«iil J^*-^ *— i jJUl Iju* JLs ^ju! juli . ^Sl&l jjjl£~~J\
( j^odb <bl5 JjbJUl *>LkP 1$j jj>Jl*j (t-jJIj '•i^l aJUJLi iOjL (»-*.i%
i»j|j>Jl jLJ Uj U^L-Jj UUai-l Jj>«j jl tj^^Jl Vj^~! J^ <±til> iva^-j
Jlj-Jl j^5 LJi t Ulk. ^.^Ij ^uJI : pUJI pUJl v'j^ 1 ^^
V ^1 ij~^4\ jJLJI ^Jl v^^ ''-^'j W-Hr ^1 ^fi (J j 'j^JIj
> > ° f
. t^jUJi ^j jJI jU-*JI is^il IJl* <-i!>U- «-l^l : cJU ( \ )
iJj«J d)l_^p cu>o <us Jji ^Li ju^-I oIaJj^ ^o.^ <_jIxS3I IJL*
iJljvaJ 'Ji«Jl <?>»Jyl ijLi <ui L>J (jJJl IJLa Uj-^aP ^ OlJ»
*>«jj-^» c*^JjUp j^jju^jIj Cj^jLoj Ujlo ^y ^"^^1 (*-*^L> ciiJaUil
JJLi>- j-IaUJI Ijiyu jlj caxp !^*3Jb jl j»-f^-lj <>• oLS" (jjJJlj c^jjUU
aLj>- <uc^j -uj^" ^ (^*jjU- jl VI j^ip OjJ>jt V (»^lj c^^L-VI
^-io ^Cj> 4JV coj^-jJI ^ <>-j (J\ ^ J^-ji jl j_^L *4$j (."zL^aJuj
(— ~^uJ ^1 ol«j5v>Jl ^ i»j5o- jl L*^.. ^^s- tl-Wj ^»Vl iljj
jU» - j»-*Jip _ oU-jjJl iJL*J <ui cu*^ Ujjli Ui%J oo«-^j j»}L-!>U
f>>JI «=-(ij>Jl Jaiiil 1-i^j j^jil i.jSoJI dli; JU-j ti^^j Jj iLI^
jj* cr*ji <>* L5^J (^fc 1 * t5>^" 'c^-)fl Oi' 1 <y u-rj^ t>» 'jj 1 -^
<ul JLp s!^ toU-jjJl JJbu fj*i f*>L->M ^ £0*^' <-l^ V^J
J!>UJI ^ Oj^ij ifLXs-SlI Oji t/ - - -; M^jJI ^ o^.^-fr^ f-«~^
ji^ill oUU Jx-j ijJL*. N UJ j^* ^y^i <y l y^i ^b -^ J*
t ^JL-JI j;P ^Sfl J J^j - ^1 (-*>* o*j 'S J SUI da ^t^
j^3i N *j»j jljill j^ Oj k ,.-.-..,, t( ^ fc LL-S' M^j*^ ^fljl ljfS"j
^ cjfc^JI Jb-1 Oi (^ t^i ^ (^A^dJ jjc^^—^ 1 I^P^J 4Aj
i\j>A\ oJl^j *iAi !«awj oU-jjJI iJu:» ol>~ ^Li* v^ (j^—^ 1
ji d\j L Lr £*)\ 01* ji b\ J-2JI d\ g ibSL, ^ ^ ^ 1^ -^
IY
! Ijilill t _ 5 xiJU <l o_^iljj ^^aJI Jp oU-j^Jt iJL«J (»^^j U_jJli t^j-ij
Uij ^LJI ^^L-^l A^idl II* 1j1*>«j ol ioU^Jl olj-*. 11* jlSo
SI ! !jt-*X^ <Uu^J ojL»l oi^i t f-UaX^x. ^ JjjJl jL ^>-| JUjj AjUi^
: IfcJL I^Syj SjSft ^^suu Jp j^J^j^I Ijj^S
dj^b oiJULS" \j\& . i l&£& &£& ^p'f J^ ijL^ ^ >
. !4>JUaJL1 ij-JaJl
oU-jjJI ij^j o\5 Ui jjlvLo OjJU? aIS" IJl* J ^\ jj^Lu -_*j
i<Cp OjSL^Jl <_sl . jJ-XJl tyJjJl ^jXjcJL. «?-LJl» Jai! aJU (jik. U*
l»» :^ -til Jj-<j v Jli j^JUl jj»j ia^j^j jl <dJL>«x> jj^jj ^ -J j^JUl
jl Jj t«jip j^i <cp o5w Uj t(»l_p- j^i (»^>- l*j tJt>U- _^3 <uil J>-l
1$1*!>I <_^Jl j>»^l ^wa> aJ^U-I. f-U- Jj t<dJL>«; Jp o-I^ JUj jljill
^ ^Sll Lfej o^t UJlj . i g&\ '&ft>C&<. &$»> : vj^^J
C«J^U» ijtf ^ j£ J}U <o! .^JiJl ^ - jjjl*; ^ ^
£gj j^Jl 0$P JL* i4J dLi V i^JJl £W>ljJ-l jlljljl J^JLj t jTjiJl ^
: JUOJIj ^JJI _ A
*J\ J aJL-j ^p SjLp jAj ^S"Li Ju^-I oLiJj^ ^ <-»h£)l IIa
: ^S"Li juj-I ^JLlI JjJL
tt-ljjw iui LiL ^y^-ji Jj_)*JI JLp Jl*dl ^>-U^ oj-^a>- jUl»
LjyJl ijliS" _ a^-Ij^I ^p Lot*-- US' Jij tlf^p £J!.uJl L*_^-^J VJ^
aJjU^J jlj^i-l <ul ^j-uiJ J *J>y i<u<aj jJil> jl JJ _ <-XJ!AJI t_3jj3*Jlj
iU«Jl Jl ^J-Jl ^ *M* oIjJLp ±j> y>Jb" oils' iijyu. iii ,y> iwAs
tiJjJl JU ^ ... (Jbdlj il^Jlj S^l^SJLl w-j iiJ v^Jl ° W^
.O) i.
: -ail -uj^j
U ^Nl pl*y iJjJLj jlyJL ULp ^L ^JJI J^ll 11* j ... »>
jiSC ^ ilAji £~> M j>- gjj»)ll ^Jij* ^ J V^ 1 t^-^'j '^
ja aJlS J^xj U jl^N 4 LjiL>- cjLS (^jil M \~pj ji>- ,_y>- j*ii!l kiLw»j
^hSOl ^a { _ r sJu> gjX Jl Sy>Ji!lj jj^JUJI jjij Ol iJ^ 'W^ *J^J
. ((^-Jl^JI jjUpj a">L-)II qjjJ Jily i-Jlj
9yj>y> J| ((ijXJ^Ul Ojj>Jl 4PJb» A^JI <UPJb fy*0y tf> rj**
. Xju j\ iw^i i /y> Uj aJ ilstf M
iLjsi. ^p cliiOlj t<uJJ oli ^ aJIj^U 4iijj jl iljl til ^j
.i-Jl L^. . J. (i-Jlj ^1^31) J^UI jX^J! .y AY ^ (>)
J i^JaiJl ^jdl ^^ jlJ|> : ^jl£]| JU. ijj, ol iljl <ul cLUij
_^pOj 01 8wUp 4JJ-* 3^j| y -k>-jj oUJI <uL-L tbjLj Olj t<cpjj e JU
01 Uj pJ»b>jj jv^ip ^j^l t^-LU 4jv>JI>- JjUL *4*^t Ol eljA ej k*i>l
Jj-^ai ^p Utfjjw '4*J>»*J <d5 cUi ^ <Jy iJ aju_ *£} JiL-j
'^y jj" • *JU» J I* . Ij->«pIj Ijjyli tolls' i^a**-^ <u jj^, U-« iJjlJI
L^.L-1 Utf^ - jjjJJI v^**-* •^c*-" t^M - *J 01 col j t(ij>-l v~^ dr*
o^Jl ^ OVI UsliJI vw-jJl ^Ij^Jt J-S" iuj-J j_* kJJ ^^o
^Lj .L*~- ^ cJUl ii^J Uj SjLi)[l (^Jl «iJb Ol «uli ^j t aJIS ^ ^a
<j. ^ji col*. JS" J^ ^1 J! ^iju US' 4J CVI y ^JUJI ^LJl
. £ • ^ ((oLU^J! clb ^-L^JI
M CoU <i) Uj OUJ^Ui OU-j^l 3~*L~. Ul .-ui^jjiJl 0l» :JUj
OUJ^U L« L»l (.j^Jci] a-JLp J_;?»x«o t(_$JL;l *j-3 ^>- <ul 0^ t-Jcj
tCjiJL^-^/tjOLSUJljOUajJl J*jL JjJ-jj Jj_>oj Jj_^jj_JcjOL*JI J-^»
0U obLJI ^lyj ailiJl ^^ Ol ^>l J ^e~j V Jb-I 015" ISIj
Ji^j Ol ,_yLe. ^UU ^Ul J-j-o ol tXiJl iJLf. i4jp ^!>L-^I ^ »5UJl
« f.
U^J^ tjljj-'i/tj tjj^iaJl CjU^liaj OliUJlj 0U_)J! t^^*.^^ j^^JUax
jjj.1 (JaZJ V <uja. ^jj| JjuJl y ^U^j aJ LkU- 4 J»JI J* 4i*p
y OMl ejj^-j^Jl ^JljiJl ^ iwJLSGl jl ^LkJl «j-^a>- (^^j J43 . iLJI
U^S.^Ja.0 Sil£JI CjU^JJ Jaj yj 4 4jj!j|j iJUj ioU>-j AjjUJj iJJU
£0
^1 dLL- J ^ J*?L»jIju>|j lfrX~o S-^kJl LLJ1 ouytdl oIl^Uj
^jy ^y Li»y JJa*j j! ^JL^JI Ju'Up j» lv- ^^ *-* O^'^J
ojljj Lfo— I 4iJk JiJl (iJUlj ^y Jj^^aJI iljjJl ^ jl llfc j_^«-~ o jlil
Jjkj ?4i1 Ojj ^ ^jjJl ^U-i olSJj -uil ji»-L~* j^*^ i»j^ oUjSM
l^tf c fJ JI Jl j^Jbrl ^ jl- 4»l olS" _^j ^/Vl U.l^i jf v-»-d.
,'«*U*>- ijJUJl ojyillj Jj ^-Ul JI_^V UJ
. iY ^ ! !«ULp ^JUJI ^LJI J* c-Jtf LL, c^\ jl
J SiJS Jj t c_~>J JyiJlj f>Jl ^j-^ J N OcriJJJ^ 1 J* &*
J^iJI ids' 3U-j Jli Jy" ^iU-* <J* ^b '■o^y^J ^^j-^ 1 jr 1
l^jjd JJcuio ,y>j ^.j-^Jl sUwJI ^y ikbkJlj ila^i ^U^JU ^y JS
JJLa Jj>4 ^yj . ,2^iJl ^rr**^ L^-^r ^jjL. ^,^1— .^.j-^Jl ^U^JI ^y
dcJ>j vl~>4 J jl ^i-ji c^JJl i-Jbi J *U-^JI dki> <JI liU
. i o _ I i ^ . ('jJl^SJl ja\ J <■ ^JMI LiLJ ^-^1 J
&j*ij ^,j4^>\ lJUp ^p dJU c-iii - ^1 Jy*!t jl cUU. jJp!
in
(^ULJl i_sljJJiJl (J-LjJU ol_L»j i J-oLJLllj 5*-jL*~Jl I— »j J-joL:.aJlj
^ til! cJljS U5"tolj-^ Ml ^ iL^jVl «^$3t ^ i*i iX^^t kij>A>»j L
t*L_~Jl «-U-jl (j-Ul a-^>- (_5^J (.y^J ^)^ (Jt^ ci-^l OljJaJl olj>**^
t jjjUJl JjL^oj lg-JU- ^j)! Jjc-io Ljj^jI /^ 5^-T LgJ SjL^Jl J^Ldl «Ju*
Jl_^>-I L«l 4 j vX«Jl y>j jJcZ M Lgj*b/ t olJJsi>c<Jlj otaloJl ^s il-lflj
LjJ ^jLU ilj-pj cJl US^ili if-Li^l ^Jt^Sj f-U^-^l i-,L-j >-Ui>-^l
Sj\jJ>\ y j£ J**j SL>* jl OU^i. cJlj Ul ^jJI jy\ y, (.^
. tO\ . . . cJLui L»J O jjJL>«lIlj <u*aJLJ 4JL4J
. oljJ SjAjlJL; Jjj <uil <w?-y t ^Li ju>^ ju^-I o^UJl <uJl la IJL*
tv
i
As- Jjb U *^Uj (wiLJl v-^ i«JL*j iSJli 4jUp jS'Li .u^-l ^-iJl t,^'
iijjuJlj Aiillj JJL>«xJl ^ Ifi Uj^r 5j-1p ^^-^ <0 j-Wsl
/Li ju*4 JJb jiSJ . II* Ji. Jl <GUj J Jb4 *5*JL (J U £_UI J>j
. eij^-J jiU LhjIj llJlP Ia*>J *22>- jl Jl X-~Jl J^*^ J ,A sf^" J "P"
(jsi
<duJ
cs»
. dj^w ^y JuJl *JJ» (j^a*. ^ *^ww ^S3l li*»
. (jUly ,y Ifci olw) J*m y» fr^jlaJl ^l J*>\ (T)
£A
tJjSM iJjjdl JL5oJ Jbu t^Ldl Jjljl ^ 4 <u* j-J^Jj **» JL.
^^■JJ <■ ^jz^J ^-Jl As*va)l i <U)i <Ujs-j ^1 » T ^ ^ i Ujta ^ OJj»-j
^.Uj £~Jl ^U ii*lVl fL^ (ji^JI ^bS") JipVl oIjjoJI ojl>-j UJ
*■ <J (j^-L~- ^ Ij>*j <JJL>- ji . aXp -u)l ^^j 'Jr>- (>! -Uj>-i (*L«^I ;apJUI
J_JL~« ( _ 5 Ip fc_-jj aJL kujj (jL^Pifl » lalo <j53j i4-» f-L^L~j Ijj-ij
^ylj toL^Aj tOjJii>o d) Jj*l f-UjldJt 015 US' t<dLb- ^y ^1 41* Xij
(jl <-1jJj>JI /»_^JLe- 4j *jl>j U j-s^ (1)1 Coljj . cJU-ij 4j c-i-^-ti . cUJS U
t/^-j 1 4lJ5li *j«J j^s- t^bi! jJapVI X-~Jl IJLa <w^jix! J^-j Jijj
j>\S\ of ojl>-j ^ .J^-^i ^JJi <l)j5l ol c~i*Jj tUUI ^Li! Oj^j
{ja LjJ X^oJJ JLmJL *-$JLi (1)15 t ( ^^Jlj r-lyJI i*ltj ^Jb^Jl
Jj«j iy ^ I i <i ajIjj J~S>J ^ "i/l 4L. JiJl ^ /.jlSJ (1)15 Ui t ULi
\y\S <.^$xj[ ^i\Jo\ ^Js- <d5 X — Jl (lTl5 \y\S JU-j 4jwL ^1 (^
^>l £Ji :SJ}tt V\ ^y* y. jb-T U~^ ^1 jtff ^j .Ub- ^^
4dlj-~£)l d)LJiiLj>Jl oli-yjjj t a—j^-J j_; j-^jUI ^^ ^L-jJI ^J
«? ?
c_jjSI (1)1 tAJLjls (jr- - ; i_y*-* *i^J ; ty^ V-*' -UaiUJl IJ-* d)15Cs
U ^ tUU yLp L-u^ ^ j^' "^ '■*"' (.s^J t/>- lt 1 ^ (ju-«JI) IJia
pLJUJI ^xJ j-o (ju^JI) <l)j-£> d)l :^-djl t^-UI j^JI iJ ls> o_ijl
v'j lT'j'-^ ^ OjSCj d)lj ;/»UNl <uJj^. <u!l L5 t^k U5 t^JLoJlj
Lgj t-aiJ. ^1 La^-Pj /»!>UbU ^jl^iJl ^ f^Jl IIa AJaAJUL ^js^\j
U JS Jl \gjj> J* vi^-UI JLiji iULJI JsL-Jlj v 1 ^ o-J 1 **
Jij . . .J^-xJl ^/ C~*jls .j^— b £4^1 C"^->-> 'J-s^' (»L^-I er 3 -
^uti Lf^aju J C^S-jJ>j iSJailll ^jlgjiJl ^» lS>>-I fl^l ^ OjSo C^S"
*■ ^ ** f- f-
U 01 j il^Lp iiS Jp tf-^jliUj J UUjLj <JU?t dUS J ol OjIj ^
. -ui ju>JIj t «-ilj tils' <uU jU^iNl Oj^l
l$JL)l i»_Ja*Jl J-wJl lJL_gJ J-s^l .^ ii-JL«Jl ^-jLgiJl L»Tj
Jl* Jjo Ji Jb-Ull tloJLsJl jf JUj vloib-^l Jl* *1L. JS" 0^9
L>J| (_$JJI jA iJLA <jlj l4Pj^» t_ >ljjjj JjL** (_5» loi-bCU ~*j££ b\ju»
blfJLu*! ti_-»ljjVl ,_^ Ujl^Soj (ioiU-^l «. : ,ka.7 JJ <UP <U)I ,_y^j (jJjU«Jl
iit>»Jl 4jjjw» OJl^s '-^^i (V 4 jJJ *;* *J J-Lu>^ r-*i*y> A£ ^ iijJL>JL»
i«j^kJl oJLa jl fu» . 41~JL ^JlAlJUJl JS" lfcJl*j ,_^l iijJwaJl it>^w» J
*-*py> JS" J L$j jJx—j ol liioiU-Vl y> ibli^U S^tpx-^Jl i2j^Jail j_y*
idJUS IjiLjj *4<^ t^yuJlj ?-UwaJl < *L>«-s^l j5L- Ulj . <us ilNjJJ 7«Ju<aj
^yj^i ^jo _ "^ _ ^yJL?-! Oy> JJJUj . ojjJl ^jo SjjJl ^j Nl t dJUS
^» (_£jUtJI 7*f<~0 ^ 1-L-jJL?- ^P tij>«jl (jl ^ip j— Jl t (j-jLjiJl oJla ( _ 5 1p
. IfciP <JNjli) «JU2J ^1 i^Ujl ^ J^** ^ ^ ti0JL>Jl
0»
tojI^Su yj <luJL>Jl *Ja Ai y niDS JS" y U^>-ljl flijSM oJLji
^Usj j! iUp Jjj i _^ju» JS" Jj »_jL; JS" J £fy. ti«j>«*sJl («-»j
Ija J t^>-LJL! jj^^JI yj . aUL* Vj t_ii5o jji caJ aj il^is^j"^}
JS" aJ JbxJ teJUdi ^JUi ^^juJI jl toJbjj jjSi\ t jLJI Jj>«j jl ^^^fiJl
. J-.L53* ^ya>Jlj cfUl ♦Ufc^L 4 a^ J ^U; jJl d-3U-\l fUjl
KAdJl v_-^J lUd\ v_^ ^jLf* J^ (jrf^fdJl iJlA ( \sA ,jA Oly Jij
Jl J^laJl »jyl l^jj J Oj-iJj <l5Li Jl JSLl JSj t*^ Jl A~i
jS\ Ifci t^-xjjjl OJjU- v_.^ J| L^.ta.,J jl Jj«j tA-idJlj iL»S>U\ Jip
tAioU-l A»Ujl Oji^ aj^jJI y fr^^Ji aJ Lb OjIj LASj t— jL i_«JI y
J l g,., A»j J| jLt<JI »_jjSI jva>«J t i>p^i jLx^ J[ A^wJLi J O-Lfrt.-*-!
• Wl ^rJ 1 *i£j&>\ J* J*~i f Ujt
JJl^Jl (JU~JI) IJLft y SiU^I 4-^" *1* U* ^ Jj^l Jl^aiJlj
ii^Jl ax«JI y U Jl IjJUaj LJ is- . U>\>- <luJL?Jl JaIj t<ulp (j-xUI J|
k^Ja^Jl JisUJl l^JU US ( jU\ IJL* J J~>**ij .UjiS'V jl iwJl
SiUVl 5^iS3l v US3l c-j1j JU» :YW M :ilJUo ^.jl; J ^alJJJI
tA*-ly-| Jl oJbjj y jL«Jti tfr ( ^«iJl Ala Jbjl Uvjj t6iL>-^(l j«^>fc«Jl
jlialj l Aj| <U»-U- A»j aS JUi I AJL» j A.llat k_~AJbj CAjc^j^ A^P ,/i ^ «^.,«
* * *
bo>- ^.ii^Vi jp ^ji^iiJ i^-^l jJi opi^aJi jj^f ul Uioj
J| I4J ^U^lj t UiU-.l Jp «i d-aU-^l y 1^ o^-t vl^ t'liJb-
IOj j^J .l^Pil SjtJj L^*>-ljl 5jUi cjU-JI v-^j (i>jJj>Jl Jjjlji Ajc^-I^
wlp JijU^Jl ol. ^ L** oL^j a^A j>-}\j *&>rj (»Jit» - *p*>UI
((^iyJl JU?4 -Up-I JLwJI» jjXSjJl ^JUtf jJ* 'j>2xJ' (jr*^^ 1
jU? j_» _ LJl_Jl 1( _j9 _ ijjj! ,_yi k-JaJI (JL«J «j! ^jJlp 4 oLS"j 1 4)1 -l^-j
t^^ujb (J ,^^.:,.. : j ^^^xj oI£j 4*^pSII oIjjJJI IJla l.i> ^j J^pI L. <Up
kQp /»lji^l ^ <>U>«JJ llilJj ^j J-^ji d Lfi^ <J^* 4 1-jU-^Jlj
L>-ji jJi j! (i-J-S'jJ <_,-»■* cJbo>- LJi IIU- JjJaj ^1 dlJli i LgiS"
. <*jLw> ■_■;■- cj-j Ia^w> oli" d\j <■ dUi o^Sa U«~>w jli" <1)U t tUiwi>JI
^■Ju kijjuJI £>-1 IJL» Ji* ^ ji£ <Jj .oljl U o^ij t^^Jp 4*«-j
LJi t<-<bS3l IJla ^ Ju^p ^ 11a Ui il^y^j >_3!>UJlj -uaJI <L>\j>Jt
L» i_d)U«j ^lj ^ OLS' jl tAJ Ijj',^^ -li iwoyJl CJ^x^A cjJL>-j L» ( _ 5 ^pj
. ji\j JJLi f-^yJi yfcj t UlU
* ** t-
JLJL-Lj JL?-IjJI ii*_jJL?Jl (Jjj-^ <-\j-~5 Jj^Z *A-^-Jl vl-J^b'-lj
j-tfi^aK : cJJ o> j>-jl OlS" d\j xliS" J^k«» : cJi Jj^l ^ Jjisf ^>-Nl
.((US'
^Lx-^aJd ,_^*Jl JJUi ^ oLIjjJt J? >c«j»«j 01 jJb (JLp b_^p L$JI
. LaULp \y> JS" L^j-b otiJl IJL* *UU 0^> Jtfly ^IjjJl £*>Jj
|»LwaJl> aJJL-l 4jjJ»jj 4iio^>JLi ^>«- l ^aJl ( _ s Jt*Jl i^J^J [aJu\ ji <~>J^j
J* 41 o**-l ^U LUv* ^ jU .(jj^Jl jJli.) Uv>- US' ^ jJI
: -uil j^p oN ju?-! »L»)!l iJ53 Liix^ IJL* Jap jjSC ot ^>-j^j
^1 LaIjj ^1 iJKJl ^j «UU! ^-LdJ jj^Lw- <GU cJii^Jl |JU» Jaii^D)
or
jlS . <d UIj^p t-jl^JI jju<» ^ ULLc>-j ^ M ^ Ju^>~\ iwiL« ,_,» t5Jj>»Jl
N t^ijJbt* iliil ilyS[ Nl <u53j JJU jj£> jl *SjJ <cp 4)1 (^j /»L»^/1
jt : c~«Jj i«iS3l c-i5>j J»jJI 1.1* c^^ &H J*j '^ • <j^>~»Jl i.UJ
^ jjjjJt (_r»»--» JaiUJI <CP eljj U-i t ( _ y JkJJl JaiLsJl J IS Jij
^bjj iJjlj 4)1 *Li jl ^L- ^jJi «ju>-^i >UsaJI» t->i^ ^ (^jj^ 1
l<JU-j ^^lp (JKlij t<ulp 40rf-> <^o-l>«J jj* (_$*!— JI jIjjJJI lJ-fl ^^A <J'
OJj jl ^J t(jSj-Jl vloJoJl JS\ ^J& y>y 4j\k LAji^JJ <~J> <-^jiJ
Cow> Lj 0~>-l ( _yj*JJl SjPi jj5u jl j>-j.l ,-ilj . < ( AJ jAj N| v±o.l>-
?-JUjI jl ^yoS Uj .JJjlJlj iws*Jlj olJuJlj (^Jlfll AJUi*- 4)1 JL-lj
^» cJLib- U ^^aj ,_,» ^1, : J^SI jl *^azJ\ ,J&J <■ 4j j>£\ j\ t^oJ"
{j» C-Jli t*Ua>-l C->«>«-^j tjjlii C-JIjj tJS'LLo cJlU- jJ» JJL-Ml
<j^LJJ ^9 il t^lj-^aJl ^ jZ$ jjl' ^-Lfc lk>- oljl Ji (^S^j iJjL-SlI
. <i ,,./»»,:■..,.« cJl5 JS'LLoj t iii»t« cJl5 JplSi ^ i±~»«Jl ^IjL
LaJU- ^J^e- jjSu jl j>-jl ^yli 1 cJjil U^S ji^l ^yl oik ^Jaj Nj
j.sa< ^ 'L&Jp ^*jUJIj ai«JI frUip j-« ^j>~i ,y \j~$ o\j l 4)1 4>-jJ
(_$JJl <_i-/»jJl ^^Ip ^islj^ ,, j'ljlj t c.>..'^r U («a*j Ij3^ c^LiJlj jU«>Jlj
. « . . . J-^Jl frlj— 1 ^i L$il-^l 4)1 . C*jL^>j
j5ui -L»^>-l ?*~>ijl ?yj>\ *~«ili«j /t-~>- /5-^JI J^ J-»j»x^ ili»j jl cJIjj
IJL* v—j>j (_,» ^Li Jw»j»I : ?«~iJl (Jx^mJI ib—'b/l i«>4^ cu~Jj
j aJI t La.».s«^j l.u...->-j *&**0 6ib-»/| vioJ>- AxJ fzjj>*j <u| . . . t-jjfrJj!
Jyjj />~>- Ju«*Jl Jl?-jJ t-\zju> Aj\ ii\x^>y\ ftAplj (VjJL>»^JI ^L»— i (3^*>«J
. *j*~i> t—»u£ ic <JH>->i '-'^"•JJi J£~~»JI oixi^
vlupUrSlI ^i. Ol o>-lj «JJ^ dLjb ^ *j>Jl IIa oJi bl «JJW
^^Ip Sj^JL. doiU-1 . "\\M ♦ jJiUJl *_}>Jl AjLjj ^l JJbwJl l$i5>-j ljla ; .^
It +
^t^bU L-^ *j*- J5" iLjJ <y l$J J*>- jSLi ^JJI ^Jj t^W ^
tOljiJlj DUj)/I ^ vl*^" c*ib>-l jl»j t<uij ^J <loJL>- JS 1 4J ijj
til^llj tjJbjJlj tS^L^Jlj tSjLgJaJlj t^Ujdlj jSjDIj tJLJlj ic~Jlj
•£>i J^b *JjJlj
|JL>- i*U i*JUU ^^Ip (JjZ>*i jAj J j jM *j>^l jS'Li JU^-I 41* Ji>-
J^ jlS- ^1 f^W v_Jj K^y-jUJI ^jJl *}U j-»^l» (1)1 t <T) k-»LiJl
,V"*»-1 Oi^>-J Jij^ tJ 1 *' ^J** Jj*" J-*-*^ ,<;tJP I (»-^ •— '^ >* <jL>- ^fjl p*3l*0 ( \ )
I JL* SiJL*P ^ Ijs^-^Ij i. t_^£Jl Oj-.-Uaj ljj5o (^JUl JLJI 4-ik< La ^^Pl j i -oLJi
00
<,4-*0jJu\ oLlgj 01 L<Ji . Sj-~S o!jlL>«^ ^ j-i ;O j -. /t ft. l t t_w.dl jIjl>
l*j> Iju j>-i jj ^S3j . 4)1 /»-f»^-j UjiJj^ aJip <uw? (_$JJI ^v^jJI ,_,!*•
^ LJI J-^»j U-i i_j*rj^ j^ L J^a s )l\ 0L>- (jjl t-jliS' 01 '. -Jb ai« jj^J
Sbu-^l *iu>»JI JJL>JI jJUJI c-.l^Jl jlJU^U ojUI J\ jl~* oi»
AjIjJj 4jIjj 2e!§ 4)1 <Jj-""J fcijJb- ii jt« ^s *JL> /** t^Li Juj>^» JU^-I
i«luJb>JI l j^j^aj j*U JUlj >Aj»jj ../?» II IJL* [J J&-\ Aj ojL>«j J LiJL*
Jb-lj ^p <Jip aj«jIj (^JJI j>»Jl 1Jl» ^^JLp lgJLJL>Jj iOjaJI IJL* ^y t5j-Jl
j^o jJLp aj!j3I ^y 0»ji>-l A-loJl 01 N} tc^JLlI i^uJbJL ^ ^a l^ Jl ^y>
J-sa?-j kJj^M *_)>«Ji NJ *_j1i50I j^o j-Waj *Jj tf \\ofc ax~- Oljjj?- j^-i
(_$ JaJI jy~ A> t Ja2i 0I*}>- Al* jJUo «(_jJL«jl]l /p-"* tl*j»- j^S* <*~wft^-
p. " ^ * &
^Li ju?4 i»*>UJl <ujiJl (^JJl «^uJlj . I«.j^- jJLp ixjji o» jX*a
t^p^vaJl J»jj-i ^y AjI^j Jbi-Mij tOl^ (jj( 7*~>waj iUsplj* 41)1 «Uj>-j
<ujdl y Jb N 015" U Nl t^>wiJl ^ j^fftj»Jl is^ri Jily ^1 fci-jiU-Sfl
— UwJl ^ pjJ-CL> 4i\ «uj»j L5 i^l j t ( i Y) i!jJL>JI ^y ^i US' <Jlp
aL*jI /v^JJ tSljjJI (t^i^J Sj^-j^ «t»j>-jj a^« (-LjL~<J|) j (j^-^JI) j
jlJUoL OUip JU>^> j^'-^l -^p iliv^l (»U <ul «u^-j 4jUj Jjuj A>t--Jl
on
k~* 5j_^Jl oJuJL iuLJ! a^SCJI lo.fr" jJD tjbSOl ^ jjjj^l ,vfj=r
Ai«~Jl Ja!>UI JLp A^j QJ^J i}^^ <J\ Cf j^- \-H^ ^i '(» ^V»
jl tAl^ai; lilj^ij t^Li JU»4 i.">U)l J>o frlij La C-jI jj j$\J> JU?-I
. ( wg j ., i , ?* . ' l /w» 0j*~j L»j b ~»i — ij|
! ?tJLkva.Jlj (iuJL>J| ^
£— SybUJl ^j y^j tJaii jjitj*- <^ j^J\ ^JUjiJl ji-» __ ^
J^s»u> «^> aS'jLIoJL AAA?- t^ji^JJ «ijb ^1 Ji.* j^1?*a)) _ V
./» N ^ 1 A AjJ^jsx^JI i^Jl jUajl A*Ja* AlxJs t^jiiJl JUU-
^ap L^^ c~«m>j! j$\J. JUs4 JU ((^jj.Jl ijill r^-it) — t
^Ul ^y^-P A.i>Ja.oj *Js JlSj t» ^Vl jjU ^A t_* ^VeV yL- o ajc«j>JI
. /» ^ ^ i "\ ai~- oybUJL eijbtJl jb AjytJ t_* Ao ^ ,_^>uJt
iL~.Vl (_yaJl J-^-j 4-toU-l rj-^J ^^b (( tij-^' j~J&* — ^
.( HoA
. * \ ^ V _ * ^eli- tij buJl jta <jp ko "-'^r' *~J> ^ J-*-" ' jr^
. * \ ^0 i, ai~. ^ ~jU OjJb tijbtJl jb 4:^
*SJb- t jl*JI jJi ^V flS^I oJup ^i . «^l5^Sll ^15^-1* _ ^ i
eA
«^£JUJI ^L^JU \4ftjl Uj-i 'jf* Ja i^Jl j^l jsijli _ \ V
t^-^j ^r'j^ ti— »UjJl jlp ^jl ju^mJ ti»uj)/l j&\j2]\ pi tl^jlS'jfj
. /» ^ ^ t "\ i~- iJjIjcoJI jb <c**l>
o^aUJI ^ <j~^j~- *-?&> <Cj-iJ iJJL* ^ ioL-\f «(»jiSll t_jL)» _ Y £
-^ \M\ k-m ^^JUJI ^^^P^k t^S^V (Ulyvillj yvill» _ Y1
•*
f^LJl jlp SL-Nl ^. ^l>iNU i,^*-^*) «oUwNl» - YA
. /> ^ i Y <L*> aj j^a«JI iw^^it jb j-lj
(Jj^>JU ioyJl ajJJI lAzS rjS>\ {S-^ ^^ c5*-** ji'y^ ■**? <J^ *j>\ CS*
: JL^-jiJI ^
jb ^jtj .^k^\ y&-Jk &n ti^LJJi ojljlji '^-i _rY
. « ^oo ix— (jjLtJl jb j-iJ
/»U1 <-jUI ?taj t4j «iiX) UUp Jy Ail aJL»I j^> U oIj?-j nil ajUU
JU aU>- ^1 JLpSII jlp UJjb- JU Ji^ y\ kjS.] : jL^ ^1 Jji
OjIIj t5-iolp ^ <u>l ^p Sj^p ^ »Ll* L»^~>-l JU i*JL» ^ iUj- L^Jb-
tolj-^Sli oJla L. :JUi /tf^T £w sll^l jl dUL. ^ ^J <y>
Jti tjSCCJ>U tdili ^JUaJ ljlSu£ *J _p :JUi t<uj^jj J^JI :l_pii
^1 y**^ o\S ISI : JUs t^^^JU dili £M UtJi jUa* t<cSU Ij^
*^J*>LL«t»j LjjJl ^y 4 _ r -LJl jj^L; J-val> L*» tU^Jj ii!^>-Vlj i_jliMlj
^jJJlj t Uj-^aP ^y ^J^JUJI !j>Jj . ll-i LJjJl jj^I (V oJ-gi t*-gJUi J^j
^ c-pjj j^xJl t5JL>-jJI JUlijJlj tij>Jy^l <L>jx)l j^jap ^ylp cJd»
fl£»-lj lji>-L) t^aJi j»X>- jy ,^-LJl jjj-i ^ f^ J5" If. \yrj^
* *- -»
(^JUjJl ^jj . iaiti <u» ^yliJlj Jj^l *j>Jl /'Li JU^-I 7^-iJl Ji>-
^ L»J
^j \4*j5j Oj^JJj OjilSo M o*>L^> Ijlvaj jl 4JjLuLj ,j-«Ul ,_ya*J /*-gii U
^» £~~dl y us}** ^ (J*Vf lA ^ jW o* ^ i>A> tUij^w
Li! kL)15jSMj o15jsJIj o*lyiJI y f-iSj^i. ^* <_pyj 'ij>«~^lj P^^l
S">Laj ^yl M dlj t4X« jj>w3JJ Oj*J>Ji «1*j SjjJs» JJaj M 01 jL>j)/l
^ ±j*>-\ (£jji tjUoNl twi^sj (^l jjp o\jJ\ j*~i Jij tj*UJj JUL
,^-p ^»- ^ jl*- jlu> « \ "W ^ 4 nt ,_,* v^ w "\ aa ^j* oj~~Ji
t( OUJl 11a cs M ^ J>-j s^Lfl/ v*T '^ ^b u : ^ u cs. u~$
3jb ^V (\rv/o) ^.jl^ji ^i
^ J vloJb- ^p ki^J ciit JOJ :/Li ju*4 ^JJI J_yL .t^T/\
<■ > '*
i«j»j jl»u » jJl LoJbl /jjj ( jJI <LJL«JI ^jLjill j| : cJL5 . jlji-< .«-*>- <_$Ju ,iil
Jb-I jl ^jXiJL <_$Ju^Jl jji-. ^^Lp 4s-j-i ^ji i^oij cjUJUj -J /Li JUa-1 j^-iJlj (Y)
. nr /\ /Li ju^Si ^Ju^ji ^ >ji (V)
IT
U^^>-j <J*Jd\ -uU- j*j*u> f^i\ ** aS'jLlJL; jS'Li jup-I <U4?-
(JbJl IIa ^ **iUl ^£)l j^. ^ jjk cL-Jt^Ji ^U I ^US" : cJi
. jJbJl 4JQ9 JLij" ^1 k_jUl I JLA ^ i~iJl fc^J^Jl ^ Lajj
. i-1oJj>JI *^ip ^ r-'%^\ ^jI i»JUL» _ ^
._a A«i i^- ^jiJl (> iLJl ^ ^.d>Jl ^ J 0) £iJl_Y
.-a A«n
. cjLjVI «j^j *-ijj«j <cjI <jl& iJbJLi Lj»- oj>j <^ (jlj^-L <»jL»- _pM ^y ^^bl
olj—Jl ,2,— It dl r ^<j c j*J ot ^jJI ^l^ L, dLjj.p^j ^ _ >
OLjj-iJl ,_,_!! ^ej . jLJIj c L& I ^ 5 J i <j> _ Y
nr
^ij ^ja olaJLu oJLa» t-jb$3l IJLa 5jI$J ^ jS"Li juj»-I ?*~iJl Jji
jl L^j JL^aSI J . <U)I a^j»j ^^^^Jl iiiUJJ fJ.la„/i»Jl AjaJI ^^Ip JLiJl
^ <*
L^-UJj . 7-j-i jj^ JS\ cJlxi jw^Ij^jI ,ya*j ,_jj cJu» \^Sjj tU-jJi jj>3
<* p.
Aj1_w« Jj_JL>«jj *i^jJ^>Jl cj-Lp t yj> tJlj c-jLx£ ,*-»->«J IJLj^oJ jj_xJ 01
.«. . .^^k^Nl
«• '«
jS"Li juj»-I is>-jZi |jj»- JLi» c-)li5^ jjk j>^- (V*^ ^xAJl i~>J c-)b5^
* <»
. pljiJJ Jjbxil \^> j_^J Lslj U-^-i
<JL— -^ ^ ^UXvaJlfUNl <Cp aJL^j c-jI^JI IJLa j^p jjj_pl ^1 Jj^iJ
^ J IS j i l$>-j-i ^ (j-^Jl JU?j L .>>aj U-j-i ^S"Li juj»-I \^>-jJi
JaiUJl yJlksAoJl ijiJi ^yLp (JLill ^Ij (j^ oLSJLxj oJLa t-jb$3l <ulgJ
. <dil <u^-j ^yisjj-Jl
OJl^S jw?IjaJI ,y»*J ,«* cJLls Lg^XJj cl>-j-i j »£j jl Lgj JUasI /»J
Aili Jju Iji^Jbo jj ^JUI jj^aju ^ pJI <uM <1>-_j3 ,_jJI OjjJaJl ^^aju i£J <^£)j
M
lioJ^Jl fj\* ^J iJlj k-jbS" «-»jjJ Ijl^j o^5j ol LfUJj . r^i j* jiSl
c-^«Jl _ JJ>dlj 6_jjJi 4)1 JL-fj . 4)1 *Li o| t r^Ua-^Vl JjI • J^i^j
. j^UJl k_jj 4) .UjxJIj
^lyJJ i^JtJI «is Lp-y 1 W^J c**'j*" Jail**U cLj-bJl ljS\ _ A
jijJI ( _ r *-i JaiUJJ JUa»t ^ U)fl JU~- *^. ^ juj-^I -U*aJI _ ^ •
JkiUJU (^>i gjU) ^ ja j^ j, ju^I r u>i i^-j _ ^ ^
.viA.nvr ^jui
ibu-SlI ** iily-iML AijiU-l r>>-j **»-lj <i^r^' jr-* 1 — ^
: ^U^Jl |JLa jJl^j ^ ^Li ju*-I Jji
jJS JjI JasUxJl jy~J)J (j— <• Ll*lp ULi>J (ji>** '(3^^ jUa^-l J-*
<US (j^»j^P V ^jiJl t */.!»■ J I J^-Jl {jA <uli Oj-yuj . Uju^li»j oLiSfl
ioLLsI^-.)!! o. UiJL^j .>l*Jlj iPj^L. jLuj ^JJlj t^l^-l Mj
lo
Oljiil *-f«^ ' ikmjioJl iiaJUJl 4J.ia.Li \j&-jA Oj£> Oi *j OJU^Sj . 4i»JJL«
U ( JLp r-j^i * Lw« ii^Jlj i— 'bSJl ^jJLh,* (JjUaj U ( JLp U^-^w? U^L* Lv^i
il=—Vl £• %^NL /Li JU^f £~iJl JjS^J 0^^' js-'" 1 - U
. /Li ju^I
L/S LJ wSiU^I JLp jMj jj'di^l r-J>- ^ ^i ^ J^ J-^L (^ <^ij
. Jl_p-^l ai* JLc- jj^Ljl J^xil j;P y» aK (Jl» o^
: f!^S3l IJL* ( _ s 1p Ul*^ /Li juj»I ^JtJI JjJL
<L^j J ^j3 J IS j iJL~Jl aJL» ^y |Jl>- ^Udl ^y *J>- ^1 i?yl»
jLkj ?-L>kvs>^l ^ iij\ji\ ^l*oU-Slli !JJj ^1 *J oj^Cj Mj Oj-I aJ|
11
ilL* Jj]» jjy ^^LsaJI £Hj-~i o\ If. il^JI of Lfi^ y>\& js*a}\ jj£j
.1,
>-
: \ ^) jjL^j O YV : ^ Y _^ ^jUJl ^ii . . . Jaii S!>UJI jlkiN
.(Y'O
^l ^1 r ^U!) AM J ^J^i\ ^U ^JLJI J>J| ^^i ^JJl
oV*^ (^^J 1 J*>\ •-*! *JI £>-jb (Y • _> _ U : ^ (j^l juS'j
. Y- _ \W/T J[£x*>-]l.y*n
. till Uf*j-j ^^iiJl juU- ju^ ^JJI £. ^"jLlJL
. L2Ji UJLp ULtoJ /Li ju>-T £~UI Lfai» ^LiJU ^L-^JI _ \ A
elf. JAJUI 'J ^Jl JiWl ^ CS fy ^ V :^LJJI J^l
t«ulpj t<t>-j^j^.j t^it^Uj i<oij <.*-J>j3 :4i\ ^>bS flSo-1. (t-ljJl j-aj
nv
: ^Li Ju^« ju^4 ^j-DI iOUJ! dy^t
6 JLft Jjt ^ lirfl^Jl jJLsJlj 10JUI j»i^Jlj tiJUJl jj jJI ei*j
JI^lJ Nj JJL d\ ^UJJ ^j" : JU (tVl ^) r Ml <y G UI ^1
0j& o! ^j4 j^ ^1 :-1jb-I ^ of juUJ ^ ^j cWl ^b ol
«• * * -* **
LJLpj cAolj tA^U-j <U*?1>-j C4>-j^J*«j 4iw>U *J^J tc-jllSJl lip LJLp
t" ^ ^ ., t
jl L UUj tliiJ^j Lj.aS JL*Jl Jj»! JijLSij t<H -ail J^~>j jj^
JSU ^ J^Sl* LJU Otf ji SiJSj cLu Jji ol *i y~ (J JUa^Jl
J :_ Lgi* ^^ jl Jj-^S/I JuJ £^A* y»j ^L^i ^5^ oli" jlj 4 J-LjJI
( _ r ^P^ : JUL ol j_h~ N U5 JJL; N L. J^ J-S :J JLiof>.
JJ&U lis" cJJl. lili tiJjL-j jp lis" j tvihww jjp \JS J*?-l : <J cui*sj
i b% ^~- : JUj j\ ! ! IjL~jj Lv«j <U?«j <J JJ U j-^-j M jJ»j <. lx»Li«
lgj <d OJj Nj l«yu £Ap Lfcft *J ij^J t-la* LjJ^! (*^J 4 -^* ^*j-~d (^J
jj>«j *i L>Sj !!*J»* J^° _^ (J^ L^i jj—i *J J t<Ua~sA> di -L^ii
ry* |JLP ^j5 ; <J JUL jl •- ~^~-* i ^' 0-Jl>- *J jL«j -^» 4jiL^< i£y~i /.JbO
^y 1-J.W (j^xj "j-&\ fj^rj ^J n-ibiJ Jj-Ji s ! tliS'j li^ A^ivs
:i,UJ ^j !^UJll»J ^\ :*t\ Jli N U5 Ji^ ^ i.^ ^Ill
"\A
. oUas-!)UJl ^^ajij <tJlP jlS" jjj t<ui!l
^Ul u ~Jc}\ ikSJl IJLa) v b£!l IIa ^ ^Li j^I ^JLJI J^ij
._*! (J_^»^l jJL> ^ 4JLJL. ^\ ^J J
: ^j>- &\ J^i
ol^JUaJlj jLuVlS" . j^ae Jbo Ij^^p 1^15" i.^1 <d£ frtr i L.1 ...»
4i5J ^^ Ulj . jiS JjJi jjPj *Li lil jwf>->o j^J jf £jj (j» If* £j~ U
4J jjp V L. Jjij ^jJL. V UJ iaJ^, LJU lift jjp ^3} ^j t4zJ|
^Ui^Vlj £U»-)M ^ ^ J^JI ja UAyJ\ aJI ^S ^JLII IJLa»
j&l «uJU^ IjjJj ^U>-Ml lyo! i>>Jl ^"jy^lj *^j^ lil *l$iiJl
1^
U iij«JiVl £j> jUJL- ^p (^^^vaJl j& ^ Ju>^> jp ^"b/yJl dlLJl -LP
JjX; »J UJ (jjl^ »5o~j (_yvail L*Jl sH Jj-»jJI JLi : Jjii i*L- j>! eu».o..»
:JLjftl ^T^JiJI JIS
LgJL^-ljj s^L^Jl i»jj_i LfcL iLjsfelj 5-fc»-S)l Jj-^M - * *
■K^^fiuj <^T^y it-»l»jJl JLP ^j wUjx-J t£»ujSll .ApI^SJI »j tlfllS'jlj
j^A^j t-jUjJi j^p .u^j *i)f)j *-i>»Ji i-aSj J^*j! <y (jj** — ^
.jSux J^^-l yc ^t JI
^-s- Jj-U^ »— aJlJ ^ylijJJU <u$Jl jj-UI rfit SjJLII i^j^Jl YY
^Ujt v 1 ^ ^^ -^ £5^1 ^^ • l? 61 ^ jui *u>- _ rr
Uljitj iapSj USpIj i^LUI oUJ> ^-9-1 ^ ^LHJ JLJl
^yJLp ^jj J-^^l J^>«j j-^i^. <Jj«aJA\ Ji\ju>j Jj^^l Jlply _ Y 1
. JLiSlI jj! ^JtJl J-i»J J>JI JLp ^jI j>»>JI JL*J JjbjJlj Jj-^l
. ^Li juj>-I J~i*J . JUL« jj kLol t-Ji al i-jU _ Y o
^liJl *j>Jl Jli ju^I o. ji^ i7r JJ ^&\ J J*l£ll _ Y1
. ^Li juj4 j^-j i-a ^V u\jaJA\j jaJAU — YV
iliw.^1 *a illjii^lj jS"Li Ju^l <ui>- ^.yftU «oUL^iUl» _ YA
. 4)1 U $.«■■>■ j OjjLa (»!>LJl jlp
*^ iJl^^L ^Li ju*4 3-^ ^^w^U «oL*w»^l» _ Y^
~ ^ljxJi)[L J\J, juj>4 jJL>j c-XJI jii « jkJI £**>}» _ V •
S\
. /Li ju»4 jjju; ^-aaji Jiiuju ^ ijaJij J^uji _ rr
. (^yDl ^UJI) /Li
. /L* J^^-l JJ ; Ji>iJ
. /Li .u»-T 4i^- jl»j ^ ju^I ^%-)ll ^J : S^jdl _ r o
±**-\ j-Ljj Jc^^j ^>wjj" ^^dJI fol jj ^jj^J r)>^l — *"t
./Li
J*^J 48 'j* Vr^ "wl ***-j /L- -Us** ju?4 "*J%&\ o>j| L. IJL*
oljloj Uljia o>Jl
vr
=^
4
• <•>
IP '.kk^Jl <ioJb~
_ \
II
O)
! Aj&L>«^JU <io aJ ^s (JLj>- ,vl *>«J »-***d — ^
! J-^iJl II* c^" SJb-lj i*K j-k-j ^ c-j^V (Jl*JI 5iL.T VjJ <il_, O)
. II* J\ UUi ^Ul yb jLa;)f| ^ t L». L. /Li i»>l £_iJ| ^ ^ (Y)
(^J* c-ltf tfLLJfcj ^i /Li ju»-I ^JJI p-jJ ^ jjJJl JUf^Jl y. JS (r)
^1 i«Ji* 5JSLL c;r^>- JJUi ^j I'...., .11 ^ p^J ^^ ^Ul JU-^I ^a^lj
^j /Li .u>-l j^-iJI |^fl *^jj j^jlil JLr^JI ^ i!L-j i- h . : : . ^- ., c~»i ^1 ^j
. Lj*-kl ,_,!«»_« jl <U>I jL.1 oltjkkJl JIp ,_,» cJlj ^ j£lj t .L-.....JI
. Jj .uJlj j-j^JI ^ 4^»4^ J-^ail (1)
. W_*T/> ijjiLJI ^.> ^kl («)
^Js- y* <Jy*i • Jj^>«^ (U-j <u->-^ ,_^Lp i_aSj U-Lc ^\J> -Uj>-I ?<~iJl Jb>-T LL*-I ( v
(j* ^* j"^ jA>-ij tJU-jJI ^ jji^ ^y II* Axi Lv£ OjjP ^r™— i t_£>- jl~JI
tjjp (_y«jlj <c^3_j" x*y-\ ?<~)\ <cp JLSi j^LkJI iilp _jj1 pliLJl II*
. > Y ^ J-s^idl j]ajl . J_^f>«^ (^UJI SjiLe jA : cJi
Vo
! l^^Jjt^Jl ^L!l vi~oL-l iSjk- r
(t)
. t-JU? ^1 c^i s-^yU f I ^j^ rtJU* ^.1 jliL; JUjj *ISL _ ^
4_i».s^> ,j-«J <r~^ 4 <L2J 4_il J|_j>Jlj» j_S^l_Jli Jl_»^-l «_JiJI JLS
. <Jl~Jl (v^L*j *>**- *Wjj (j^J (j-J n_ijw? 4J1 ,J>»Jlj ! cJli
~*Jl II* Js. J\jC -uii 4^-j /Li ju^! ^jJi <^^ jiaJjH ^uVi ^jJI J^i 0)
JLp ,_,» Xijj^Jl S_-L-Vl SJlpUJJ IpUI *^l-l* Ujup c~£ ,_^>- ^f. ^U>^-)/l
^yi t_*>«*l C..Jj i*jli«JI JUP ^M (H-^' i««»»*aJl vloJL>Jl i— «JjJ«J (_,» f«lk^i«Jl
. « . . . Uj-^» Uljj 4Jl »bl* L*U <uljJ|j SJlpUJI oJl* ^ ^Li ju^-I j^iJl (^
. a^$3I 1 I* i>w. JLp Jju Jit, ^Uj (T)
*Jj «J_^^. y>j» ( > Vt ^^j) J~r>j«Jl <y JiiUJl <cp JLs ^L-JI f-U i-jL-
t OLp- ^ UJ <uJy ^Li JUa-1 ^-dl /»Ui %J^C ^j Ls-j^ c5jU«JI <lj ^Ju
. aJiI <uj»ji <o J^L-j ilJLi % II* j ,_^JI f.j* ^ i_^ II* J**j
ijj ->WJ ^ clr*^^' V" <_*» J*^ *■** J^v" u^i i/ £^ JU> ^ Cr^ 1 J*^ ^
• il JJ <ji u^ 1 -^ <>• jr^
<JjS ^ i>-jj a*-! J^j n3_^l*wJ ^^.J JLiOlj to*-! -o JL-j ^/ Jaiill :cJli
. « jL-Jl <Cw« /^iL ^/ UniJlj» <u~i! JU»-I j^-iJl Jlij
II* ^ t^Lt JUa-1 ^-iJl ^ c*Sj ,_/JI o!jUL-dl ^^u ^-1 j! ,J ^iil >Li (i)
. liii vuljLil ,-* UviJ L*ij*J p-J>j* !j~^
.rrr/r jn^Ji^AiJu;^ («)
vn
t«JU^ ^1 »io>Xp- ijJ^» <y\ iijJ : jL~- ^jI Jli :(_£jUxJI Jli _
.(YoA
'Mj ' cT"^ ^ u~^ : 0c*-" Oi csr^ a* ' ^^^ erf 1 (1H ^ _«• J^ —
.(V /i JL53I <woJL$J) f-^^io ,_rr^ '(Sr^ ' up <£JJ
Jj t LJi aJ Jji lJb-I c-n-o.^ Uj fr^L* A U_y ?«JU^ U iJjj UjUwI
l_£>Jl JaiUJU JU£Jl <woJLfO jLiP ^1 <U)I JLp Nj S-tflj Nj 4~*-i aS^i.
.(V/i
J&j ^y tf. fjjjj ^J-u «JU? y\ : i^">UJl (^^Lstf Jli _
us** if} ^ <£jjfl\j '■"^Mi if} p-^^J "Sf if. ■^•o— *^j o^ if}-}
(, ( £ ^ JU53I <woJLjJ iw~Jfcij ivs">L>-) iaij jj-J ^y L«jJI Jli ^L 4j ^j-J
. Ao /^ jL>- ^^ r^jj^Jl J*>\
^ <dL- Ui t 1_ »JL£o «JLs<? jjI 015 : jJL>- ^1 ^1 J^pL-J Jlij _
vv
aJU- J ^1 ^ ^jjj ^Lp ^Ij ^ ,y> ^jji >»j tO^JI ^ aJ U
*.Ujwi ^ J-IS3I) .w*J (>*-^£uJl ty 1-^ (•!*■• (*-b 44 ^* j~~*JI
.(V\/YJU>
^ obJiJt ^1^1 £>J) 0) ^W :^l~JJI JiiUJI JU -
.(Y"\o /\ i^jJL^JI) oJb-j (Jl^oJl Aiij :j>^ (jjl JU_
. J^JjJI (JLp <ui .u^JIj aJu*J£ ^j (—sis' tijfcj : cJS
:JLi^f ^JtJl JU
! ! (T) «^J IJL» jujj»
. C)LJI ^L*j *— v-/ > II* -^jj : *^I*
jl5j i Aj 7y>*± *j ASjJb- iw>xS\j nioJb-JI i_a>. « .s< ? ! i*-*^*" _>|l JU —
> v.
. (r u /n) ju^I (.uHi «jc~ji» jlp «ju; ^ ( Y)
VA
.(TJ./V)
. 4j p*~ > »J j /r*- 4 <_c*-*Jl ^ij • rJ' -^* /V' JU —
.(y-va/\) ji^Ji
. (Y • \ /V) J^t£)l jiaJl . o> tJjw9l j* jji *J v«J; JjJj OjS'i U
JUj c_ijw? i^UJl JUj . «JUo :jl*?-I JUj L $j_ ? >JI ^1 JU __
JUj t o j~>»J r-l>*X>-:M jj>«J J t <&j*0 j* f'L-il ( _j— Jl ,\P (Sjji • J^> j^j'
-U^-l JUj ^jlp j^jIj ^L-JIj *jU- jjI 4ijwi> : t yrjj>^\ JU —
. ( \ Y V ^) i^>UJI JZ\ . ^JU* ^jl^Jtj
. (Y YV L ya) (_u^iJt jJiJl t t^Lw.y £ ; j/?*^- (^jI JU
4_?* = >fc S <aJl A-L~.LJI jJaJl . t_a_jci? (_£jlj_>Jl JUj : ^LJVt JLi —
.CU\/\)
! !^ JU j*. : JLi ^ ^ Jii. US' ulS- «i\[ p-VL.Iift y**il Juj ^i 0)
.(it /*) ^bsOJ tuyji -u^ c(roY /r) ^jl^ji ^k;i (Y)
V^
.(m sT\/r
.(MA/Y)OL- 3 -^IJJb >II
.((... (_$JUt vio J>Jt JL>- 4JL3 t <us Ij^JiSJ Jli l_JlS"
. jUjJlj JJjJI ^Lftj |Jb>-
.(rrr /\ /\ ^\ ^ui) ^-uij iijUJi ^.1
>on/>Y (jlu-JI) Jj><1A*;j (\)
. loa J Vj <& ^i ^jj jA ^UU JUj
. «4i^ ^Ul iljJ oil tijUJlj J^ ^1 ju^I JUj
JUI) Ujoi JlTj 1 4SjJb- ^Ul iljj : JJUJi ^ ju^I f L.)f I JUj _
. «roYT ju^I (.U^U JJUJI» ^^
oUJJI) fc_^ ^ 4ia». £j tiiuJbJl ^JS jlS" : ju^ ^,1 JU _
ijj^u v li5" ^j^j J ^_j ^|^t : J JU j^U- J ^1 JU
lT^ J^ us*"- J u-f (*s*'jil 0* **-£ -^ J^ (* Jl *- J O^ 1 J 15
.Oyv_ \ri/i/\ JdJudij c>! ji) ^
.(Y«/i)iiuJbJl iljji.' : J J|jLp 0i IJU_
t^iS^U 6j»jj AijJ^- ij^j ^^Lp ljjt«^l jU lyCl ^>j» ^jj JUj
- ( t • /^ ^ jl^ji) aj jyji ^^^j diJi. oisj
. tioJL»Jl £jj^> : JLJJ! JiiUJl JU _
j|^ ^» iJU-^Jl doiU-Sfl ^r*^) i-w ij>-l f-s^j- 4 ^$» J^j
.(*WV 4 *WY t \iV 4 W cY« ^jlaJl
. (Y • ^ /\ JU^IJ olilil ii^O ^LiJl ^s- tfjj &s^ *-i£j V cij-^
.^-JjdU U-*j^j ^^JaSjlaJlj ju*4 <i-^jj ijj*^>Jl *a*-* t^LiJl
: s^wJI ^ JU^I JU _
.«r^A/r
: 4.a ; ,»,„<?ll ^J L^l JUj —
.(aYM_na« _ *\H _ Y*A\ _ Y £ \ /Y _ ^T.nA/O
. jL-^1 JJb ^y <>d^Jl J^~- i ^ jjr^ 1 J 15 —
. Ho /Y OL-p-^I JJL . « Jj>T tfjlj ^UU j^j. ij-uJI
AY
jx*j ^Uj 4)1 <uj»j jLi'Vl U ^JtJl jl li>- o> >_s>ocd U-.j ...»
OlS" <G* ^JJj>mJI i«U 4ils<s> ^g^j ^Ji ^ ^IjjI* : J>v ooLJl eJLgj
*J^I <S* iL ^ 1 "•V-^" ^J 'V-Wl; (»-fvi~ oUj Jj . . .*\yS\ J»l ^
??<up ^jjj j! ^LiJl J^ L. :g>J) JJ ii^JLfJH ^j . . !U
OlSj i<-»AsC| 01 ,>• aJ| I--*-! -ui ^ ^1^1 >«j 0^ : J^i 015" : JU
«ai~JI ^-i)) ^ Jlii <J aj!^ ^jlJI r^j ._aI . .«(^.Jb»Jl ^ ii*
!«t^xp«ijJbJl irrjAj :(M) «0L» jjI »^»w* ^j (Vl^)
>*J ' • • ! (*c*L*i I/ <*>! -u^-j JL-iSfl ^1 ^JJI ^Ij IJla :cJi
: (.jLuJl ^yj
£j>A\j ■ .\j~JL* 015" 01 L~- *y c JjJbcdl jJLp aJUL. r/>Jl 01
• •oy- La >*j
MJtfJOtft : <2lJL -up Jti jSj
l!!oy<a^ iV :JU
dJUL» : J_^J IJla Jl. ^ o_^> juftl _*! ^JJI £jbj L. I^j
. . . ( \t Y ) vioJbJl ^ jjL US' _ lijJlJl Jjol JIp l^xJl yt,
AT
.« . . IJL* _pJ J\ h_jIj£
-JLdl JLpj ilJbk J>-Sf dUU <Jjl3 15C1L. 4— ^A & J* -&J
!!-ui L. ojJ> J>i VI j . .JUUJ
. . . £jJlj *1y>^l
_: Jjii
UjJi tUjl** olS' JLii t^JlJl ^ ^lJj*0 ^^H pc^Lrtl <-^ (^
0*0 * *
VjJSjc ( _ r Jl» tUj/U UjJUtf 015" jl 8^j V l-i* jj^Jj • • U-aslj 'W*4^
. . jpI^aU Jilj^Jl
:jl~>- ^1 Jli Jij
JUS ** d-^j *(^P- f*^ Ji V*^ *J JL * J ' i5ji ft*'.*! ^
. « . . cU>.b>Jl ,_,*
. . ipJLU ^-J r/>Jt Ol ^vs>lji
. .Ijo- 0>& *^\ <_> ^Jb»«Jl ^U^-lj t^U^^-Vl J*! c$Ij jjU
4 ^oLJI Uj» :JUs (\«V/\) ((^^j^JD* ^ ol~- ^' ^ ^^
A£
._*!«. . a-^ ^jj < u «.>«j Mj t -up ^jS Ujjj t "UP (_$jj <dj>-l l y*i x <dajb>-
. UV/Y £&Ul
. J^jJl j^Ip 4i -Uj>JIj 4.L<.^j ^ tils' I JLaj : oil
0) jJUl /Li JU^I ^Jjl UjJ JaLJ ^Jl ^\jJ\ ^~ ^Uj
: cJli Lj^p -oil ^^j LIjLp ^p t jv^-LsJI ^ <ul JUjP ^ t ^ojJI <ul jlp
. aOp Jli V : JU . -^L jl»4 Vj f&-l Ji «Sl ^ J4-SJI
^P iJ*>k ^j *— LSJl ^P tj^P ^ «U)I JU-^ (^jaaJI y>S> {ji «U)I JLP Jj^
. .iJLJLp
oLKJl jj^ ^ JaJL u! o. c—Uai ^j^l (J^—l ^ 7^-^ ,j~^ ,>**>■ 0)
Ao
: ^Ju^xll JU
. . . tj*t ^j 4il Jl~p <. y>s- ^ 4il jup iiu.b>Jl IJLa ^jj UJl»
: ( > ^ • / > ) aJ^L 4il «u^j JLJ^I
liJJ • • ' '*t^*-' *J»«»- (_j* <J^ <J|j '^ - t^^-o-x-31 t^l - *jl J^lj"
! ! sSUJl ^p i_sl_^>«Jl IJIaj : cull
.*JLs- ^1 Jy nJ JjS £^>-lj • .flt'jS-j i^LJlj t^jUxJlj iejj>-
t^-~.->Jl 5_?-ji ^_p j-vais toLjuLxJl ^J-pj ta^-idl :i_JLijl
Al
ft^\ OjIj ^J^J lJJJ>«Jl jJb ^L*" -til A*J>-j ( _ J jli'^JtJl 4JIS Uj
: «dji <ui»j ^U: auI ^u^-j JLJi^l Li
dj^i o! aJU- Jit (i^l oU 4 ! Jli LJ IxJi J>\SjJii\ J** Jj»
j^s S^l d)^/ tt-jlj-^j ^ <uli ^£JL 6 jJJLcJl *^j Ulj . . L~j- <ijjb-
._»l « . . i»JL. a! <doJb-
jJS" Jlp Aiil^J ^j !!<til a^-^. JU-iVl _^1 ^JJI Jli lis :oJi
. *>-j y aj Lu_j t (J Ls L«_«
« . . L«>. 4s i o>. o^ ol aJi^I ^jif t^S^ 1 -? • • • * : ^y : Jj^
aLJ^- >JjSvj j»jtl . AiJLsi> y c-ijS'ij iaJ JjiJl /»lij 3ij !??IJl» ^li
! ! . . . ^SUJl jS> yj *yu jl L.I <, jiftlyJlj oUjIuJI ^ Ly»>-
AA*-^ ^ (J^.Jb- JJLio M yjjjl (^jl^t (JlP ^yl ol^IS . C-.UI lift ^J
1 oUj^- ^ *kj ,jj ,_^ Ji* « ! ! aJ A£j y] a>o- M j t a5J jjk» : Jjii
Jlp ijiUl _^!» : l$^w i-I^S" ^ -til a^-j JLjftl ^1 ^JLU UUjf
JUI^I jj! ^JJI aJ ^Jj U JLp LjJ c~$5j «^Li ju^I ^JJI aUj!
AV
j^L ^LJI d— : W^ 1 & i l^lb L. iili ^-Jj t ! . . «j-i cP ,>*
jl t^UL* <d jjS^j jl h-jUI tiUi tf IJLa OjSnj 01 til il>wi U oL~J jl
oLp jj^ Ijj-^JL« &4jbl J-ip ljj_>-L« Oj-^j Jj tLul 4-JU- 4_jjJI <Jj-£j
.Y£V/^
4)1 -u^j jL-i^l y\ ^JLlI ...» ^.j^Jl J^-i y} ^ili Jli
AA
^Jj» JL>v oij <tiil «u^j JLjfyl jj! ^JJIj ...» Uaj! JUj
oLM ^ Ob- ^1 sj^U JLp oIUipI jjk _ <tiil <u^j _ jUi^l y ) ~^}\
>
U">U il^- ilL^jJl ^ N ajT t J^aJ! IJla J\ jU~ ^1 ^j. UJlj
: JJUS JLp ili*t iiUj t ioUaJI»
<if}lj»Jl ^ (- 1 <Ji • .Al jup^ ^y^l» :(r<\/0 ^ JU_Y
<j-*0*c5j^ --^ri .y^l^y^JD) : (\ Y1 ji) ^ JU _ r
. \oi. \or_ ^oY/^ oL-^vt jjl, O)
tijil ti Jjtfl J^.b\ . ■ .£-* .<yL^» :(VAi/0 ^ JU _ o
^iLp ^ jj Jl . ..^^1 iLp» :(Mr/o) ^ JU_1
tJ * ^ tij^ V -g-i . .JxJI *UaP» :(Y.V/o) ^ JU_V
• (( y ^ tij- 3 ^ ■£?"*■■ •a" u -? ,) :(^V/o)^ JU_A
cy oi 1 ^j ^ o* <#j^ --cr 'ck* : h /"D JU_^
Nj c^^ ^iN ...£-* '<y^- :(YH/"D ^ JU_ \«
■ (( y «y u*'
^ ^ V . . .^ cj^p ^.Jrf-» :<i\A/1) ^y JU _ \Y
jj il . . yM 4ii jlp^ ju^1» :(ir . i\/a) ^y ju_ \r
ja gj>\ V . . .^i c^Jdl ^*» :OAA/V) <y JU _ M
•">* u^ a'. 1 ^-> '-**
c~J ig^Sfl ^p ^ Jjd £~i co>« :(Y*l/V) ^ JU _ >©
• v l2J|i J >J| ^f ^ ^ /u-yt- %>JI ^ ^ jl^ ^
■ ^^ ^* UJj (5>-l ^iUJ JLp oiS^J
:JU(rYA_rYV/\) t^jj^JH ^ ((.iLj^.u^)) Ju^; j&
: (Y \ 1 /r) i x_J| gpiji ^a j±\ £j,y> j> jUi
jl II* bbS" ^ w_^ j <jLiULj _ 4il <u^ y . _ +JS dUi ^ <dj
._»l JLj Jul *Li
: Ifcip ^ij j^j
:^Sll J la ^Li ju**. ju^f ^Jjl Jp- *+-> 5 y->" i^a-i jUT
_ ur/u jl-. JO jli^JI ^io <oJl*: ^ JU US' oUJ Jiii ^
f">L-Nl ^ £>- dlJi JU> jj\ jU .jJKpI iil «jii> J^i Nj nil y!
^/>j -yaj <.j,\£ j$i tiilij lijU- IjuU- -uil JjjI U jjw^j *£*- <yj ■^■^i
*.j>JI jJuo J «jj>JI jlp ^ jj^-» j-^Vl JLp ju^I ^JlJI M J&\ : cJi
. J^NI Jlp *U- ^JUI £^l f*>tf Jki II*j x~Jl ^ £UI
^Y
<Ul£ plait il F-Lu
: (/U jlo-1 g-iJI jlyl Jb-1) 0> JmJI ju.U ju^> ^jsJI *UJ
<oL»i jlx* flj^Wo II <jj-JI £—Jl jS^Li jl»j>x^ j-»^-l «^wJLJ1 ( JLjlo t_^>-i
( Lgjuljj j_p >ww JLJ Ij ( L^jJlp ^ j_»jcJIj 1 1 g g S a j (»Jj«Jij tJjVl
^ <U 4)1 7*~J L»J 4JL«JJ A~»^JJ tw«»*JI IJLa JL^.O JljLaj . lfr>"^ jj-jLiij
t^jjJl ^yU Uta I^^m? <i)l <u*j Jij . i r « , >L-)M jlJdJl ^t i_i^l {ja
UjLxpIj jttNl eLScu-l ,_,« UJj l^jij • *,_£•* W-* -^ ^ *ij* <Qaib>-j
^ (_$lj) J-iJ j! tJb-Sf jUL2; jji t^^ill JL^-Ij ^^kJl 5JU-lj 'Ji«Jlj
IjJtS jJLj t o j iS^JLa <L*_aL~4 <c^JI c*5i <-Lp-I ^s ili»« j/l «_*L^» JLsj • Jj-^~"
* * * *
!j* ^\ <0 -L_-JU>J il^J M <C**lii «^0 JU-*xJlj . J-~>- (^ JU#-I ,».;k.1»Jl *l«tAJ
ala Juj\ Ljj iSibfNI *5^«JI SXUII j-SSCl ^h£Jl c^jIj ^U» i^pUiJI
4,..l,lfl.t v_*AJLij t 4jW>j^o /fp ,j,rto » ; 3 t <>-lj>-^ ^l^ JbjJ .j^ JtoJtJ f-^j^JI
JaiUJl Jj*^- L° lJL»j ^(^a^U-lj t vJjj>wJl jL5 ^ (_$_^-i j„isA« «JL»
. rvr /y ju^-! fioU jc Ji ^i (\)
^r
jj> ^Ul jljjjJl IJL$J (J1 aJL o\ <J^j iJjLj 4)1 J^" : dyu t _ s --»JJl
*lJLII iwj Uj C~-sH -Xi t^-*-^' "J^ J-*-b ."(^j-Jl cL~>Ji>Jl jiS'l Jp
<UJ» ijL^J ' ^<Lp- ij^l cJl£ ^1 ajLu^JI i*JaJI oJLft jjij Jt j5"Li JUj»1
*%H\S cJlS - i*jb^ L.lij! i^bSGl vloils-^ J*?- Jis .4JLji» ^j^--
Jix^Jl ili-^l J~- lJb-1 J& Uj 4-JkJ! J^jJI IJL$J J-^l ^ isJlJl
L^JUj ^1 ijjjwall JJii .vloils-^l *Uj! JLp UL> Jij <. Ijii. Jl
J ojJjCU o -i5^ jLv« (J-C' <-W «A* Jl>-ljjl t^jJl><jl jU 4<U~Jl> jjJLiX»IL«JI
«_*k5j ^1 _ Mt- 4)1 L5 -^>j - (^jLp^JI L>JI L>-4 4 LpjJ-o <_jI^jIj J-5l— ~«
JLjj>JI iJUfc Jbo _ li^UJ jj~~J1 ^ jUai v'^' J ^jL^J vloiU-SlI
^^jtJl j! aJbjj i^iJl i_jU| JL>o jl _ JixJl ili-^l 4j fU ^JJI aJUI
*Ji*Jl J^Jl II43 :Jboj .J-.1&I j-^Jlj /»Ul *U»5^NL oJUai. ^JUl
y>*j ( JsjJ-^? A-J JJjiil Jij . jLL«^I IjI^jj i_ix)l OjJaj J (J-^jJI ^yJjjJIj
iJjljj t^Lol 4il ji>J 4cUUi AS ( _ y ip LfJUaJ LfjjAij aj^-JI <u~JI jJI a^]j
(_5JL«J La Jj>-I cUUij 4 4jJLkJI jLa^l Jl (^JjiJl 3j^iJ tjUaJil JJjJJ
4»-lj^JI j;^- <*~?w J-c- ^Ul 4)1 ej^^i . oL»jJi 1-1* ^y io^jJi t— <LJi Jl
^i
._*! .(_jHjJ -til f-Li <jl Cj^JiJl LfJIjJ Uai^-j tioyJl f-ljiJ i»-A>-
Jl <u~«j «i J t *L1p ^1 Jl /-o tjiULil JLp /j JUj>-1 jj j5Li -Lw>w»
( _i AJlijj eJUj-* _ (_5j_yA« _ c j ->.>~a i' lj ti*_jJL»JLi d\-& '■ J^p jV; / j -^ ^^ I
A*j jl ^w»Ji JUj»-I 6jj' oUv~ j . j*&j» JLjtvaj «L>- j>-" i*X> ."*■• ol vi J • <> .AliiJi
OV') £~- obj^Jl J f-Uaill Jj ^s- 4jt» <u>Ja-^>lj jL»iVl jjI
4_5>JLi ijjJl_xSL-^M ^1 <ut« j_*j t JJiJlj (oj^jj-f-) 4-JLS" ^yi aJUoLs
(a-aJUJI) iolgJL) jUi jA jVL 4i>Jlj t SykUJl JJ *j ^ ^ * i £~- IaJl$jc«j
> ^o> ai~- Jl L-^li 015" J iJUaiJt <_i;U?^l ^^ J jIpj > ^ >V £~-
s^\j ^LJLU ^Luli (^iUJI) Jl JjJj LLJI Lp^iJl i*SUJJ Ljjj
A-~»j>- _ is ,U>- ^ JUj>4 fb^l -U-~» (rj-i) aJUpI (Japl . Jjj (1)1 J|
/pi »;^~aj j\,./i~>-\ J i AX* *l V>-l A*jjl (is _ j^^alSI EJLvp) Al* \y>? jts-
ilj\j>u\) HwJfcJUj aJ JLio J (is »*>L^I J <3*>UaJl (»Uaj) A-^ ^j . jtS
{ y^» JjJjJI JLP JlP *J\ J aJL-j (is Ailllj fyiJl) t(is _ ^l&»4 J
oJLd* CjULI>J aJj . ijLJ^Ul ^Jj><\\j ioy<JI aAUI AjhS r^Sl (_$ JJl LiL
t i. (^Ltil jJLJI £U*-)Gt i^iLtJl (.U^l iJL-j) ^ly> l* J^
aJUU Aii^j jjj 0k_ JuJl^jJU i ^>Jl)j (is _ JUL. ^ iui^l l-AJ)
j-sAoj ^loJL>JI *-Lp J
Sj^jJlj *&y\j 4~JbJl ^_pJl oljb> JL.UJI i-UjJb *BI ^
. ajIS^j 4)1 <u^-jj *iy^ |>*>LJl
^Ui^Nl Nj ojUJ J jld jj ^ . . . ^L-Sll £i JU /Li x^I g-Ul
aj ^li L. JL* A^jj-ij aaJ&J ^a Jl J-^j L> (J^wj J oly" UJlj 4j
J »JbJI (j-« <U>I Oj L» JL* JJi oUJtsxJl 6-JLftj i_^S3l y <ulp cijjilj
jj! Ul JlS" jJl Sj-SSOl oUJjJl ja *iJ& J*a»- Uj JU-JI ^Ipj vi^JbJl
LjjU-1 y jf y"S OSj <uU J tLoJbJl If-^A J^LVJj j^aJI IJ-» J o'jjy. J
X • Uuj y jlS" JLJl—Sfl t-^S" y S^^S" 4Pj^j>^ <dj^ J i_4i>- oLl jl
U*J» -^y^J Lf2-i>o fLiJl *j i^^SGl oJla St-ty <uM i_~>- U» -U»-J ?L*)M
Ii5"j Uu>- J LpJs y <uSUl jJl jlJI oli ili LjJUpI jj.> JL>- ^j
Jjy^ tf> v1*x-j t^JDl y*j oJb-j villi JjX> gjjjl _^ji jj;*-Jlj JpL~JI ill
olij^l y jr^ "Sr^ ^r*^' L** ,>U-)JI t-^S" J oayr-j (jS'Ulj tioJaJl
US' cjIj1>«J! y-ljf J Us-saj iJjJcu-l «i~>*j .i^LJl (j^u Uf Ojij
Jjl J Jjj US' «u!p jj£ U Ji>«j jl <ujp <y b\S -iij X~~Jl J Jjj
.A^JI J ti-jiU-S/l y j&\ £f*~^». <jz*\ -&J "j^-j JL>- u>) gr**
k_a»u^ fjA o.Uj «-U-j Jl>-jJl 3~?jij r^>waxJl y j»-iy ^^ t^ jL-J
oiji. ^Ij <oii <u^y JcJjJ' ts» j^^b u^^ 1 cy ^ ^ ^ J^^^i
._»! JL-j <u>w»j «Jlj J^>^> (_5ip -oil t^sj
^1
l_^-L? ^yJJl <uiiJl ii»JL>«JI ^Li Ju^» juj>-1 JLJ^I l>) <uil j»j^j
i4Pj^Jlj o^^Jl i^JbJl <GljUxJ| J*>U- y «^>LlJl (JUJI IJl* cJy>
jjjLJI UL^Sj ^yJl^iJl ~£s*jj Jj^UaJlS' APj^U *l£»! ^ AjliJj^j A^ {jA
<L?-L!l ^ <L».jj cjUJlxj ^ (^JUjdl ^j~» {y> Lib- j&\ *\~^H\ ^y^-j
jjLc- j^SUJl ^ j| JUJI lJuk obl^-l jj^J j! Jyi\ iUU y d)lj
y 1$j *ixj oL ti^JUJl J:L~J| jij^l j\ niuaL-SlI ^jIp jl 1JJL/NI
oLs^jj V JuiZ ^jJI tiliS J_po jl jji 1 jJb^Jlj i^»*Jl JaI y owUj f-U-
^v
ijs^l *lf*r\ ^Jb-1 il^-l £^ ^ jjJJI ^JLLJI <uftl jli ^JUi
. ojU IJlA /«-»J SjU l>i* A* «_)_j3vj JpJ'j
l\jj\j JUL-^I J^ i»ftl ^^ fl&4 ^ JjSs-Ul Jk^J JiiJj
. UjfcjjPj ^^wall t»_~>-L^> jL>- j^jI
^ <Ui ^Ll JU^o JU*-f iOUJl ^JtJI J>- ^J *Jli ,y II* JU (jlij
ji jiaJl ^ ^LoVl <daiisj T?-^- 4 5JL~« SJL^Ji Uj^j toj— «lj t-iL* *N_^A
L^JUallj JiJlJSM ^ jkJtj tJjJ^j q^- ^ j^J JJ Uj Slj^i! Jtj^I
(^jjJJl A^iill tiU>wJl ^Li JU^-o JUj>4 £-iJI jv^-jj ji <uil JLJ
^A
^1 ^p JL*~- ^P tjj»^\ tf- 0\Ju- loJL?- :ju^-1 fl«)/l Jli — ^
ty&jJl Ulj ty&jJl t_— o Ail ^1 ^Sjjfl :^4)l <Jj~»j JU :Jli ijij»
.((jL^Jlj JJJI ^Jj] ty.Sfl ^JLo
^jj*il L»j jv^jilj *_J jjip ^JLp c-JLtj t L^iJojj UjjjI iUJI Ijjtvij <ouiU
CjUIjj^JI tiJJjl OjjJjL ijjUos tj^Li J^ ^y tgJ f-_^>Jlj l^.<>Ja«j ^
tyiSol ijl£ IjJji jl (jP bjjj>Cj *$i tjV^JLc^Ji jl ^wJjOUjI jL£ i,^*"
*<Sj>. •& *y U^J 1 ^^ J 5 ^ 1 (>•" : 5fl usr^ 1 J* j»* d>) u*
lAj J-o-xJt <l)Nl j_j-Ju~Jl J^Jkt L-» OjJ^»JI IJLAj Jilj-Jl (_j» jjS'jLil*
: oLaJa.ll ^j ej^Jl 0*~Jl ^^ toUU^JL f-Lw-Ml (_j» jiiJlj sL^Ji
^j J*^ l« ^j^i" Jp ji^ ^^ tiJlp i«cuj fj^j *J^» J* <jJ£-» ij**
lp (j-^Jj tL^I-lj elj^M L^aJJlJ is<?L>- eyUaj L<Jjjl ^ JJ^ji (*-*-^"l
! !t_ili*JI jl oL>JI La-^JLc- Jai>J u^Jj* p -" * 1 ?'. p-rl j' ' iL»jl
^>l Jl ^ L^ jl i,>JL-. 1^15" *Lf ^> Jp \jjSj jlj t-Jl
jv^-jl jAj UaiU- _^ -Ullj tlJp ciiJi t_JljP j^So ISL> (_$jJJ J J t^j-~>«£u
^L.>l Jli
.(H/v) juj9-1 fU^J «jc — Ji» ^Lp <sJu; ^j O)
• ^Li Xoj*j> j^»j>-I p~l]\ JU
^iJI i^^Ulj ^LaJIj oL^UJIj oU>)I Jl Ujj^ j* JLJL-JI
jt caJj^jj <il Jp CijjA, c^Ul ^^L.^1 . jJUJl iLil jjj^
\jJkJ \J[*rJ\ ikll^, ^p l^j^, ^j t J^-^JL st^Jl ^> r ^l
cS^L-aII J ,>>■ L^j-» ^rfiaj jl j* i<JL~Jl sl^Jl aJj—jj <tll jL» t^LS
-Or^l ijjj Jail j • Jj&>. jt «fcl j^l-U !jj^i~, V piJl ^j
. ^>w» iL-l (VYAi) . ((^ivaJl)) JjO (( Jji^iJll _ U^l ^1^-
jjjUaJ L^J (^ly *^>Jl {y> o\jy jta Ojiy" <_$;' /<-» cJL>o : JU <c-jj
,j^j : J^rj j* <ul <Jj^i" : <Jj^i 2e§ <ul J j— 'j t^»**— > • JLd* t,_^lj ^j
*J ^ t,»_ L« Jl Jl jj.. . ' .j jLS' (jxLii jjp A^—J b£ IJLa Uj-ap Jo
" ^ * ^
^LM IjS'jj J-JUJl Ij^-i jl jjOj^ ^JJI SiUl Jl L^L" iijjJLjl
ij>ijJl JjLLJI J} LyiJ |^J t^^JiiluJl jl olx*Jl j^AjUaJlj c^JL^jUI
. ^/^r ju^I x_^JI JLp <uLLJ,y (^)
.(^o^_ ^H/^Y)«Ju^! ( .L.>l JU_» J**aA~j (Y)
)M
yj i^U^lj jU'j^i <y *SyUl JLS^Jl y*Ui*j jjJL-Jl a^L obb.1
. Ux* UU-t OIjJI <w>_k ^ *U£JI ^V ^ ^
jiJJI 4 ^l Jjl jSUl li* ^ ly^l Cf- M ^J ^ o* °^
l^L^ ^^1 IjJjl" j! : UUJI ial£JI ^jlxiJU J-SUJI ^~^ IjjU-I
^ aij ONI L.1 .i£j\* ^Ul J^p ^>) ySlI Jjt OlS" UJI ^ydl
j! ^Ul Jlp l5 JL^_ Nj ijhlp-JI *i* ^^ -^ ' Ji-^ y° ^ l^
USJ ! !^>xJI 2Ju>_j ^yxJI ^ ^.^1 d~ol>-S/l yj^J Ij-J J,
ly^l ^.lai LSj !^>±Jl iLpr^lj 4( *Ji*JI ^^iJl II* y ^ ^>^
dJUS jl» Lii* j^ . J^UaJl yUi t"^U> JlS" jlj caJI \yu~i (J ^
( V'TL ^jxJl ;JuJl jJa jil c^JI JiiUJI r L.)ll bjji
jl.u ^-jsJi ^Sli j^ (rv _rM ^ \ c ) ( f LSU-Sfi sj_^ c ^
^ ^ 4 (i>Ji W* 1 ' «>• wr - w ^ ^ Y c } J (Lx ^ 1 ^-' ^
«JLsJI J^ll »4-i oL. lil dhJjl» : JU ^ 4il Jj-j jl : UlU ^„J*-
JUJI jl^S dkJj! tj^l ^Ub" V Ijjj-^ ^ lo^— >j? J* \yi
: jljJI jJi ^1 JUi . «<uil xs-
W
iu^l J:Vi o^Ui; Mj . j**j| iJLa jjl, ^^j ^ JJi 4J»
dl!i jl :JU ^ a*Jl iU juJ jUj .jj-^JIj JiJ ^i\ y. gj\ J*
^4P ^^SJ toL»jJl dJJi ^ OLS" jbJLtdl IJLa jlj 4 4*1^1 ^ J^^,
:- o-Uly OO^Jj ^>l j^>\ ^ _ jUJ-l IJLaj ijtfjVl SiU; ^-Ul
.oL~ jl II* HjjjLisJI IJLa ^ ojLo ^ 4j y*Jl IJLa ^ ajjLo V
^ a* jW «^-i-»b-V( J >jj Js <jV (Uki Jtb Ux* JjiJl li*ji
if^LJl Up <Jy ^ ^fJLJJL, ^^ jjj .JjUII IJLa *i\i LJ iAJUw
.4)1 jJUo j^llJl
^ <j~rJ -OL«j Oji UUj (j^aio ^ iL«b <l£u~« i»lp aJLp sJLaj
01 jZ+j <-,J^ J**-> vLa^Jl toykUalJl ^y>y^S\ J* ^Jj^aZ j\
II* <jbl jUo <uJidl ykj t4j Ju JJLdl JiiJUl ^UcSI ^ ol^Jl y> Oj£>
OjJliJl ^Lj'Ij tjj-LLsAjl djXU\ f-VjA ^yL ^ 0j -^aP ^J t^j^aJl
^^vaij O^-Juj ipJwr L^j-U*j ijj^llfrllj OjJb»JUl jl iJ^IaUJI
!! JJ j, j^dj! ^J US' t^uVl
aJI c~J ^ tfjj} <-'l*iJS <.M\ \+i odij t J-JUJI c.„^ iJUUS"
'Voj Iji^ Ijibjl ^ . IjvJixJl Lfr, juai (J LgJl U jjJji. j»i !U,,k.J
t-jUaJ)/l C-~Jj i^l^JU C-jw> j^J Lj^SJ U^*ijj t-jUaJ^I I j -•-/?«
iLilS" V»*j ^ Ljl Ij^Ljb ^ ^Uaj ^^ tji>vaJl ^j Js^Jb U-t
j\ t«iL*>JI jjuJI i-.jJL.» :o*^. U :iw.^— i ^ cs* to^LI iij*
\«r
Ji&j \£^\j)\ J^ISJI jy^i 1a£~> C-*x^ t!!«iUj>Jl jjpiJl US'*
J !!liJt jyCJw Mj ll-i OjI^j ^ t^^l LU^j tJL^»Jl jjLL. j^^k;
Ijis - :Jli j|§ <uj J j~-j (JLc- 4SC1 o^is U :JIS t«a^- ^ <jI ^
:JU ^ .j-^wJl JU> ^ tp.fr! jilS i^SC ^ ^ i*\y>. Nj i^LJl
e^$l» „uli» y*j «jIjj t JUi iLJa>- fUS 'ill <<&' dj^J *-^ Mr* fUiai
j-p Ja j! 4^>JI ^ J^S ly. <il J* ^-Ul (^Ip! ji : JU iv^JI JJ
JUi 4^1 U!As (jl : jUi 'J^rj aJj. fUi tiJL&UJl J_^»ij JxS jl t <AJli
G L*Vl ^j :J15 c^l :JIS fdWl Uj :I_JU iLX&\ y^UUj
,_^>- sl-UJl Jj«j V^p ^ : J IS j : J IS tj^*" cr*^*" t^'j-*^' t/J 'j-^
. I^fj j Oil* NJ, mILp ol r V jj^j Mj 4 L^JU J^ Mj 4 l^u^ J^ 51^1
t( _^UJI JJUdlj i^LVI ,y olj~J! jUijIj jlj^JI ^Lil U tlb% ^
g.j«ai\ oI_/pVI JjUd JfcJbJl i^^oJI ^lyJ! 01 J. . v^->' f-^l
JS" ^L-l ^j t<u cil^pNl ^p l.g.^aj i^Jy »>^>>^ L*- 4 'jj>^l ^^
'p-te^J p-fc ^>lji L*J \j$<Zj jj j^Jj til* JiJ ^j-^iJl ^ OjJl~J|
. IJj! oil l_pJij ^j t^^UJl ;j> ^j^Jj >.ax^j 4i\ ~-qj1>AJ
^1 ^p «iU ^Jb~ -uil jlJ. ^ ^^jxj LJjb- : ju>4 »UVl JU _ "\
. (J^ ji L^j VI 'u^i sT^Jl jiL.; V : ^ ^1 ^ ^p
j-JLJl J-f-u *ju**j> l$jL tLg-^p ^^ojj tlfil^- .l^Jj LJ (j^j^j <jl
^y j j .<>l^»JI ^^l *&j . L^j_^-i W^" cr 5 " 'LgJ-4*j <_oJl1Ij tLfclp
'(•^'j-* ■ P^* - ?' txi ^Jr-^iJ £/?***—* 0j^>-~j (j^ ! (Jil SjLjjt; j] t Uj-^aP
0yL~j ^ji*- ioLtf>L« ^p olyL- ^ji^jj ti!>Ul ^ j^JUiJ toUJaJl
'fj^ ij*~ <_r^ 'O****"-* *l*j5^j *^ij^b *suj^ jU^^II Ji
. YAY_ YA^ /"\ «j^ — J1» JL* -uJL*:^ (O
IjIj ^j IJU ^UJI <J ^ji l. tAjj Lj«_- Jii /Li ju^I ^jJI JjIj Jav, : cJS (Y)
^•o
J~-^ iiL.S-| "dj> I4JT j^pjJ ^j tiJjAJl jl Jj £>lj ja ^ ^fJj
c^UDl Sjy J yj 14-^f^l a^Ul J (vJl*^ oltu J oUAJl
dLli ^yi J-.L j! t^^^xJl IJla j&j |JU»1 J-j*J Vj .Sj-j-iJl j^-^-j
^1 Jit (J jl tbSL- dUS J J^^i N j»$i\ .U jl Jj c^sj^JL
ly> J ^aji oL j^wJ Jl Jil (J Jl tt-L vlUi J jjji V IjjU»
j! 1^1 Vj-1 ^ ijJL*. IfLp ^^ V v^lo^l cJJb- AiJj oli*JI ol*
ci.^1 J oliJaJl JLp! ^ oUJNlj >£)l i% Jl J>Lo ^ ol^
0" J^. O^-Jjo 1 o*-UJI S_^-iU ULil . ,^o ^p ji-tfjl 'L*j^ (>*J
jl io^-H Jl \>JS j_*~^» (jiJJI ijs^^Ji ^.-b-^LJl l&>»tj ^jjjl jUS
iS^ </**-> CSS <-"u4^J <>* "^J-^J 0~Jj -til Jaiw. j^U .i>^-JI
. jjpo-lj aJI UIj -u) UIj . IrfL* ,y>j
O^JI <dU &• l-sS J ^1 <y> ^5-^. bSJb- : .u^t f U>l JU _ V
^ oLS" Slyl j>J cJl* : JU ol <y> j^-p ^ iil V a! *>*- a*
.iJLt £U :JUi ^lilJ^jV^li ni-iti cL^il, :JUi cL^^.
:/LiJU^-l ( °£-SJIJli
Jl-p .j^t l ^>y£»}\ istfUj tUj^aP J*I kioJ^Jl II* J^j"
~j| <u jjjv^io lUJai }Up JbUaJl Jjji Or" "L~^ -^J toU-lyJl
oLJp />_* ojj_X*j Lo,^< tlJ_)J_« J-ljj-'l Jj-^d <^' ^J^-dj-dJ t^-> '» ~ " ~ ' l
JJ, Uj^-^I J~>- UjJlU »Jfcj tiljJlJ Uit <ti jl JjjJj .oUai^j
.rrr/n «jli~Ji» Jp ^Ju;^ O)
^~ -u»Jj </J c '>UJIj tfj&Jlj ^\ J ^ ^ ^j ^ry. d $>\ U :cji
y» ^UVl J>_j . II* U <>.! <>• j£j cdUi <Ii a^-j lil ^j » wuJIol* ^
IJLa b\S V\j Jtj \s-y^j Lip j^, jsJL U jl ^ Uxp ^-J* «t^it ^^
. cjyJl J^ L5 ASi%Jl Jp (jiJlJ^JI ^-Li cjL ,>• ol^>l
IJLji . CjIjJLpJIj JatA^-^lj t ( _yaal J ^Jlj jj^jJL t jljJl l^Jj^JL) Ijiilsl
. j-i^l j^J s^ kiUi Jj . jZS UjjP f.L-Jlj
-uil Jj— j Ij : JUi <H <uil Jj— j jt !>U-j jl :\_jlkiJl ^ j^^ ^ till jlp
. Sj^ ( j = Jtw> f jj J£ <£P jAju : JU S<jj^>\i\ t (JLlauj *(_y~i LoL>- J j[
. (j5"Li .Xo^** J^?-l) jjSJU (j-llll J 4-Lya8j 4i*P (_$JJI _^>JI JU
.j*_$j (JijJlj ^>J>JI 4i»U^ J ^Jl^xJJ <uil Jj—j <-ol J (^jJ U lJL$i»
JJjJl Jp i**J jlS' Jj t iLJL>- *^Jlp -til *j«j ^ i«j«j JJjJl <L)lSj . J^>-
Jp I^Hus <.df~,jj <U)I y>\ ^p Ijilbij J^j^l ^Ua^I ^ . ^-f^ajl
aLJ {j> j»-*jXp <*-fcip ^ JaJLi . -(il i«j«j IjjJaij . t-ijJl *-fr^jj '(J^jJt
lj-.JLixl^Li t ^sAa-J ^ *-LiJl ^1 o-L^ ^ ^LJI JI^j ^ j^J
jJ^Jl iJUljw J I^JlSo «. 5jil5Ji AijUJl ijjujl p-fclfr cJJsj tf.l^Vl
c-j^ j^JJl t y>«Jy)fl j_^LiJl jjJUu Jj mill jyUo ^ t^^LSoJ JLJil
^» ^jiJl aJLp cJu>- Uj tljJl lj^.1 d\£ Jj t!>U-lp IJLa ( 2^d (*-L? (t-fc-U
iJUiJI ^JaJl Jl ^kJI J j^UJl l_^k. JaL-; L,j t jUkllj jJOiJl
.(r^_r« /a) <u^~ji» ju> oiJu;^ (^)
Lfu» jJuL2j iiolj^>- Uj-sAf- ^i LjIj JLftJ Lf l>- . 4_»j_Lli<Jl 4-J Lk Jl jji
lj~S i-tj>-jl«Jl i»^>t«Jl oIjaJI oJla jl ! LgjL^j «.J a ,T..«<l j 4 . >~> a ] ^j* *j_£~j
tiwoJUcJl LLvai J-s^j j ti»_^>cP j>-l JJU Jj !!<Uj^ Sj-ol jjjaj jj-Ji
! !oU-lj>Jlj *\j&\j ^IjjjJI ty 2 *'-'-' L5^' ^"^L? i*-UuJ! t^*j
Jj . jlj-Jl ^ tgJ_^5- ^^Ul v-Jijij Lfj^jj *-4^ >-»jjJ cJl* L.«XjJI»
! !jJa>Jl jjjjJI Lp-jj v^ii *-^' ^y^
^ ^JbJl Ja! jUJij UjUJl ^j IJU JLp ^Li JUj-I ^JJI Jil_jJ M ,js*; (O
^•A
SJSl t j^yJ\ ^s- lyA *4>\j ciUi . ^.JLxJl «-U— L ,»-»jU ,»-»l»— 0|j
ojpl ^laj^JI ^s- ii'yi'H (*-$jIj (j-i^J^Jl »-4vaj ajUw- ilitj I^jylSJI ^^Lp
y>fj <U)I y>f jj-nJaj JjiJl -»Jfc UJt ^o-L^Jl jL ciDSj . « jjy 1531 ^Js-
. _ftl «8 y> J-wX^u Ajj J5^' (V-Usj frLol 0| Ol>JI ,\P OjAjuj 4 AJ j-^j
Jli] t«iU ^p jbl JL;P liJjb»- j^ y\ 15a>- : ju?-f fLNl JlS _ ^
-*** (J^ "JjJ-Ah <3^-jJlj *L~JI OLS" : ,_<jI JU lis' : [juj>-i ^ iiil jlp
** ° > - i-- '
: 0) (/Li ju»~. ju^f) ^^1 j*a &j*£ Jli
4 li .VS-P ,<9 *ld>*~JI Aj lLL^o-I^o 01 Jjjj sloes ^S 1«j (.lu-bJI IJLfcj"
( JLp Aj IjJJIX*-j 01 jjjjjj tljlal /jjJJI .y aJLs-UJI ( *~1j 01 Ojr**i dr**
Aj <u)I y>l U Ij^^Oj Ofj 4 Jl>-jJl />UI (iiii jjpj Ifc^-lji slj^Jl iwaJLS" jl_^>-
!AjL>fc«JI -jp JL>- JL jalx>sj jl (J-^ IjJj-^sjj ol *»JI <— <L>t>- ,y» aj j— jjj
_y»jSll J^lj JjJL-Jl Jbl J>-j j^ yJJl IJl» Jju Uf cot,— JiJ j^
<s> ^fiy. Olj (( bA^«» Oj£j 01 j j C £~~<d\ Juji !<uULJI» ^» I_>-j jL;
«(^JL>Jl» IJl» 4_jJL5'j Ij-jJ-5 Jla]j . *L~JI •^-x&j »L>...'Jlj Oj^>*Jj-«i<Jl
U ^^lp Jwb fr^^ <jLiljj 4_i^>-l ^Js- y>& {j\ i^uJb- ^ Li I^j-^L^JI
ijkljS 1 ^il ,y l ^£- ijJI _/*-£■ (^>l ^iji UJIj . Jjiil ial>- ^ OjJoji
iiUi ^P ^^1 Of ^^U liUJL. JJCU-jj 4Sf^Jl J-Mai; J-~JJI jf «.j-^jJI
jl iIa> Jj>-IjJI frLi^ll /yi olj<»Jlj J^>-jJl t-J-^J 01 jV^J 01 iljU t.7-y~^a
4*y!§ <tUl J J— "J J-j-P rJ-^ AJj-L«JSj IjJlS (V-^Jlj 4 fr^yi AjJ ,t~J 4 Ln-o L>,^,l.,..p
f- • * " <■
Jjj-jJI Ui>jii» ^jliaSjI-UI AjIjj «JL* ^J\ JaiJ uylj . L-L Aj OjjJ N
US')) jf 4«frLJj NL>-j Ui>jXj LS"» : Jji ^>- y>j 4«Jb-lj <^UI ^ i\yj\j
>.*jj>ji\ ^ iliS y Jb N L» iJLp^Ij jjJUaJIj i*L«pSMj £jiSM
IJLftj t«ujU«^ j^jj Aio ^j <dal *^ Jj>-j J^ (jji i«pjJl -Xjjj LjJj
^1 vioJbhi . «<c!y»l ^. J^-jJl ^j-^j ^L* :>^jJL>JI lift oIjj JLp YoA
frL H (>• M & ^y*JJ ^ J~^ °^* : *- alp ^-i-^ ,Jl * <j j»*
^j US' tjl^JLilj JU^-I oljj c AjL^jJI ^ iLUjI aJ u^h^J i-b-lj
jjl «fcl J^-j JLjp J* fcuJI ^ olS" jj! :Ijj5UJ IjjUmJI ^UJI
(♦^Jjixj lj*-$i (^-Ul _p«Jl (JLp tjU-jJlj <=-L-Jl I4J ^>u i«Lp oUi^
JU-jJI jj^O 01 ili» Lij-^aP ^Jl t^Jj-^alJt ^j-^^Jl j»^-ju1Jj (j^J^'
jyCj d\j t Uj^j <U)I y>\ J$\ *l~Jl ^by 1, i>* *<*** lM ^J^i ^*
tljlftlj ioJlJl ^ lift L>tj JUj -<>j-*~> 4i\ ja\ U O^^iaj "^3 *l~Jl
^gpo UJjb- ^l^-JJl *Li* ^ ^j^j hJJb- : JU^l ^ L)!l JU _ \ ♦
{j> 4)1 Xp ^p jLai ^ j^- ^ OlJjCi ^ -^^- (^ f^^i i>. >U ^' c/ 1
N tjU53l ._jL! JU t^y^aii ^oji 4JLp ^Ij ^4il J>-j ol 0/*
. l ^ ....I"
,(Y)
(^Li Juj^ juj-1) j-^» oU-y (j-yl JU
J*» C^i viJ ^y i^^wJl >-Vl vl-J^JU t^ikJlj iLfllJj ^JJI
jU£JL v^l ^f rfc U j^j t^f ^ JU53U VLJI l^jjbaj Ul^^
^ l^i l_^Uof U JLp t£ >Jlj (.UaJtj S^UJl ^k. vj ^>i ^k. y.
jV^i ! ! r ^L-)fl ^ ili^JI VI Oj^ V ^1 \j^ j! VI j^l ^j
io*; g;Dl ^1 jjjj ^ jjMi ^| <J ^qji iju jL ^j^j ^l^
! -^J L5^>i j^" Jl Jr-* ^.j* j&& cs
**>■ y> I^JU U Ij-^iij l_^SLa t jNliJl VI ^ -til J J;
\j*p liiSfl J* iUJl el* Vj ^, l^cjk^. ^J jk^jI !jjb>-j il tcr ^J|
t-J^^^L- ( _ r ^iJl j| |_^Jj to^j (^J^kll) |_^^ (.ij^j ^-IjJl *UaP
<olj tiiuiJl Jl l_>po ^1 |_^Jj t^i^j^kjl aLlJj jj.j ti^iL. (**~.jjj
! !1$j Ml ^-vo^iJl ^ ^^^.jjjj iUj N
<y> j}UJ J3«JI ^jj^j^l (ji^jJl ^. jl t( -^ £& ^ jis fi
(ji^jJl \j~J\ j^UjIj j I biJ Ui .Lj JjJt Jl p^^o.1 4jj££L*y\j ijA[2i\
jK^ilSi t«, j^- a^Ul JLp iJJJl Vj ^ ^JUI i J^b-Nl a i^ r jku a^UI
U^
J \jiJJ 8jpLmX»*iIj 6j^)1 (_$JL!I JJL1I j^b< IjJJLL jl JIp Ij^vaj J
UjIJipI (_^j ^S lo *~^- .la'. 4 4 ».■£.. Jl jia'.o II I Jl* 0-4 OjIj l*j AJL^t>-l
! iw-L»j aJLj /»Jb
._*l LglJLlo *-*-^j Ij^jj p-fcA* IjJili? *lv» jta ^ IjJL>JjI li|
^p jj^p jjp d)LL» Jlij : ^J\ JU : ju?h ^ <i)l jlp Jli _ ^ ^
: ( ^ \jSli ju^4 ju^I) J:UJ! ^^j ^I^JI (JUJI j~ JU
i_5* ^!JJJ' " A cr p OjJJUidl jjiji*Jl aJ ii)-b>Cj U-4 i^jJl>J| 1JL*j»
M aj j !t_jjJ5v4 iioJb>- aJI fi-f'Jj ,v *-§X4 i—oj^Jlj ! aJj jSciwj 4 Io^Aj
1y,Q, UJij 015" til 4 L^jl^Wj Lplko J5"^l Ji> ^1 ^j 4 -til 1*aL>- jJI
Jl J5"5( ( ^uL J _ j! ol^i ^UkJJ V.k/rJl c/WI U c^>Jl ollitf
«UuUs! <>«1> (jl J ISI4 ^ 1^! L-$jU io~Uj l$JL~P Jji ol ^M il$5l£
AiUaJ ^ U^4 J5 jjj lil 4 iJaJUxjj Aj J-^aX> jy^ jl a1*I ^ jl5" li| o^^P
._»!. . Y*WY
tjrf^ J>« -^ 0^ ^"^ 'V^*^' ^ j^^ J' dr* &\ ^z* if. f* ^
l^J JUi 'A-J? jUapI «jj L^» -terji toiyl t ^il AJl : ly_ y> ^1 jjP t*-*J
t^jd :cJU ^c>^Jaj aJj :JU i*jd :cJU ^^jJj^j wb>^-^«JI :«jij* jj!
.TAY/r(jU--JI) JLp-jJ^-^ (\)
^^Y
1*1 41 jh i>~~A} ±JZ& i\y\ ^ l. : H 4i\ J^j JU : s^y* y ) JU
jSLii ju>^ jUj>-I i«*>UJl JU
u* ty-*" vloO^Jl jl Uyoj i5L* Jjy^Jl oJL* ^Jl U^lj t <UyW Lo oij
Sj>L*J Jj^^JI Oj^ *~ku SlyJl £j>- ^ i|||<u)l J^~-j j^ JbJLidl
. >..... w . ' l yl Jj U
ol^»-UJl olSu^uJl Uj-^p *Lj JjO, L. J>\j t (Jl* ^Jl \jj&\
jU^JI JU^I ^jpL- cli5j Ijjj ^^1 J! ^^ ^ oI^pIjJI
^ jl U~*^- Oj^-ji (»*>L-)[I oL^jJb JLpj a]j^j JLpj 4)1 JLp *L»y>-^l
^j^-i t/il oli*JI J ^Ul l^Jp ^ jjj 4 i.UI w>LJI J^"
^ASSj t i£itfj> *^ts* Lf*-'j ijf- cJlIS -Xsj SI j^JI ^ji . U^i~j <u j^jj
(j-JLlj il^A C^j* Uj l$J*l J*j tU^ftj UjJ-u9 <j*j life;-*! <>*
^$k« A*j>-1 ^ o^^la'j 4l£>«j U^ c_iij ,_^JIj 'L~r>- >-J ^ ^1 V^'
Vj 4 ( j^«I~> ^ 'JUj _^-i jl*J J olj&JI el* ^ &1 Jj I4J
! Ivi-u-LJJl <■ JU-^I oL-i! ^ J, <, JU-^JI ^ <y>U 4i)l .Uji-I ^ ,^-i
**-J\ xs> J\ y iX. j, Ju^> bij>- :ju^I fU)M JU _ NV
^IkiJl ^ ^p ^Jl*1 : Jli «J je jJL- ^ *jjM ,y. (4^' <>*
4-iijj-.j Ij :JUi tin till 3j~»j jfo 4jIjj Asuii; i$> 'ja#\ <-^A
.lilSj IV^JI j&j cV : Jli to
o J>s aJI Jlp <ujjj-^> 4^ljlj ^l>»L ojj— ij ^uJl \y-j^i 01 Oj-bji
^jl, ^ £ J* \yrjf- Ob 4 Ji*Jlj J2JI l>JU- 0|j 4 0^^ ^Jl
■ -^ J* iJ r^ 1 r*^ 4/** tL *- b "-' r^j^ ^^ ^b 4 vs*^
^ ^ift IjlJU; 4^1 J^Ij OIj^JI ^ji ^.^ J 4^UjUI ^o^LJi
jl ^Ul jvAjiJ *~ii (f»Ji 4 0i^^ V^ V*^ (^ -^JJ-? 1 lJ- b, *^ ,
> ^ 1
4)1 Jy <Jjbj *;yJL. olS"j . dJLSJlS' oljj ^luj^ J* «jJ&, id J
• '^-P-J el >* ^ 4^ L. *^o <lI dJUij iJUJl Mj jljiil <ui>
*~* ti-iJl ti^l ^o of (>rij nJl!*t JLpj <uU ^ <loJb>Jl IJLji
JJ _*J L.f .^Li j] Jij dj^j jf <d jj^u V k^»-Ij j^db <u^U>
•A* ^*J L$i*i cbap p\ JjI ^o oLO 4 J-Ulj £tyl Ha Ji, ^
J J^+)\ ifij ■ <iLi dji *\JJtUj ^LD ^f t ^p ULuf jJI JL&JI
^ apUJI Ml aJ X.JJ ^ ouVl oloUl J* j*-* j~ ^J^JI
i
._*l^.l
VI c.jS 1 jl d^l UJ j^Ji J^ IpUJIj J^JI : JU ^ ^1 #> :^
i
: 0) (/Li ju**. ju*4) ^yJl ^Ull JU
*\pt d ^ V c^i^Jl J_^f ^ ^ jj^ j^f ^j^i ij^y
^ C^^Jl ^ -li^iJ '|^UJI iiaJL- iJb*J ^JLII iJL»cJl JJjJI
i»ja^ V jl l$j t-iiSCJl ^jj JU^L Ij^L of t^ljij iJiu oUj5o-
UJ dj*±i V 4*Vjaj *Vj* ^ .igPjJl ojU>j .<j ^f L. *bf ^ *J
A~i _ dy^i L« ( _ r iwj ^J - O^cJaj Slj «. j^^-ip V^lj ApUaJI jl jjji M i}
4 ( _^. , >L-^I f^JLlI L.1 . Oj~>*i U» <j& Jj (*-»lj* J*L# (»J 'M 'u^y
JbJ *Ji*Jl ^-iJu»Jl iJ-gj 4 ( »5UJl---« r ldlj <.pJ~S\ ^L-Sll ^j Jis
UJj k _^-I UJ t^^jL^Jl ^y. y>^l Js- <u!p aJ ^ Ux> jl «_L~JI *yJ\
ttijjt. (J aI jjai «ul y>Ml cJ^pI *\y* <^_r>. <+>\i t^ V^"'-? '"*"*-> '°-^
jj US' jli' aJ jvs5 ISI 4AX0 (j» Lo jU^j aJip 4)1 -u^-jl L*-lj iij^ Ails
J . 4)1 v-crjl j/Jl jjJJI oL^lj ^ L-ft^ jl Sl^jll jl S*>UaJl ,y ^
UJS L. jjJLi! ^ J>JI 4_ilSC»U Jjujo jJi f^-" -Sr^ v-^-ljJl I A* JJ
jl aJ jy>^>_ N . Aplis ^j ,*-»— ^i • A^sOjtoj Up y>^/l aJ ^y. oy>l jU 4 A;
4 8^.1 ^ JU. d\S US' ^1 Up j^ J*i jU 4 JjjlkJ! apU*, 4)1 ^A»i
^P Jjj-~» 4-a.LCi AJU tojjp y>L U^jcJI oijfc ^jjl AjIj 4)1 XwP jJju M
^jip 4_^>*j ^1 A..,/*»«ll jl iftljL; j»j^jU1 (j»J . *lj— ' oyl <l)Li <JLt nL*
4jb£JI Jjl. ^Jl *»o^I v^JI ^ 4j ,Nl l«J ^k N jl jj/UI
. o^Juj A*~iJ ikJ U-« i A.j.^a.o.o.1 j-ol AJ^ a^»I L-Jl AJl <-~aJ ,%-»_#
: I^Jjj ^U«jI
JJL (Jl <~^. JLL ,y Ji^> jl yS/l J^ Up aJ ja oy>\ ^J&>y> — ^
. aJlP AAJL« JLil jl 4 AX- JSl ^ J\ 4 AJ J*l Ail (^j; J^> (j^ jl 4 AA^
jl 4_^-t 4JJUS ^ AJ A^jJl^ N 4^1 (J^ aJlp aJ ^ ^ jl c_^»o li^j
*U ^1 ,1^ 4L.lj>- ojU b\Sj tUil Oli" ^.Sll <pL1p ^ J jU 40/
Aj y»l Uj All jj^>Ljl (^jJ JaJj . jjSUJIj 4-JL--NI J>^»^ 4ljjXw> bjlU
i_^>o ai£)j iU^vj diJS JjSC oSj 4jpJl (»j-^» cj^* J' "J^ 9
H^Jii- ^ j^l oIa Ji. ^ (JLliJI jU t jU J5" ^ ^k, jl aJp
^iUij 4A^iJ Jij JUJI oJL* J jyU\j ^\j>% jUiftl aJ 4^1^"
k £f*+* jt-ti* *^ ^ J» ti-iJI (JUaU o^jjls: Oj£> of j^Ul j^i cu^Ll
,y ikU-)M Jp jOif o^l J*Jj . Up ^^Jl Up ^ 0j£> Of a-Ij LJ
p-U Jj^LJl Uf iy,^\ Js> f\j>- <u£Jj ^\j>. Il* JjU J plkJlj . .ijp^L.
• J^ 1 ^ ^ (>=• ^>-
t0 ^ t/ ^-i ^ ci-^ 1 f 1 ^ 1 J-~^ Oil - jJl^iJl ,_^~ ciy _ T
4^- ^ j-La? is^-j viUJL oi^AJ i^jJLJj niUi _pJj j^Jl «^j t UjJLS"
IA^ e^f Olj lUlai j»l^ A^ikJl ij^Jl cJU»J 131 J^JI iJLfr. i^astjJl
is<a>jl *Uap| Of c$fj lil Uf . ipU? ^j ^w, ^i ^sjwj ^! Juii cO^iUJl
^ cJi tl^-Ip oo^ ^\y j^J — Jl i% u Juu J ^j> _V
J hj*yr ^iJU^ C^— )" t-iiUJ ^JljS ^j cSJU>JL<Jl i^'jl ijjjjf
dUij 4 iaJ+jj ^y\ ^ja^, L. U^u J 01 Jo L^pjyj l^jji Ija JS
*i*\*i jl CiJ Jf?*JJ t<UwL iaJUj ^ Ml <US cJJUxj M l^l ?wMj ^f
• JiSfl Jp vUM jf 4c/ OL-)M
£0-^1 J* I j L*c« <_5^- <■ J5L»- ^ ^L~Jl i% J L4J J^jJI 01 j
jf r ^L-^J Iftfil^ Jl J& jj L^^j ^ [^ j ^ - H 4c/ OL.>l
LaJpI^j LpiLJ jf ^jjjl ^Ij^J LfOil^ Jl ^ UJl tL^iJU^
UiU ^wij pIj_^ Jj^j 1-^ ^| _^i tA Jl ^^ j^JJl J-^Sfl ^ UWj
.LiJU*. j»f ^^L-JAJ liil_y.
jj <c53j JIa _pj J iiJi 5JLU- sjlpU ^yoLlil {»UMl «ws>j Jiij
uv
3% oils' JJii ti^^LJ jJ- j^\^oj> ^ (j^ljiil oy-j^i ^JJI ^y Wpwi>
^ AJUJI ^jl^»«J! ^J l$*J>j a^3j tjUJl lla ^> &jj iilS SI c%-Nl
J^>- 1. uilii ^j» : LLi>Jj U^jJLj \ VA ^j WL-JI) ^t£ ^ JUs
<ulp ia->o N U-s jiai t> ISI tjjijw j-p <da>o jlS t JLpI <U)Ij to3j^j>^
. «<ui t_j|j^lj Ua>Jl ^j (i^i!L«
JIpI^S ^Js- t^^L-Nl 4iiJl ^y Jigi^JI jl :?*-J>\j IJL» l ^j>j>j
^ i_jL^I ^J ^j^- ti-Jlj i_jUS3I j^ itaSM ^ cioJl ^ c~ij jjp jjpj
^\ ju^ SI tUJLw* Oj£j Nj t Ijl^x?^* Oj£j N 4jU t/»}L-Nl Jiply ^
*cJii\jj> cJlSo .aiaJL>- aI a^L-NI cJislj tflSC>oM ^ ol^j l« a-^j
IJLft (*~Jj • ,_5fi-^ IJLftj 0ja!1>«j <v>- Iji^ (*-f^ OjISj N 1$j IjilS" Jj
. iiaJjJI 4JL~0.ll oJia ^ J^isxlJlj Li>UNl ^>y*
»j*\J> tl-fi ?-UjJU j\ tLjJ 7-^,-iJlj jl ^ («-£>«JIj 'Wr^ c^b iIxh'j^'
ie^\_vajl ,«-Ip Oj-*0j->*iJ Oj-waj t<»_»j_<l ( j-« LJ /j^~j Lo.^a ^**w
<* ft ft
I jju> p-fJLp Jj>«J jl ^JaL-J ,^)j t /»U J5 ^ 4lft! j _^ft «xj ilisj *-fr*fl. » ->
J J ^' .■ t .o. k * <j~*L~j» dJji*ij U^i ,»-ftj -J>>* j' (J^J J' J^ 5 " t (^f*i i L5*
(J-Jaj ( -Lp Oy^j>%jj t ^sAiJl JLil LgJ jj*-/a*xi t*Jjl <_$j>^> j lb ..■ ? ■, ' IS -
^^ ^jJl Cr*^ 1 J 51 ^ 1 J^J 1 ^j^. U -X-itS" i l^p ^UjJij UjpIjS
tiiuJoJl *jjJLJl fr(_$iL*J LiUa* LJjZ* oJLftbo ^ ^JJJjl _/"' (V* (*-fcri
*jjJLj| fr(_$iL*J Ujj ; ^LhSj ( gfS ^ rujAyi ^ \j\j* t ~^ S '■*Sj
.£d.JbJI
^ Jjjw»j>o t*^UJlj *iUJlj p^iiJl IfljiNl il^Wl *Nj$i
oJift a-^j <*jU f-j-li<Jl Ul . Jj>-Ij JUJlj tjiijiijj ( JJt<Jl iJLft ja«j
aU^ jlj '/rH °y°' ' '*'^* Ao.»j U 4^wj lgi»*-^ JaIrj *Aj jj-Jljill
U ISU tJi>ULj J^JIj >oIjl> <0U «ilJ^Jl Ulj t ,,-L^j <0l *^jj <JL<?j
oL? tf^JLiJl ^JL-jS" ^43 t4i>w9 ijiijca (»^L-^J u-iJUfcJl JtUL *ib
Ulj tf-lijJI i_^-lj (jpjj 4JL jJbu U^« tLs<aJl>- UsL. jlS" JJUS j^p jlS"
{j&- jl& <u~aj ^ 4J Oj^i Aaj .JiJl *-*0yj cl^xJl £-*t>y> j$i *5^L»Jl
Jju>^ N jJjJl J;i>«Jl jlS" j^J t^ljiJl olft ^. /»*>L-Nl JJljj UJ *£>«J
^ <uip (j^aj U-« ./»*>L-Nl ^bj L»j *iC>o ^j?- Ul . i»J jJL««Jl IJLjJ
^^4 '(>^' (J^ t4 ^^ tU^. JjNjJI <u1p Jjg L-«j ti^Jlj t-jl^Jl
L>-lj <uic- jl (^^j ^jJl (j-iljill c ^u^K.oj ^1 a5 :cLjJl>JI Ijl» ^j J>->^
<Ul i~A£ *_d3U«J jl t A.J.SAK.JI {jA JLil jjk Uj Jj t A.J.V3.H.OJ <£ja\ L^.».Jaj j!
. i\y* *\L*S jlSj t jjJljlJl oJlft **j>J l£JA\ Oja\ ^Js> 015
(V i'l>wJl jJLp i_ «>«j 4J1j l j j.1tf>-UJ aJj^I J jc ?^ ljjX~»jJl jJOj l^^L-^l
jy>J olJLDl ol-L^Jl olJukj .^IjJi! iiJL^wo cjjJU^» L. lil L«j^>Jl
J^oLS" JU>*^ 5—Ij>. i ( _ r l>Jl iiUS j^ <Jj^l eyljJ! U^jJLvsf LjoJU-aj
: Uaj^ olJUl jIjuJIj
^ 4jj-^tJl .^iWJl «i»j U ^j-^JI jjjUJl ^y ( _ r J <ol» : LkA^>-l
Ojjli ( h^jL«u \'ii\ 4Jl dJJi *^i~jj . IfcJJtp j»UiJj JjjjX^jJ! oL>Jl JsL^j
Vj Lf! l>j~.j+S\ 4jjj^J}\ UijO^ Jj iSi-tjJl oJL» ^yJ\ l _ f JCJu> Js.
^pUJl jj^UJl ^k" jl ^jlxdl Ijuo pLi x* I^JLp ^-^ 4jT J ujj
jO^-Vl Jp^/I j^UJl 4jLw>o t^JaJj jjX^-oJI <uip i^jjjj (.iL^j
i^SU^Jl c~«bU lou^idl ikUl Js> &mi N <il)j> J ^j .f-UNL
iUj . ei^" cii_jj ^L" Nj 1 j_^U *UJL ^^iii" Nj 1 U_^li l^L. *-£? V
j^i'j tijjjwsJl el* J J-^ia lUjl*" Ji j^U (j-J J^Li; L^jT ^1
iyj tj^l a* tillL-^l^l jSL, Jj> LLJI j^jdl saU- Jl L^j
S^LJI villi i^JI^I jSL. Jp LLJI jji^-aJl saU- Jl U^>Jl J cUUS
-^ Jp [! l^isJl a^j] ^LiJlj ^UJI ^ Jjf l^jiL jl ^^ ^Jl
iSJjaJI ^-i^. fl£>4 ipj^j*^ J .iJlsAS ^ i~- "\e <*ij iwMiaJl) . *l^
Jplj Jj^- ( _ y »— I i^Jlj jl^iil jl : JLwa <ti L_dJUo jl xJaX^o V ^JUI
lil VI LJ_ j_^. N (O^JI jlj c^l^ill Jjf ^j j^^oJl ^ il^lp
ii>«~>wJi £~Ji jl ^_jL<JU i^ytJi -iU- u^ji^ bi j^iaJi j-^k. jl <dp
Nj ^w *>U Lauj j^I jU» :vioJi>JI IJL* J <lil J^j ^ U_J*
. _a| ((ipli»
U* > l .J iJ Cf. ^-ji Wjb - f~* ^Jb- :-u*4 (.UNI Jli _ \o
f^h t0 ^~ J* yj ^JL ciU, ^^1 jl i^-Lp ^1 ^ i.^p
jl :ljJUi t Jji-I : JUi iUUi Jlj» :JU i<u» jls - ^J^. ^>eJl
caJ'J o-U- N :JUi 4C ^J| ^ 4, ^ijL- \Z&j c^-UI 4^,yJ id*
: 0) (/Li ju^- ju>-I) (l^aJI JL-^I Jli
JjuL ISL» Jj tjjijijl JjuL ISLo \jjaj\i .j^JjI <US jjJWJjj ^Ul
J j^^jJbl ^Ul «-JlJ jl OjjsJU j^JjlJl ,j^*J I^jIj l« \j£S Jj . 4LJ <u>4
biJb- VIS . ,y*JI t^Sjj i,jl~ ^1 biJb- : JUs-! ^L.)fl JU _ \ 1
•jA -jf- ^jUs ^p iiiJL>ij U*l>** c%«.«^» :^j Jl* '^^j ( _^pom
t^ J oIj Jj«j L»j t <J^-J^ U^i] : J^ ' uijr^ sll t/r^' -r* : ^ a - ^
ol& >VI Uj caJ^j ^ :^j Jli cJ_^Jl ^ .js-. V 0155 Ljo^! lit
tod?-lj jJ J5" J jyj t^i-^j LfLii SJj^" J>-l ^ -u^uJL; ,_^»j
J L. L-$i* cj«i4 ol UjLJ : Jli ?Q* 0*1^ ^J «. -uil Jj-j U :I^JUi
: (Y) (/Li ju^. juj-I) j^JI iU-j Jli
yju>u *LJ AJjij» : Y • _ \ * :\ l y~Jl jJU* J c5i Ua ^ 1 J U)I
J ^-J ^ ^1 Jb^l J j! J^-t y ^Ji o-^J 'W* ^ , " LJI
\YY
4^UJI jbjl OSj ^UwJI o-JU^j .^1«>JJ t^-^-i ^ ^ cJUj
<T4~A U^J^U^ <-Jj7°^ J* jy^ 1 Oy^ IjjU> ,Js- t^jUalU (jULiT
^j*y <-hj?- ^^jl t^— 1 t>Jl olSjNl jiS"! (j! cuJLp JiJj \+a\jja
<-^ij .t-Jlj v h£)l ^ I4J a^v. "ilj tjjjiJI J \£ J^l N ol^Soj
of vL± ,J r * !U-lj o>Uj jl«J : jUi i^> £J| [aJI] i^JU ! !Ij^|
: 0) (/Li ju^« ju*-1) i.^UI i3bJJl JU
^Yr
«u!p j^- 4 JaUJI j**-Sll v^i L. «^ai iV^-j tfU^ ioLJI ,>• *L>-
4 t5f* jl ^i jl 4 J*L>- j^ ^ <y :^«LJI j! o^jUJl jLS" ^ i**w
*>L>-j 4A*>L-^I (j^iuj (i>*Jl v^i ol - IJL» Jju _ L~>p (_r^l
oUJjJl *Uafc-.l <J JjL^ ^JJI td^yJl .-oSlI ^jU» 4_jI^ 4 .lJJI
.1^. J»jJa^Jlj jibJl jLC ^1 SjLi^l £. 4 4>L^ Lp> ^Jixllj 4^^!
i**-^ «4>*>L^I ^<j*JLll £>>"» ,_i y-T Lb* 4_a1! 4 0L5J-LJI oLip
^ S1A i— «^is j/Nl Oj=rj 4 °Jjri £^J -*Lrr' ^-^^ ls* '<^rW
^LS" tij^Jlj* :Jb-l_pi <-ij>JL Jye iSjjj^JI JL-i ^ -LpL^-VI ,>pj
2— ; ^L^/l J** Jl>- ^j . ^ J£ JJ v^ ( -k> '^ i#V
oliJjJlj ioyJl ^x^l J* £*tVl ^IjJ! Jr^JI 11* J>. I^»
.!>. L. ,>*. ^ JiUJl ^j 4 Vy Jl ^ JaUJI > !!v^-V
<dJ La fJUj 4lJl9-lj U^ «Cw Jij 4*>UL£ i-Jl C-^ ^ oLal cioJ^JIj
NY i
bLj i>JUaJl 1 7 ~a*1\j <y~Vl jl <aJS o^fk! <jSi\ J>-^l II* !oJi~ Uj
t^LJl -tip jSOj jl jji ^«J (J 'J-*U- c£jJj ^ '(^■»j» »ioL>-
oJipli tk-jli^Jl (j^iiJl 11a <iL>*j :_^ 'J^^l (%-L»*Jl <u-Uj jl djij
^J^SA 11* J tii5' SJLC-U ioj?^' &sL>Jl J*>«J !ioUl JaI ,jJUJ i*lp
! !LJpj blj UJ JsL^-Vl ^t
ol* ^» Uajl Ja ^U^ j Ai lioU! JaI ^ Up liU ^jil c~Jj
IjJUo ISI aj^UI JaI jis^ ^ jl :^j^-\ "<SS Sjlc-U tiojiJl ioUJI
f. f, *
^ji Jj-JI (_£-!! IjjiLo jl t^LJ! jj-* 1 ,.<>_. he- L*^>- ljj_sA?- jl t IJL>«-~«
! !<>_^l ^ i^UJI ^U» ^L^j
^ylp (JjXsli li^Ulj olSi ^ -D iJu L (3^JLlw~Jl IJlA uc5kj (Jj
! ^iS" »! tv»w 11*1 ! 4J"iU» ^ llfc jpJU (jl V>L-^I ^ J>-IjJI ^yJJ
11a a"^ ^jJLp jJUJl £jy j^p jjiS'uJl f-Jb (jl tl^o il^pl (jjj
< r >b£}\ ^j jl£ ISU :<ul (V ^^tf) i*^ jl\ Ij»Ma ^j tjL^jiJl ^S jiii
Jii t<L«!>L-Vl ^JaJl if?-J Jt» UL?-1 (_j9b^i t(wiJjV<Jlj isoL>- *ljl <LwaJ
aJ^ ^ AjLJLjJI Sk~J if-jji j*s- jjlSUl Ll^j ,^1 Lfl*' Ji^*^^ ^->^ £ '
t«,JJL«Jj («j^«JI (e^JbOl **j>x^»jI j-^aPj lOjjj ,J i»o^L«i^(l JU^li<JI
biailj^ tsjjj^aJL tJ^«J V 11a jl Jjill ^J\ A>-\s- ^i L-J» U^jlj
►IjVl cilL" VI jJLdL cJjl^J jj bj'V iL^. iiUI asIjT JLp ^iJjJl
. *a^L«i Vl (*JI*jj Jj^ojJI oL>«-; ^J '/i'" (Jl
*IpJi)I ^yaj Uk>-jj jj-j- toly U^JI JjI ilSl SI ^jJbcJlj i«j^jJl ^3- lgj|
! IjJlJI y> U^J JjuI OlS 1
IJLft ^S->l ^ J^-IJJI ^^JU £%~J Jlj3 V d-aU-Vl ^^ <l)t ^ip Jii
._»l !!?*UjJI
(jS^Li X*>u» jl»j»-I) ^-t«Ji JL5
J ^ <?*? f i ■■ "' J ^ LS^ ! CSjji L*5» «^» t/ «j*^' t^ -^ i>*
LLJI i^-jjJl jp iVjL>- L*JJL-I (J^ij (1)1 jt-ft^laX; Ijiljl (^JJl t^JilJl
-L>-1 aS'jJU—I U^ ^j jJ _ < >LiJJl i-luJ>- _ <C-j»j i-luJb«Jl IJLa (1)1 t»_-jjiJl
JLfr ^jIp tSjjyb ^1 ^Js- IjJUj- ^jjJJt *Nja d)l Lajl Vij*" dr*J
Li jl {j& IjJUUu jl ijiap _ <u)l j»^»j>-j t*4&!>Q>l <L»t«>.j i~JL *,£*» ji£
:Y) ^L-Jlj t(\\"m t\\Y«V) jl-, Jl ^i jl^I jlip i^j^-Jl
.^-U^ JiJL-l t (Yor :\) ^Jlj tOAo :Y) *^L. jAj 4 OW
t(VA : O) JjljjJl *^>tj> (^i t _ ff o-tj-gJ I e^Si Li" tUajt (ii!L» ^» l _ r j\ oljjj
^jj • :'jL/JI **r>^ :J^J i(TNV MO gii\ J JiiUJl o^Sj
. i)U«-^Jl /^ t>jS> obJI eljj 4JI Ijlap L«j t*4^« ^JLp A«j>JL i^aJl
(_5»lij *Jl (J-* <*-$~">«J ^ yj LJ CvijJxJl lift |%-$~>«*J *J 4J1 JxJlj
IjX«I jvf»' LvSjI (JpJlj • °jtj* Ll lj.a.«.y3l^lj l^^wNl /»LjLjl ^jlp ljj?*J
jvj \'Oy>-j~Ai i fv-^iOj c_~JuL |«^jLftjl ^ ^iS'l iuJbJl ola> tx 5^»Jl eJlgj
OljiJl IjJjjj <jlj t »-(_y^ J^ ^jIp [aj*JJu jl : i-j^p ik>- ,,4 ajN IjJai^l
IoJla -»^ijLi?- v-iJUo 4JI jjJaj L» A> l; >^MaJl iuJl j^ \jiji jij !«S~JljJl
jLva>«l«<l C-)lilj>«j jVji (VJ ,< f"-" <jj Jj !-bJL>«xll jJ ^"J 4,< ^' (_5^ LP ^-Ij^l
^ *^«j .ii-jJL>Jl <Jj«aji}\ JjbJL j^Jlj 45o*>LJi ij^-j jSCjj 'Hjj^l
j>ij j»j ! koL«jJi2jIj /^-jJujI (Jl^ (_ »~o L»j *L»Ji2jI -jsL-L (V'V
^YV
tlffljjj *ijj)/lj tAi~Jl ^yU- (jJtkJl ^j to!>UwJlj Jtfl^^Jl cj\s>Ju0 ( _Js>
tiijjLi o"iU-L-M» tilJi ^ Llo cJISj . UjJ^li <oljl <_£JJl Uji>- ^ l$j
. <cxip ^^j o_i ^JIp ^^ \^py>- t <v?L>- oUwOj
Jj^l ^iU^- ^ J l%£> Ug aJ c~& .^Ipj IJU*! L<J ibjl ^Jl
aJUwJI ,_y*--l jl La a-^.^1 ol ^^p v^ caJ aJ c-U Lv« 015 t NVV* <L-.
: aJ cJS t LjJ k-^xS" ^1
LjJ f-JJ J . . . SLjfc* ^ a*Jw" 1 Lj^jj l j^e-y r J\ JL* 1 til) cjIjS Jlij)>
^jJI (t-^jl C~Jj . i^j>^ai\ v_oJbJl oLtjj ^jj (jJtkJ I ^ dJLLs ^ yj U
t aJIj A^ilji Oljj (J^J v-oJbJl fjJjS- C~-ji _ i J>-\ \j _ tiiiJj*
tajjli (j^«j *A>xli j^« aJUuIj mill <^s>-j (o^i) oliU«-~» ^Ilia j^e-
\y>- li>*j M l AJ ^ tiLis ^jj yjl»-l fr^^i *yJ* ^Js- iw.-S.oj iw»>tJ CJli
i—jjvaj tikSOj . CJly U obwsl dlo^w" Jl« ^ 01 j5 Jii . f-LtJ U A1~J|
. (j^fco a*^*j ^^Ax)l
Ji. cJLai . i — Jl ^j wDi JJU ljL<i ^Jy.,t o.ll ol - ,>■! Ij - jij»
JJU IjJLoi j»^jl C-~wJ wJLSOj . <_Sjj» wJL» cJiU<» ij '(*4iu l ^r> p 'J c-fr^j*
. IjJLo U-» t-^ iuJl Mj oljill jUi> Li - <u~aj ol^l ^ <o j^'j i- US
-jjj *V>a ^ajIj 4 JUJI ^ytS L-^J VI JLJI 03 |j Ui 4
!«l»y*}lj Ujb-j
^ jl *Uol ^ \j±r\ ^ jJJl J*t ^ L.JUL- ^ ^ (J Jj
r ^_T li_* I^j-^j^ <^Jl ^ L. jJS] jl jl^Sfl p-Aj-i cdJLoLS"
L$j| ljj» vi~oUl U^ip Ijjua UJl . L^Lwj. *USL Vj t-oiL iLJlj L^wS-j
. «U^ J5 l^jdl ^J| UUJI SjjUI 4^1 ^ ^ V
Uij xJij jjJl USbJ ^j .^Ul ^ ^ -ui lk>-| L-. IJL*j»
U ^ylp o>*p- ^ j| JaS ^ku-j jjj tl^jiij £~Jlj <ult ^ylp nil <u^j
lyb. jlS" <u£)j . L^i ^L, jl <uio JLp j^, oUK <o c,-lilj . ^
J JM jlVl VjJ tU, oJlj . L.JU J^lj U^- jJp! ^LJi j^ y, jl^
^ ^Ul L.1 . 4)1 V L^ ^ dLU iJL>- VI IJL* ^ cilJ Owail L.j»
V^l oU . Jj». Vj dUS ^ j^jJL Vj t^ V L^ ^i j**]\ IJL*
,>• (»-£Ui t^^iuA. Js- VI jl^iJl j^ji V p-f±*sr SjyJLJl i^yVl
L*ki>J V nsjdj\ <dip ^jj t 5Ulj jl^iJl JjL ^ ^j ir^flj
tlj^j-^i jl jj-i^ij t jj^jj V 4JL2>JI JLp ^j .^pLkJl jjJp ja
. « flj ^lj 4)1 ^L ^^ ^ I JiUj . jjjiLi
.O^Jl Uj tLb>^aJ Oij .oLiJl »jj 4i)| ._jL~>- j^ dLiJ jJb-li
. «<ui juj»JIj
u^
o!>UwJl t^J^-l <_y 'Vs^* V^ ^ : p-*^Lr!"J p-$^^*— ' dr 4 ^-i'j
eljj 4j|j !<u!p ^L. <b!j io«*j J kioJbJl II* jt Ml (^ji *& tiJaJl
^.iSOlj ►IjdVL vjj 4«(^jUJU IJL* ^y l yJJI Ml MU^> jl>o }tt
!^<uIJ_^- Jl >
Mj <u— I uiyu 4itl M Jj tliJi IJi* «^jUJI» <y> oyu N jj»j
!/*~>W jf- - A— IjJl <*JLu -jA sljj b~i ^Jj <Ol N| IajIxS" Mj Sj-^P
Jj til* ^y* (Jii <y Jjl DjJji^Jl jj-^^^Jl *Mj* ^ plj
aij» :(jiJI ^A* ^ Y"Uo ^j) -Ui ^ J J^^\ JUi
i_a5j ?IJL* jj£, i_a5 : JlSj t-d ti^U- N ^ ^ywu ^^»JI II* ^y (Jii
j>- \ t ...i\ {jA dUS jJU; ^j ?iLJJI ^b*- ,> *U-iJlj *l-^l £•*?-
^JJI jlj iJj»Ux4 j! JjfcU Jl>- lJu»j :[^U2^JI JsUIl] cJLS»
tiojj-Jlj 8jlj^>Jl ^j-o L^i /«-«■?- J-5 jlj-jpJl <L«Lp- ^^ijj 4^ ~ .aJ -L>t)
<ul jl ^jj *j tOJL-Uj cJ^ti li^ ts^Lvaia e-LJil ^ybj ti»-j~Jlj AjjIp^JIj
^yJl o\j~xl\ ijjs If* J-^j t^Ui>-Nl ( Js- U^j tl^-j * — ill ^ aJU~~-
jif-yr J> ^LUlJIj *IjJI fUi>-l ^ M jt ^^J :_ L^!>U»j UjUj L^j
tAjtwaJl v_>j>«aJI C--JI JL^o j! iUdl jv^Jl ^JJI jlj tJl^-lj jlj^>- j^
:_ <JJ 1$^>-U- jljSl «>>--^j Lf»y tw—^j jl SjiJl *-fI'j ' V J-*^ <^'J
iU-b>- >>-3ij U-l^- (»Ji3 jl ^1 A.IJ4JI UgJ Jvj t ajL.JJ! ji>- ^JUl y*
y> t^JJl jb»^»Mlj tJiodl i>-jX. y> ^JJI tf.">bMl ^ <til iljl UJ
JjjJ tixiUl aiUlj is^-Jl eiLJI JjUJ tfUlaJlj *LJI J aIS" (j-vwui
^y^J X±y <ulj 1(3^)11 Jp jJUJl Ju>51 4JL 4j *L>- ^yj "yuj tr-*>UJl
Oj^aji jjilSo 3 J . t-^lj-«i jl fUi» (V" <US «ij la^a jAoj t (_jL JJl , j ,.,,a.'tl
Jljj Mj -j^S" fr^jji _ <U3 (j-LJl ^ lii _ ol^-^/l ^ iJla Jj . 4JLy
Jj tj^xkLj ^^ Jj t^l^sij j»-pUi> J ^Ul Jp ^l ^LiJI
.Ail L5 xp- tajU^ oIjj^U ^ < — >LJL5i X^>^j U jLj J !jbJLi IjIp IjIpj
^^ IjIj . olJ ii^ apU» jvJs^pIWI _^J *-$jL>- (j-Ul Jp bjX~J>j \ji\S
Uj .4^i: m>«jj ^r-LJl f- 1 ^ L»->^ l>i* ^y ^h^ t>*j -j^' J^' ^y ^|
U*i 4 *-L>jJi JU- Ul .S^j-S" (3jy* U^u t jlJyfcLt j^U- jil iJl^i .0^-1
Jp ^^.j SUJI ^JlS-j 4 ,L^I ^ lil Ulj .j^l lit _ VJ ^Jl
^r\
J_^JL JiU«j : UJls IJLa ^ ^IS ^j . «_jLJU( «Up *ij vlr- J' f ^" J^
LijJa; <uM jf-Ju U jJaj aJsI Uj tJpUlj tijJl ^b ^JajJ 'J-**^ M
Jlp ^ jSLi wU^-1 ^JJI ol .^Jb»JI (I* ^-i ^ (^jl :cJi
: 0> /li J^I^JJIJIS- H
: (Y) /Li j^l ^JJI Jli _ Y •
?WJ ^j-Jjdl ifc-i CUaiJjl ^-b»cJL Tyvs lit, (i^UaJI (jJ-UJtj)*
. «4JjJb-
: (r) /li ju^I^jJI JIS _ Y \
J <bl iS^^-J \J*> J^ _^ is<9*>UJl (wJ»-U» Aj iyJl Jw> JS"j»
.(O
/Li ju*-1 ^-iJI J_^> - YY
Jj ... » ^Ul ^1 Jy Ji j-s- «& :cJi • YY /o «x-JI» <> *2-Ui J O)
. ^ • <\ /o «x—Jl» J> -uJu; J (Y)
JiiUJJ L^UJl £^w^ i^UJI jUll >M . Too /v «jc— Jl» J* aJLLj J (?)
._* ^ ^ <\ ^ fc- j jjiJi ju-Ji ji^jsai ^i c *>u j, js. ^ui
. ToA/V «x—JI» Js-*Z±*:J (*)
wy
jl *Li {y> *1*J . (^JuJl ^j ^yU jJlj k^-J ^ cJJ»l Ljlj ...»
Ji 'cSj^ 1 £r- 'uri-^ 1 if. J^ j* J <-j^\ <*-f*5\ Cf (*W ,jJ, J
•jp C-5L»j jl <uLol ^ jJ »J t<C^jti <CjI jl Jj LfUj+a}\ Jji!L ej.a.»-^>
OjAj££*~<d\ e-^^Aj N^jJl jjfc» : JUi 14J »^50l ^ ajJLp ^P jblj
t*-ljMlj *lj_*bU iL^pIjJL. i^vajJl (__j-Uj tJ-Ji Jji oLSiJl.oljjJl
• "^ ' (^fej ^^—JJ j*-*^ 'jr^i *J' t>* ' (*4-~^' l?*J {4*i*J p-f*^
: 0) /Li ju^I ^JLlI Jji _ rr
.jJUjj 'bU^ C*^ 4JUS - ^-J) tJJUJ Vj <uJ^^ ^ tjl&l
: ^Li jl»j>-I ^-wJl!1 Jji y i
2l£\S s^bcJl jl : tioj^JU JuJl JaI jlxp t^-IjJI Ijl^ Ujy Jiy
; ^Li jl»j>-i /^^jI J>*i — • ^ °
. \ n /<\ <lu~JU JU. 4JU; ^ (T)
. n • /A «jc Jt» JLp *5JU; ^ (r)
\rr
JU- ^ 4X* JL>-I .h.o..,m.i Ji oj-j>«j>- aX« lUUS IjJ1^>-I LJi t i«loJL>- t_jL*w3l
j-ojJJJI JljiL N ijljjJL a">U^I iw>j jlJLJVI ^ s^oJl_5»
a_p|ji c~>J o>£> N J^>>j-« c*^V! jj-a ^r^j <■ J^Ji Oji ~-$*S^j
: (Y) _/Li JUs4 ^JJI Jji _ TV
J"
: (r) /Li JUs4 g-iJl Jli _ YA
.«jJUdl» ijli ^1 aj\jj ^jj .*^1\ ^ij oUJl j~£i :«jUJl»
:^l 49-jaa *UJI Sj^^X. 4 jL>JI» : JU idlJS JU. L^^/i 4 «jL>JI»
ftAJl j^Swj tjjL>Jl {j£- ^£1 AJl AjJjJ Lj>«jIJLo (_^*J jlSj . AJiJUJl ApLj>-
JJ <U-lj jI>o N 4^. t ^*Jj! ^ Ail ^Jjj^-lj ![*UJl £*X3 £» j^j]
o^ LJjj liSJUJl fu^- tji>JI jjk L>j| : <d c-iai !i)t«j>Jl ajj o^>LyaJt
. c\j^-]j oLo ^y «L^o <d ill Jis-j oUa>- ,J>Jl
i_o!fJI t-oJLf; ^ ijju 5j;liJl sJLftj iUV^' «ju~JI» ^£- <uJl«j ^ (Y)
.o«Y7r
. > o-\ /n • «jc™Ji» J^ aIJU;^ (r)
^rt
jj : jUi 4tilJS JUu J^>dlj fL^-Nl ulS" L^u £y ISU t^SUJIj Ua^JJ
^aj ' » .^'j <L*-voS ; jjla tiiL>Jl a*^- • c*Aj1 t^sj *-l>JI j-^j't -j^j!
. «dl)S I > Ui«j jl y>j
J Julallj l^ii-ij lUj-^P J 4*}L"^/I f-IJlPl 4<C-Jl f-ljlPl «^J Jl3j»
Jjiljl tilJS Jl L»j . <cjIjj Jj asJUo J <_r"tJl tiiXJioj t«jjy> ^1
Uj tf}L,)fl ^ ^Ul dLSCii ^1 _ lj-<^j _ IjJUflj jl Ijaljl LJlj
f-fc'j J •i-i-^l ,>• £V? Uj . ^Ij J _ tiuJ^Jl ^ £^2J Uj i^S/l jl
jJl SilJI J JiAJLSl jl*, ^ ^^S3l £>o L. Jl i jlylll Jjb ^ pjbjb-t
JjL Ijjis^ L»j !!jjJLvai aJI L»j /i-fttjjfc j^-gJbjlj (jiljJ tjljill Ljj Jjj
f-lj>^! JaI j^ (_iL- di)i J *-flj t^Ul IJL* ^ (»%- ')Jl VJ^"" t>*
. I^ojj xt_*j^»Jb L»lj t (V^J j - « -«.*«j J *Jt>Uai>%l} L»l jJk A; t .-, .^■».o..,v ; i ^^A~"^M
eujtaj <Uj-^3l J /"-^ri ilxj t jjjj-^Lx^JI f- jl 1A Jj-*i ^* -*■?*■' J< *— * S J B ^ CfJ
Os* 5 ^ 'O^ 4 -^' ^-^ ^ : -^** "^'j ^J^ Ijj^JiVl dkJjl JU U Jl
. « ! ! Jlp Jp 4)1 4lsi>l (y-* j*-*^' ' uc*^" * , L*^ P IjJ^ ' tji-k* 1 -^ f' 'jj^
.Al_Ae_Ai/^Y «JU Jl» Jp <uJU: ^ 0)
ajIiS" ^y ( _£p- <. I • o i— ^jiJl nil -Up U ♦S'UJI c-j!j JLilj
^ju>^» ^ J\ 4 ;usVi j»L.t n>-j~s ^ ^ (oir :r) iij^x^Ji
(_$JJI - » g.A.U i_i">lj>- L^jjjj ^1 ojL>-l *-«-~j i (_£*-£>- JJa*-" L»|
^ylp L^jj^j 4<xp <l*jj ji ^Uj 4JUI Uj ajj^^j t«jjy^ U jj^iJLi _ ji£
Oj*-fj <jjJJI 4/»^L-Nl JjJ jiS'j ■ <djblj a^L-N1 Jjip! t(jjj-ii jl
^ ISI^ tlgj .iLaJI ^_— i" JJ UUaSj (^Uj 4i\ UjJUs ^1 ti^Ul jlJlsVl
jl : <UmAJ -Up o>*>- culls' tiij-ij jiS" ^a ^Jl <dli« <>w' JUjj a?<j«*j
^1 jL>-I *-»->. " IS| 4 4JUi« jjp /w* 4.11a_ij <LiiII ( JaL<Cj 4 AaL>- j\
. « j,, JiUJl f!tef j SjjjA ^1» ^Li' _^ij| ( ^ )
in
ry>*tj kuaX» twiJU«I ^1 ojLai-l *i.ij '»ji_/A ^l ,_y *1£j !_ jLa^
!!<UA-LJ Zj>i\y> ojLai-1 cJlS" lij kUaJU^* ( _ y b> ojUai-li
lift ^ cjbj 4)1 <u^j 4j & ^T fL)h /i» :^UJI JU *i
yl t^u-b>- y A-^jUj Uj «4jc«j>J| JL*j LLsA« jlS" y » J «Sy ^ ol y>l
:(e«^ :r) villi JJ ^UJl oljj nJI ^ ^JUI JLisU vLjJl>-j
vluiU- Ml oJLa U te^jy* IjI L : <j cJUi ii j jk LI c~po LgJl : <Liolp /,*■*
Jaj ?b>^, L. Vj c«u- J* ?m ^1 y- l^ l^jl>j dUl LiJL; jj|
sl^Jl £j| 4)1 cVj y. dJLUJL, jlT <ol 4.L.T L : JU !?L,fj L. VJ cJ,
. '(f-^ <c^ ^^JLi-Jto jlS" U t4iij t^lj 4 «g| 4)1 <Sj^J v-sa-JIj ili>*SCdlj
<isljj .((eU-^ Jj oL-Vl t^w vloJb- IJLa» :*5UJl JU
. 4)1 (_$-U yj *il» L» LU U-ij . L5r *JUl
Si U^o £*^JI ^£.1 jU Jy.Lt. olio*- ° ) t y J U; ISI» _r«
vlu-b»»j ^Ul <d Jju .Uj . U^j J^jJI ^-^u t JU«j o^jP ^1 <c^ Jjl*j
OlliJb- Laj «jl— V( y iijly fji>~Jl y y» vluJb^ ** «^jJlp V»
^*^JI yi ^-Ul dLL- Ji» : ( \ ^A t y) ^.jOxJl ^ jJibJI JU . jU;>^
Jjc»- ^U: 4it ^j tL^Jaj ^jl*; V ty>1j/Vl oJLa j! :Ujl^1 :dJUL~.
VAN _ \A< ,_^>Li ju^. JU^l i-%JI q^L, ^^1 UJl ^1 (\)
kU-w rs> till- i^Aj^li Jij i.<JfjA AjIJLpN Lw_. ;>_~>walJ { yajyj\ i_JL>_«
. ?v>L-Jl y\ 4iCL- ^JLSI yt dLL^Jl IJl*j h_jL-SH y ^ ^j US'
X* i_jU _-« jLiJl> j^^lj t^j^* jj-t JL. _5j»uJl ^ jl ^y-Jlj
_5jjo_U N ^IjcjI JU; 4ii I jiJJcj t.^ JJUtj ^JJ- jjb "&J t^ljJJl
^» «JLi t_5jJl«JI i»«-^ Jijci t4JaJU_« i_.> r .o <_JJ_ <jl ^jiaJ t 4.>a, u JI
*_*_! ojL»-l _5JJl y» dilwJl (jjbj to_LJJ U~ _>■ 4J>_o ^li tr-^>Jl
Cj^p ry ( j^>jv-?--« «y*Jj f'>k>_ll ^ (i*-?-*-*-^ '--'^i ( - 5 ' ; c_Jl_Jlj ./»*>L.^/I
<bliCi to^^j (»ti>«Jl <y Ni (J\ (_5jJlp) :<dy ^ Oj^i cSjJj-I ^
^l jJoJl Ij_»jJJ M) : C_-_jJL_»- oJL>j_>j tAJ^^--"- •S^JJJ '<~rA« ,< la»7
^ ytlk j\jiil jA\ <jV ty-Ui j* US' g\J\ SL~J\ UW>!j
: iLit JL-Vt >UJ
c~i _J ^S ir^L-Jl ^1 ojb_-l ^AJI JjVl (JJLL^JI ^jup Ulyij
toLjjSLJl ik-ljj JJlCJ iuJbvJI ^I^Sfl jf 4_jJ-*-" iJaJl ^yUJI j»
UjJl; olj tIjpUll _i*>b>-l ^Jlp 4(_JD_ ^ ji JLaJl jl *U$JI L>Lj>«jj
(jlj f-ljj^l ^ PjJ J-~>J i^jJL <li>tvi>j <Gjii Uj Oj^j U»J «^>_vajl (_,*
i_jtJl ^t^SlI _^i*J (^^ £r*^ V^*" *i^J ^"^ (-T 1 ^' U^ -^
^.^JL c= > wa Jl i»^---U iJljp-Slj ^U-i^l -i^L^U JAJi ^Lioj
^>L__JI j_iI JLS L»_r .^.-Jt Ijla Ul^s^j jlSj t^^-Jl J-2J ^_~ r -
4Ul
\rA
o! L»-U JU L^ ^»JI ^j ^ jU>jlxuJl oLo-i^JI oLS" tilj
^r-I^JL Ui^l «_J| 0J0 J b\j t«^.UL UJl^I ^">U ^.U L_*.b4
^'i Jij t La j^j Jj-^*i/l i.,^ j^ ajjZl* ijJS 5^^-jill a^-jIj t U.f>«
^ Jil^l L^Jj l^j _^. <YY _ A ^) jLpV! ^ L^ ^jUJl
. Y la ^) s^pj 4SL1 J| L^Ujf ^ L^JLp iljj C ^UJI ^1 JL* a^
._* . I «U^i t-JSjJl *~^>-j jjJL.-b.Jl -b4 f=~r^
(^Ll J.»j>t« x>^»-l) t vjjj>t*Jl L f , jj&
(_£.L>yJl ls ~~p _^l J Li — V \
^>-uJl JLjL- ^ ZjjZ ^J\ j, jLx^, ^p salp LJ-b- ill* LJ-b-
^ JJj 3^j *U-» : JLi j^ J\ ^ jl^Jl J ^ £^J|
. «Ajw ^-Uai J^-j /»Ui ?IJL* JlS- y>3j lid! I JUi i|§ "(il J_^~-j
if' I ' • •*! - -* * " x * " $
J*»l ^ -b»lj j^P J_^ ^Aj (j-~^- iio-b» Iju ^1 iio.b>-j : ^~S- y\
• u=~ui j- r*>j H iyJi v^ j- (J*Ji
SpUj>- aJ ^Jw^ JLi Jb>-w« ^ <pUj>- *jiJI ^yUaj ol J-L *y : l_JLi
*- ' I t I -
. ^j>****\j JL*>-I JjjJj Ajj
. <£i\j 0_Jwaj : JLJl JaI ^ Oj>^-l JLij
a^LvJl OjjL^j : ^iUJlj toJUj tiijLJl j^lj toL/L* JjJL ajj
tV> _ m. 1YA_ iYV/^ ^JU^I^^JI (^)
r U Jl~~JJ otf lib" : (T> (u"v _ NY^ M) r SM ^ ^Ul JU
.(in -in. ir«/o^i^i ^J*^: J O)
liljLJl ^ <uil jlp i(^jjl!l jLL- jv^u >L.UJl ^ oIpL^- ojb>-J J^Ill II* j (Y)
^j <LI -L*j t^yWxJIj t-ljjj ,jjl ij— ' ilj ti«JtLpj i(_£j*<aJ\ l y~s*l\j t^LiitlJl
. . JjJlSLoJI vij^p AjbS' J k±US Joj ( J*>_yS\ C-Jj Si j ljU }!lj I Jj,«....,<
» " * * ••*
ii-?-L J5 ^ iij ,_y~4J <J Jtola" ,_5 JUl jA J^ill II* jV II* J ,i jm lilj : cJl5
. JUj <t)l <Uj-j ( _ j >JLLJ| a"^ Jbj; ^1 itaVl ,jrfij<J (^^-*J n_i^aii
y>-ljj ^ J - ^' ^H ^ <J>-"J ^' )) : J^J ' *-* 4* 1 ' (.s-^J °J^i (_y!' *^-jJ^>- : J j Ml
■ ■/■« 141*1 **s*i t<J_}l» JJ JUi tljJUtf Ji ^f-Ul Ji^-ji to!>L<aJl Jbjj tijJuJl
. <uL- SJlfrJlj jU *l AyiJI Ills- vio-AaJl II* i cJi
t_ iJlill ipU>Jl : ^1 _ >iUi jU- jJj» : viu-bJl II* JLp UU. ^.JuLp ^1 JUj
. «0^~JI J ipU>Jl J^ Cj ^ 5!>LaJl jll^-l LJ
S>\ o\ cJm* JLii» :^iil J_^-j Jli :<up <ul ^j>^ ~ c s.j* d ^-^>- ^Li"
V (»lj*l (J- 6, t3>>-l (»J fljfc* to!>L<aJL ^«l (»j n_.»>JI f'y>- Ija«j>«j jl ^yua
. «2!>Cz!l jjJLfJL.
. oj»Pj ,_5jU»JI oljj ii-j-L>Jl II*
SjLju v±o-bJl II* Jj» : <Jji i^u»Jl II* ^ ULw ^^A-531 iSM* -W <J^i
cu;l5 _^i <.£kJ\ aJLp ^jLJI Lfcil v ju ^1 ^ JjVl ipU>Jl u! Jj> ^\
ipLw>Jl ^ i-iJUxJ j* o_j-> iil>>-ti j^fe (J "<f-jj^j> >iUi jjp j^} Ulillj SJliJl
Jl uU>l v^-J 01 *i c-i» iljsf (Oaj JJUI jl SJlsJl aS-IjjI JU^N JjMl
^ ^jJli V\j ikjj U^- jl^I^I JL*. Ji J iJ^ 1 ^'j^ fjk-i Jj^ 1 **L»^JI
i-j^-p-Ij : iJ »i\Jj\ JU . /».g -A' o «jIp Jii Jj tULJ (_aLJI J-o Uw» ^^-J
cJj ^ J>*~~Jl ^p iljl ^j jjk cjiUcii ie-U^ »L| t_iL^ S^L/sJl
tiJiS' fjyZj i_i>^>-! IJla ^ j_^J tl_^x^>J iji>-i c- : .ya-? ISU to^L^Jl
Js**~j> LU t jij^j »U^ 4J JL^w^o J5 ^ IJlA e^Sl bJ|j tej^5C«Jl L»^Jj
/»UI 4J jjSo ^fj tt—^lj jij^ 4J jijj *if tip-U jl Jj^Ul j4& ^J^ l ^j
4J ^^ <bV t4j dili e^Si *As :_ jjJUiLwjj SjLJI «us (^Ls^jj 4c_^«
:_ (WJju
. ((i^j'iUo |^j!_)?-ij tcuis^j UJ t*^J dili c~a^£
*ji Jj>x-^ »U| jjk Jj>-j o\S jJi : cJU» :(A^ : \) ajjJuJI ^j
-1>«-w~*JI AaI ( J>\ j»j toJj>-j ( _jivai t-b>-l <bL> f»Ji t(»Ulj jil 1 j»_£Oj^j
: JU .(JLoj jil Ji *4^L«I oS Jjj«^>o ^j JSIJil I^JUaJJ : JU
o>t^Jl IJl* ^ jil ^JJl J^JI IJla ^1 jl c-jIj! : cJU . <il!U Jji jj*j
^ tic-U^ (_s* '^ ("I *V»i' l-e^bajl C-o-JU |JL>^«w* ^1 te-b>-j (JUsj
^ _jA_j t%^l 4pL*>JI oy JL>-I_j J5 «_iUo N ti-.s- LfLU'J fjll—* 4pL*>JI =
._* . I «cloil»-Sll cJilj J^ ^^ M L5 £jUJl ^ ^ v^-
^ SpL^JI jlj5i <»^- (_5* xUJI j»!Ap|) • «-by 'jj^ i!L~»JI aJLgJ ^^U- Lj-As
\n
jjw. Uai :(Y^ :Y) i^jUJI J ^^Jl ^ ^1 ^UJt JUj
. LjU!p ,j^*j Jj5 j^j i!ju» ^J\ cLu-b- J Li" t jy^i jl dUi J
JjIj i«j^IL>j j»!>L-Nl qj^ illji Jipj ijJi ^j itwJU ^ ^p f.^
6-X4J J-»jJ! ^ ^iyufi -L^jjj i«U»l ioJi" **>Ut ^yA t5-b>-lj 4jIp JIp
^SjjL^a 4jj-~^j S!>Ua1I JIp »^pL^1>-I IJL» ^ t^~jj\ lJ^-^^J ■ 4jL*JI
^-j <uil ^j^JL^J jl j»_£9j_jL^ jj^«J» : <<il Jj-~-j JLi L<£ Nj! iL$-»
'Gjjvaj 4)1 jUl ^ Nl iSjJb N t-^ IJlaj (YYV -ij) j'L-j ((^iOfcj^-j
^j-^Jsj tAX^U- C. Ira; ^y> NJj tjv^jJblj dJUi lj.. „ >. J j ,»^ijjL^J t-j|ya-^ij
^j tjt-ftj^P lfr»-Jl > Lm> J-s<aiLj 3*>L^aJl jj.o. J b jv-fi! j_^llajj t ,< ,^- a . i )/
, *■
IpJjI (^^o-*" aj| 1 1x1*15" *•*>■
jU h-jUI cLuO^ cr^J^. ^ (jr^L^I <J| i^jki ^JJI t ^Jl lJU»j
UY
tj>-l Jjy *-fJl Ojy-^ UJ^i ^<JL~JI ipUw?- «*>Lo Jj<j ^-b>-j o_^>c*^j
tllft ^ ^yJ-^Jl JaL-J ^P 015 Jij .*-fc.b-j Ijivsj t^-fc-b-j lj>->>-
^y SjSo APJb C~ii Of i Ulia* ejj^ -b-l — Jl ^j ApU^JI S^IpI 01 (*-^J»J
*!>LJ1 <Jlp (J^-^Jl! l^^-j^JI Jb^^Jlj yO^M £»UJI Ji* «. i-UJl £«lj>Jl
Jb-ljJl JL>-~Jl ^y l>L«>i i(iy-l *% ^j L^AjjP.Jl^j Ij-aw Ujk^pj
y-Tj tiojJiiJl aL2JJ aLI _^i._y.jNl £»UJI ^ tji^f jf o^ o=*M
Of aJ bfj Jij i**>LJl -Jlp t j r ~>Jl wb>>wo ^ dJLii _pJj te-b-bJI iLili
OjjlkUj (t-a^J v^J "^ Cr° (j^^ 1 a* ^ ^'jj 'J^k J^ 1
s^Ullj i^^liJI fU £. OyU^ ^j c^l ^ J-^J ^Ll
SiJLO* aU: oIpU?- Ujfc^p ^yj L-gJ bljj tSj-^U- apU^JIj ti*jli
U«JL Jj tl*W» Oj^~>h ^f Ojr-^ j^»j t0>*il ^j '-^lj ^J </
liujt hS\ v J^ 015 <ufj t( ^Jl r ^Jl ^ 015 y^uJl 11* Of
jl^JI II* iijJb (J id SJ cdJUS ^ ^ L5Jj ciujSlI ^»^ p-K^Ji
i^cJl Jl (> ^ Jl JLP Oi JO* 31 ^ diLJl ^ y* U;?l? ^ ^ '^
*UI Ju> f^Jl ^i ,j-bJI £+*rj tip^Jl e-^* J^f d li**-j 4^»1 -^^^
^j.- ^y JpjUI olfc JUaj^ ^.*>L-^I ^UIp -ujI Jiji 01 j>-^j <-^b -^-b
.^IpjJl a-^~- <u^ t<uy>j -til J-moaj tOl-XiJl ^ -b^l — Jl
c-,.,^-.1l Jl -uil J Jlj^l lj>il (!!)iiii^. Jl. uU^.1 ^I^j -&I jUw- O)
ipJb ^b^ Jl aJUJI oJLa J ^^31 n^jUJl ^1 fclUL»-Tj 1 ajUwI J*i liU
Mr
JU U -^S/I ^ <ul .uJ. ^ (Jl ^ i L^jl^ :ju^I ^uyi JU _rY
Slj U t ^lj| ^ 'Ui l^ ^^si VI ^j| ^ Up ^ ^^si l. : JU
; (/Li j^* ju^I) JLJI viJ JU
<* ^^1 r _pJI ^i :XT> _YY^ :£ jJUJl ^ ^U^Ji JU
UUii ^ t^^j 4 l^l^-T JU> .J^aS 1^1 jl i oLLLJl J l^jb l^J
aJUw- <ul/tu-l jjjj ibjj ^.jjj J^ ^ ^ \x*j Mf^y.
<kJ* o* 4;-^ <S^ fj^l (JLp L-li 4*1^- Jb-1 v_-Jjl ^ V 4 aj JbJj
J^i ot ^ j^L kji ^ j-tJi j^j a^ j! dUij 44^. ^ U-» j^b
•iAr~N J**' Cr* *-^« — 'I J*~"J j>^ 2-XpL/j >Uj ^oJLJU Lail^U »b U
•tsij^' J*j" J*^ *l* — II Ja^-j ^ ikjlft ^-^JLlU Sj>L_jJl ^j i>4 blj
oj^i oi apU-^JI olft J*f jl VI tSjuLuJt 1&- ja <6ji ^at Up IJl»j
Ulj . aJj^I^j aJjl. sUI^ ^ L^i >UI c5 Jc~, jJI ilVI aJ IjJUjI L,
JaI UJ-^jI (-51 jS" ^ LJU t iLai\ i^p- ^Js. ^y^l\ it>- y> 4j Joi^j U
dUJU l^ljilj itjUL If* iMjdl ^Ijil Ol5o cl^p JLJdl JU J
: jS^Li ju^-I pitj-ijl Jj-Sj — VY
a* Ji-^lj ^j>JI ^UIp y. \jiS o\ ^JL J j& ^JUlj ...»
Ue
U iJyl-^j/Li
!>» p,
1 o&Jl j~ c-i., I. ^f (Jpi (JJI UU, ^\ (Y)
■=rj
Ul
I f 4*0 «JI
U*sJ\
V *|juNI
^ iaJij
> ' ^Li Juj>t* JU^-I ^Ipj-^aJl J-* jl oL?- /-« oUul^ #
M" wi
w ojj^.
\r 4;
\r a
w oiu:
w m^u,
I * jiLi JU^O Jl»^-I /jjJjjXt^JI Sjl^cjj it* •&
TV ^Li Xk^. JUs-I i**>U)l 0UJ5* *
* A ^Li x+>ut ju^-I 7^-iJl oUJL>«J 4*
iA «JLk^Jlj vluJL>Jl ,_,*
11 *ij^a\j <aii\ ^
VV tji^h r/^\ ij ^^ J-**-! ^JiJl «^« *
Ve JUI iOS"
*V Up *LJUJ| *UI *
^ Jj\jji\ y> l$J oki^ *
ui S*jUJI«
uv
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11